"ijsvissen" meaning in Nederlands

See ijsvissen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-ijsvissen.ogg
  1. een vorm van vissen, waarbij men vissen probeert te vangen met een vishaak of speer door een gat in het ijs van bijvoorbeeld een bevroren zee, meer of vijver
    Sense id: nl-ijsvissen-nl-verb-4VNJFFin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wakvissen Related terms: botkloppen, floddernet, spoelstok, handavegaar, skimmer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en vissen ww"
  ],
  "hyphenation": "ijs·vis·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "botkloppen"
    },
    {
      "word": "floddernet"
    },
    {
      "word": "spoelstok"
    },
    {
      "word": "handavegaar"
    },
    {
      "word": "skimmer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Waarom niemand beet had, was voor Ed Piek van de Visfederatie Oost Nederland een raadsel. 'Misschien was het onervarenheid. Ook was het ijs ontzettend helder en als er veel zonlicht doorkomt, duiken vissen toch wat sneller weg.' Bij ijsvissen gooien vissers hun hengel uit in een vooraf geboord gat in het ijs."
        },
        {
          "text": "Afgelopen januari werd er nog een grootscheepse hulpoperatie gehouden in Sakhalin, een Russisch eiland nabij Japan. Bijna 700 mensen die aan het ijsvissen waren dreven af van het vasteland. Na enkele uren kon iedereen in veiligheid gebracht worden."
        },
        {
          "text": "IJsvissen is heilig in China: Donderdag is het ijsvisfestival op het Chinese Chaganmeer van start gegaan. Dat jaarlijkse festival zorgt stelt de traditionele visvangst centraal, die al sinds de 10e eeuw op het bevroren Chaganmeer plaatsvindt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vorm van vissen, waarbij men vissen probeert te vangen met een vishaak of speer door een gat in het ijs van bijvoorbeeld een bevroren zee, meer of vijver"
      ],
      "id": "nl-ijsvissen-nl-verb-4VNJFFin"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijsvissen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-ijsvissen.ogg/Nl-ijsvissen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijsvissen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wakvissen"
    }
  ],
  "word": "ijsvissen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en vissen ww"
  ],
  "hyphenation": "ijs·vis·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "botkloppen"
    },
    {
      "word": "floddernet"
    },
    {
      "word": "spoelstok"
    },
    {
      "word": "handavegaar"
    },
    {
      "word": "skimmer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Waarom niemand beet had, was voor Ed Piek van de Visfederatie Oost Nederland een raadsel. 'Misschien was het onervarenheid. Ook was het ijs ontzettend helder en als er veel zonlicht doorkomt, duiken vissen toch wat sneller weg.' Bij ijsvissen gooien vissers hun hengel uit in een vooraf geboord gat in het ijs."
        },
        {
          "text": "Afgelopen januari werd er nog een grootscheepse hulpoperatie gehouden in Sakhalin, een Russisch eiland nabij Japan. Bijna 700 mensen die aan het ijsvissen waren dreven af van het vasteland. Na enkele uren kon iedereen in veiligheid gebracht worden."
        },
        {
          "text": "IJsvissen is heilig in China: Donderdag is het ijsvisfestival op het Chinese Chaganmeer van start gegaan. Dat jaarlijkse festival zorgt stelt de traditionele visvangst centraal, die al sinds de 10e eeuw op het bevroren Chaganmeer plaatsvindt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vorm van vissen, waarbij men vissen probeert te vangen met een vishaak of speer door een gat in het ijs van bijvoorbeeld een bevroren zee, meer of vijver"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijsvissen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-ijsvissen.ogg/Nl-ijsvissen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijsvissen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wakvissen"
    }
  ],
  "word": "ijsvissen"
}

Download raw JSONL data for ijsvissen meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.