"jurist" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "juristenblad"
    },
    {
      "word": "juristenvergadering"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘rechtsgeleerde’ voor het eerst aangetroffen in 1401",
    "afgeleid van Latijnse 'ius' (recht) met het achtervoegsel -ist"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juristen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juristje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juristjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ju·rist",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bedrijfsjurist"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "advocaat"
    },
    {
      "word": "juridisch adviseur"
    },
    {
      "word": "appel"
    },
    {
      "word": "bodemprocedure"
    },
    {
      "word": "cassatie"
    },
    {
      "word": "eis"
    },
    {
      "word": "interpretatie"
    },
    {
      "word": "jurisprudentie"
    },
    {
      "word": "landsadvocaat"
    },
    {
      "word": "procedure"
    },
    {
      "word": "recht"
    },
    {
      "word": "rechter"
    },
    {
      "word": "rechtspraak"
    },
    {
      "word": "wet"
    },
    {
      "word": "wetstekst"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
          "text": "En dat kwam heel goed uit omdat ze jurist was en een heleboel vragen had die de andere kameraden waarschijnlijk niet zo interessant vonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deskundige op het gebied van rechtsleer"
      ],
      "id": "nl-jurist-nl-noun-hnh2s9KU",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jurist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-jurist.ogg/Nl-jurist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jurist.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rechtsgeleerde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jurist"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "word": "jurist"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "juriste"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jurista"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "letrado"
    }
  ],
  "word": "jurist"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "juristenblad"
    },
    {
      "word": "juristenvergadering"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘rechtsgeleerde’ voor het eerst aangetroffen in 1401",
    "afgeleid van Latijnse 'ius' (recht) met het achtervoegsel -ist"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juristen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juristje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juristjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ju·rist",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bedrijfsjurist"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "advocaat"
    },
    {
      "word": "juridisch adviseur"
    },
    {
      "word": "appel"
    },
    {
      "word": "bodemprocedure"
    },
    {
      "word": "cassatie"
    },
    {
      "word": "eis"
    },
    {
      "word": "interpretatie"
    },
    {
      "word": "jurisprudentie"
    },
    {
      "word": "landsadvocaat"
    },
    {
      "word": "procedure"
    },
    {
      "word": "recht"
    },
    {
      "word": "rechter"
    },
    {
      "word": "rechtspraak"
    },
    {
      "word": "wet"
    },
    {
      "word": "wetstekst"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
          "text": "En dat kwam heel goed uit omdat ze jurist was en een heleboel vragen had die de andere kameraden waarschijnlijk niet zo interessant vonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deskundige op het gebied van rechtsleer"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jurist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-jurist.ogg/Nl-jurist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jurist.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rechtsgeleerde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jurist"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "word": "jurist"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "juriste"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jurista"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een deskundige op het gebied van rechtsleer",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "letrado"
    }
  ],
  "word": "jurist"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "jurist",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "jurist",
  "trace": ""
}