See procedure in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "procedureafspraak" }, { "word": "procedureel" }, { "word": "procedurefout" }, { "word": "procedurekosten" }, { "word": "procedurekwestie" }, { "word": "procedureregels" }, { "word": "procedureslag" }, { "word": "proceduretaal" }, { "word": "procedurevandalisme" }, { "word": "procedurevergadering" }, { "word": "procedurevoorschrift" } ], "forms": [ { "form": "procedures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "proceduretje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "proceduretjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pro·ce·du·re", "hyponyms": [ { "word": "AROB-procedure" }, { "word": "aanbestedingsprocedure" }, { "word": "aanmaningenprocedure" }, { "word": "aanmeldingsprocedure" }, { "word": "aanmeldprocedure" }, { "word": "aanvraagprocedure" }, { "word": "aanwervingsprocedure" }, { "word": "adoptieprocedure" }, { "word": "adviesprocedure" }, { "word": "afzettingsprocedure" }, { "word": "alarmbelprocedure" }, { "word": "alarmprocedure" }, { "word": "arbitrageprocedure" }, { "word": "asielprocedure" }, { "word": "assisenprocedure" }, { "word": "beklagprocedure" }, { "word": "benoemingsprocedure" }, { "word": "beoordelingsprocedure" }, { "word": "beroepsprocedure" }, { "word": "beschermingsprocedure" }, { "word": "beslissingsprocedure" }, { "word": "besluitvormingsprocedure" }, { "word": "bestemmingsplanprocedure" }, { "word": "bezwaarprocedure" }, { "word": "bezwaarschriftenprocedure" }, { "word": "bezwaarschriftprocedure" }, { "word": "bezwarenprocedure" }, { "word": "biechtstoelprocedure" }, { "word": "bodemprocedure" }, { "word": "buitensporigetekortenprocedure" }, { "word": "calamiteitenprocedure" }, { "word": "dagvaardingsprocedure" }, { "word": "dopingprocedure" }, { "word": "echtscheidingsprocedure" }, { "word": "echtscheidingsproces" }, { "word": "enquêteprocedure" }, { "word": "exequaturprocedure" }, { "word": "faillissementsprocedure" }, { "word": "goedkeuringsprocedure" }, { "word": "gunningprocedure" }, { "word": "gunningsprocedure" }, { "word": "herindelingsprocedure" }, { "word": "herzieningsprocedure" }, { "word": "hoorprocedure" }, { "word": "impeachmentprocedure" }, { "word": "inbreukprocedure" }, { "word": "incassoprocedure" }, { "word": "inschrijvingsprocedure" }, { "word": "inspraakprocedure" }, { "word": "installatieprocedure" }, { "word": "instroomprocedure" }, { "word": "intakeprocedure" }, { "word": "kandidaatstellingsprocedure" }, { "word": "kernprocedure" }, { "word": "klachtenprocedure" }, { "word": "klachtprocedure" }, { "word": "kortgedingprocedure" }, { "word": "matchingprocedure" }, { "word": "medebeslissingsprocedure" }, { "word": "meldingsprocedure" }, { "word": "naturalisatieprocedure" }, { "word": "noodprocedure" }, { "word": "noodremprocedure" }, { "word": "onderzoeksprocedure" }, { "word": "onteigeningsprocedure" }, { "word": "ontslagprocedure" }, { "word": "opvolgingsprocedure" }, { "word": "outplacementprocedure" }, { "word": "overlegprocedure" }, { "word": "planprocedure" }, { "word": "proefprocedure" }, { "word": "raadplegingsprocedure" }, { "word": "ratificatieprocedure" }, { "word": "rechtsprocedure" }, { "word": "registratieprocedure" }, { "word": "samenwerkingsprocedure" }, { "word": "sanctieprocedure" }, { "word": "schadevergoedingsprocedure" }, { "word": "scheidingsprocedure" }, { "word": "selectieprocedure" }, { "word": "sluitingsprocedure" }, { "word": "snelrechtprocedure" }, { "word": "snelwegprocedure" }, { "word": "sollicitatieprocedure" }, { "word": "spoedprocedure" }, { "word": "standaardprocedure" }, { "word": "startprocedure" }, { "word": "stemprocedure" }, { "word": "stilteprocedure" }, { "word": "strafprocedure" }, { "word": "tekortprocedure" }, { "word": "terugroepingsprocedure" }, { "word": "testprocedure" }, { "word": "toelatingsprocedure" }, { "word": "toestemmingsprocedure" }, { "word": "tuchtprocedure" }, { "word": "uitleveringsprocedure" }, { "word": "uitrookprocedure" }, { "word": "uitwijzingsprocedure" }, { "word": "uitzettingsprocedure" }, { "word": "veiligheidsprocedure" }, { "word": "veilingprocedure" }, { "word": "vergunningprocedure" }, { "word": "vergunningsprocedure" }, { "word": "verkiezingsprocedure" }, { "word": "verkoopprocedure" }, { "word": "vervolgprocedure" }, { "word": "verwijderingprocedure" }, { "word": "verwijderingsprocedure" }, { "word": "verzetsprocedure" }, { "word": "verzoekschriftprocedure" }, { "word": "verzoeningsprocedure" }, { "word": "voorhangprocedure" }, { "word": "vorderingsprocedure" }, { "word": "wetgevingsprocedure" }, { "word": "zoekprocedure" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In