See vistijd in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vissen ww en tijd zn" ], "forms": [ { "form": "vistijden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vistijdje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "vistijdjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "vis·tijd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Letterlijk schrijft Bonino in de open-brief-die-geen-open-brief is: “Wat de Nederlandse visserij betreft, herhaal ik, om duidelijkheid te scheppen naar aanleiding van enigszins tegenstrijdige informatie van de laatste dagen, dat het voorstel van de commissie voorziet dat de reductie mogelijk wordt door een capaciteitsvermindering, dan wel door een reductie van de vistijd, dan wel door een combinatie van die twee factoren. In Nederland is dat mogelijk dankzij zeer goede beheersmaatregelen en een hoge rentabiliteit van de vloot.”" }, { "text": "Al met al komen we uit op een ruime voldoende, vooral dankzij de goed gemaakte, creatieve gerechten die door de bank genomen prima smaken. Als de zwarte brigade nu ook nog goed begeleid wordt en de akoestiek wat wordt opgekalefaterd met schuim of eierdozen (ei!), dan komen we in de vistijd nog eens terug." } ], "glosses": [ "de tijd dat men kan en mag vissen" ], "id": "nl-vistijd-nl-noun-O~4ohcV2" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vistijd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-vistijd.ogg/Nl-vistijd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vistijd.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "visseizoen" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de tijd dat men kan en mag vissen", "sense_index": 1, "word": "fishing time" } ], "word": "vistijd" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vissen ww en tijd zn" ], "forms": [ { "form": "vistijden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vistijdje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "vistijdjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "vis·tijd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Letterlijk schrijft Bonino in de open-brief-die-geen-open-brief is: “Wat de Nederlandse visserij betreft, herhaal ik, om duidelijkheid te scheppen naar aanleiding van enigszins tegenstrijdige informatie van de laatste dagen, dat het voorstel van de commissie voorziet dat de reductie mogelijk wordt door een capaciteitsvermindering, dan wel door een reductie van de vistijd, dan wel door een combinatie van die twee factoren. In Nederland is dat mogelijk dankzij zeer goede beheersmaatregelen en een hoge rentabiliteit van de vloot.”" }, { "text": "Al met al komen we uit op een ruime voldoende, vooral dankzij de goed gemaakte, creatieve gerechten die door de bank genomen prima smaken. Als de zwarte brigade nu ook nog goed begeleid wordt en de akoestiek wat wordt opgekalefaterd met schuim of eierdozen (ei!), dan komen we in de vistijd nog eens terug." } ], "glosses": [ "de tijd dat men kan en mag vissen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vistijd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-vistijd.ogg/Nl-vistijd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vistijd.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "visseizoen" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de tijd dat men kan en mag vissen", "sense_index": 1, "word": "fishing time" } ], "word": "vistijd" }
Download raw JSONL data for vistijd meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.