See statigheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van statig met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "sta·tig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925", "text": "Met de verloren schoen, waarvan de kleine maat hem na al die jaren nu pas echt opviel, vormde het een beeld dat hem deed volschieten met mededogen jegens Zwanet, die bij al haar schoonheid en statigheid ook maar een bezorgd moedertje was." }, { "ref": "Weblink bron “Koning en profil in raadszaal A'dam” (07-01-2014), NOS", "text": "\"Het beeld verenigt statigheid en speelsheid. Verder verandert de beeltenis continu, omdat de omgeving er een belangrijk en direct onderdeel van uitmaakt\", schrijft het Amsterdamse Fonds Voor de Kunst in een persbericht. \"Vanaf het vooraanzicht is het een duidelijk herkenbaar en trefzeker portret. Van de zijkant is het werk haast een dunne tekenlijn.\"" } ], "glosses": [ "een wat stijve deftigheid" ], "id": "nl-statigheid-nl-noun-GcmSUpVQ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-statigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-statigheid.ogg/Nl-statigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-statigheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "plechtstatigheid" }, { "word": "verhevenheid" }, { "word": "stemmigheid" }, { "word": "verhevenheid" }, { "word": "vormelijkheid" }, { "word": "staatsie" }, { "word": "deftigheid" }, { "word": "stijfheid" }, { "word": "preutsheid" }, { "word": "deftigheid" }, { "word": "waardigheid" }, { "word": "eerbiedwaardigheid" }, { "word": "bezadigdheid" }, { "word": "plechtigheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "solemnity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "majesty" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "respectability" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "stateliness" } ], "word": "statigheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van statig met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "sta·tig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925", "text": "Met de verloren schoen, waarvan de kleine maat hem na al die jaren nu pas echt opviel, vormde het een beeld dat hem deed volschieten met mededogen jegens Zwanet, die bij al haar schoonheid en statigheid ook maar een bezorgd moedertje was." }, { "ref": "Weblink bron “Koning en profil in raadszaal A'dam” (07-01-2014), NOS", "text": "\"Het beeld verenigt statigheid en speelsheid. Verder verandert de beeltenis continu, omdat de omgeving er een belangrijk en direct onderdeel van uitmaakt\", schrijft het Amsterdamse Fonds Voor de Kunst in een persbericht. \"Vanaf het vooraanzicht is het een duidelijk herkenbaar en trefzeker portret. Van de zijkant is het werk haast een dunne tekenlijn.\"" } ], "glosses": [ "een wat stijve deftigheid" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-statigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-statigheid.ogg/Nl-statigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-statigheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "plechtstatigheid" }, { "word": "verhevenheid" }, { "word": "stemmigheid" }, { "word": "verhevenheid" }, { "word": "vormelijkheid" }, { "word": "staatsie" }, { "word": "deftigheid" }, { "word": "stijfheid" }, { "word": "preutsheid" }, { "word": "deftigheid" }, { "word": "waardigheid" }, { "word": "eerbiedwaardigheid" }, { "word": "bezadigdheid" }, { "word": "plechtigheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "solemnity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "majesty" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "respectability" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een wat stijve deftigheid", "sense_index": 1, "word": "stateliness" } ], "word": "statigheid" }
Download raw JSONL data for statigheid meaning in Nederlands (2.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "statigheid", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "statigheid", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.