principe wordt deze procedure gehanteerd voor alle geschillen naar aanleiding van de overeenkomst." } ], "glosses": [ "werkwijze, methodiek" ], "id": "nl-procedure-nl-noun-Z3y7VuLQ" }, { "examples": [ { "text": "De procedure voor het opzetten van het experiment." } ], "glosses": [ "een reeks instructies in een bepaalde volgorde" ], "id": "nl-procedure-nl-noun-D7FTB-rH" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Juridisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Een civiele procedure aanspannen." }, { "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Na elk krantenartikel lijdt Gerard Sanderinks Centric verlies: ‘We worden afgeschilderd als domme mensen’” (26-04-2022), Tubantia", "text": "Advocaat Van Tilborg wist zich duidelijk geen raad met deze constatering en zei dat deze zaak in een andere procedure tot de bodem moet worden uitgezocht." } ], "glosses": [ "gerechtelijk proces" ], "id": "nl-procedure-nl-noun-0-a3GJa4", "topics": [ "legal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Informatica_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In TP kunnen zoals gezegd zelf procedures en functies worden bijgemaakt, zoals het gebruik van subroutines in BASIC." } ], "glosses": [ "onafhankelijk opererend programmablok met een eigen naam en code binnen een groter computerprogramma" ], "id": "nl-procedure-nl-noun-U1l99tm9", "topics": [ "computer sciences" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-procedure.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-procedure.ogg/Nl-procedure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-procedure.ogg" }, { "ipa": "/prosəˈdyrə/, /proseˈdyrə/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "werkwijze" }, { "sense_index": 1, "word": "methodiek" }, { "sense_index": 1, "word": "procedé" }, { "sense_index": 2, "word": "methodiek" }, { "sense_index": 3, "word": "rechtszaak" }, { "sense_index": 3, "word": "formaliteit" }, { "sense_index": 3, "word": "proces" }, { "sense_index": 4, "word": "subprogramma" }, { "sense_index": 4, "word": "subroutine" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense_index": 1, "word": "prosedure" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Prozedur" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "procedure" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "procédure" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "procedura" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "pocedura" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "procedimiento" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "procedur" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gerechtelijk ...", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "enjuiciamiento" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gerechtelijk ...", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "procedimiento" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gerechtelijk ...", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "trámite" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense_index": 4, "word": "prosedure" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "Prozedur" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 4, "word": "procedure" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "procédure" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "procedura" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "pocedura" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense_index": 4, "tags": [ "common" ], "word": "procedur" } ], "word": "procedure" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "procedureafspraak" }, { "word": "procedureel" }, { "word": "procedurefout" }, { "word": "procedurekosten" }, { "word": "procedurekwestie" }, { "word": "procedureregels" }, { "word": "procedureslag" }, { "word": "proceduretaal" }, { "word": "procedurevandalisme" }, { "word": "procedurevergadering" }, { "word": "procedurevoorschrift" } ], "forms": [ { "form": "procedures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "proceduretje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "proceduretjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pro·ce·du·re", "hyponyms": [ { "word": "AROB-procedure" }, { "word": "aanbestedingsprocedure" }, { "word": "aanmaningenprocedure" }, { "word": "aanmeldingsprocedure" }, { "word": "aanmeldprocedure" }, { "word": "aanvraagprocedure" }, { "word": "aanwervingsprocedure" }, { "word": "adoptieprocedure" }, { "word": "adviesprocedure" }, { "word": "afzettingsprocedure" }, { "word": "alarmbelprocedure" }, { "word": "alarmprocedure" }, { "word": "arbitrageprocedure" }, { "word": "asielprocedure" }, { "word": "assisenprocedure" }, { "word": "beklagprocedure" }, { "word": "benoemingsprocedure" }, { "word": "beoordelingsprocedure" }, { "word": "beroepsprocedure" }, { "word": "beschermingsprocedure" }, { "word": "beslissingsprocedure" }, { "word": "besluitvormingsprocedure" }, { "word": "bestemmingsplanprocedure" }, { "word": "bezwaarprocedure" }, { "word": "bezwaarschriftenprocedure" }, { "word": "bezwaarschriftprocedure" }, { "word": "bezwarenprocedure" }, { "word": "biechtstoelprocedure" }, { "word": "bodemprocedure" }, { "word": "buitensporigetekortenprocedure" }, { "word": "calamiteitenprocedure" }, { "word": "dagvaardingsprocedure" }, { "word": "dopingprocedure" }, { "word": "echtscheidingsprocedure" }, { "word": "echtscheidingsproces" }, { "word": "enquêteprocedure" }, { "word": "exequaturprocedure" }, { "word": "faillissementsprocedure" }, { "word": "goedkeuringsprocedure" }, { "word": "gunningprocedure" }, { "word": "gunningsprocedure" }, { "word": "herindelingsprocedure" }, { "word": "herzieningsprocedure" }, { "word": "hoorprocedure" }, { "word": "impeachmentprocedure" }, { "word": "inbreukprocedure" }, { "word": "incassoprocedure" }, { "word": "inschrijvingsprocedure" }, { "word": "inspraakprocedure" }, { "word": "installatieprocedure" }, { "word": "instroomprocedure" }, { "word": "intakeprocedure" }, { "word": "kandidaatstellingsprocedure" }, { "word": "kernprocedure" }, { "word": "klachtenprocedure" }, { "word": "klachtprocedure" }, { "word": "kortgedingprocedure" }, { "word": "matchingprocedure" }, { "word": "medebeslissingsprocedure" }, { "word": "meldingsprocedure" }, { "word": "naturalisatieprocedure" }, { "word": "noodprocedure" }, { "word": "noodremprocedure" }, { "word": "onderzoeksprocedure" }, { "word": "onteigeningsprocedure" }, { "word": "ontslagprocedure" }, { "word": "opvolgingsprocedure" }, { "word": "outplacementprocedure" }, { "word": "overlegprocedure" }, { "word": "planprocedure" }, { "word": "proefprocedure" }, { "word": "raadplegingsprocedure" }, { "word": "ratificatieprocedure" }, { "word": "rechtsprocedure" }, { "word": "registratieprocedure" }, { "word": "samenwerkingsprocedure" }, { "word": "sanctieprocedure" }, { "word": "schadevergoedingsprocedure" }, { "word": "scheidingsprocedure" }, { "word": "selectieprocedure" }, { "word": "sluitingsprocedure" }, { "word": "snelrechtprocedure" }, { "word": "snelwegprocedure" }, { "word": "sollicitatieprocedure" }, { "word": "spoedprocedure" }, { "word": "standaardprocedure" }, { "word": "startprocedure" }, { "word": "stemprocedure" }, { "word": "stilteprocedure" }, { "word": "strafprocedure" }, { "word": "tekortprocedure" }, { "word": "terugroepingsprocedure" }, { "word": "testprocedure" }, { "word": "toelatingsprocedure" }, { "word": "toestemmingsprocedure" }, { "word": "tuchtprocedure" }, { "word": "uitleveringsprocedure" }, { "word": "uitrookprocedure" }, { "word": "uitwijzingsprocedure" }, { "word": "uitzettingsprocedure" }, { "word": "veiligheidsprocedure" }, { "word": "veilingprocedure" }, { "word": "vergunningprocedure" }, { "word": "vergunningsprocedure" }, { "word": "verkiezingsprocedure" }, { "word": "verkoopprocedure" }, { "word": "vervolgprocedure" }, { "word": "verwijderingprocedure" }, { "word": "verwijderingsprocedure" }, { "word": "verzetsprocedure" }, { "word": "verzoekschriftprocedure" }, { "word": "verzoeningsprocedure" }, { "word": "voorhangprocedure" }, { "word": "vorderingsprocedure" }, { "word": "wetgevingsprocedure" }, { "word": "zoekprocedure" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In principe wordt deze procedure gehanteerd voor alle geschillen naar aanleiding van de overeenkomst." } ], "glosses": [ "werkwijze, methodiek" ] }, { "examples": [ { "text": "De procedure voor het opzetten van het experiment." } ], "glosses": [ "een reeks instructies in een bepaalde volgorde" ] }, { "categories": [ "Juridisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "text": "Een civiele procedure aanspannen." }, { "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Na elk krantenartikel lijdt Gerard Sanderinks Centric verlies: ‘We worden afgeschilderd als domme mensen’” (26-04-2022), Tubantia", "text": "Advocaat Van Tilborg wist zich duidelijk geen raad met deze constatering en zei dat deze zaak in een andere procedure tot de bodem moet worden uitgezocht." } ], "glosses": [ "gerechtelijk proces" ], "topics": [ "legal" ] }, { "categories": [ "Informatica_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "In TP kunnen zoals gezegd zelf procedures en functies worden bijgemaakt, zoals het gebruik van subroutines in BASIC." } ], "glosses": [ "onafhankelijk opererend programmablok met een eigen naam en code binnen een groter computerprogramma" ], "topics": [ "computer sciences" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-procedure.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-procedure.ogg/Nl-procedure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-procedure.ogg" }, { "ipa": "/prosəˈdyrə/, /proseˈdyrə/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "werkwijze" }, { "sense_index": 1, "word": "methodiek" }, { "sense_index": 1, "word": "procedé" }, { "sense_index": 2, "word": "methodiek" }, { "sense_index": 3, "word": "rechtszaak" }, { "sense_index": 3, "word": "formaliteit" }, { "sense_index": 3, "word": "proces" }, { "sense_index": 4, "word": "subprogramma" }, { "sense_index": 4, "word": "subroutine" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense_index": 1, "word": "prosedure" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Prozedur" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "procedure" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "procédure" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "procedura" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "pocedura" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "procedimiento" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "procedur" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gerechtelijk ...", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "enjuiciamiento" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gerechtelijk ...", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "procedimiento" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gerechtelijk ...", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "trámite" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense_index": 4, "word": "prosedure" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "Prozedur" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 4, "word": "procedure" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "procédure" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "procedura" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "pocedura" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense_index": 4, "tags": [ "common" ], "word": "procedur" } ], "word": "procedure" }
Download raw JSONL data for procedure meaning in Nederlands (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.