See geit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "geitachtig"
},
{
"word": "geitantilope"
},
{
"word": "geitbrasem"
},
{
"word": "geiten"
},
{
"word": "geitenbaard"
},
{
"word": "geitenbaars"
},
{
"word": "geitenblad"
},
{
"word": "geitenboer"
},
{
"word": "geitenboerderij"
},
{
"word": "geitenbok"
},
{
"word": "geitenbond"
},
{
"word": "geitenborst"
},
{
"word": "geitenboter"
},
{
"word": "geitenbreier"
},
{
"word": "geitendrek"
},
{
"word": "geitenfuif"
},
{
"word": "geitengras"
},
{
"word": "geitenhaar"
},
{
"word": "geitenharen"
},
{
"word": "geitenherder"
},
{
"word": "geitenhoeder"
},
{
"word": "geitenhoefblad"
},
{
"word": "geitenhouder"
},
{
"word": "geitenhouderij"
},
{
"word": "geitenhuid"
},
{
"word": "geitenkaas"
},
{
"word": "geitenkeuring"
},
{
"word": "geitenkeutel"
},
{
"word": "geitenkop"
},
{
"word": "geitenkruid"
},
{
"word": "geitenkut"
},
{
"word": "geitenkuttekop"
},
{
"word": "geitenlam"
},
{
"word": "geitenleder"
},
{
"word": "geitenleer"
},
{
"word": "geitenleren"
},
{
"word": "geitenlul"
},
{
"word": "geitenmelk"
},
{
"word": "geitenmelker"
},
{
"word": "geitenmest"
},
{
"word": "geitenneuker"
},
{
"word": "geitenoog"
},
{
"word": "geitenpad"
},
{
"word": "geitenpoep"
},
{
"word": "geitenpoot"
},
{
"word": "geitenras"
},
{
"word": "geitenrust"
},
{
"word": "geitensik"
},
{
"word": "geitenstal"
},
{
"word": "geitenteelt"
},
{
"word": "geitenvacht"
},
{
"word": "geitenvel"
},
{
"word": "geitenvijg"
},
{
"word": "geitenvlees"
},
{
"word": "geitenvoet"
},
{
"word": "geitenwol"
},
{
"word": "geitenwollen"
},
{
"word": "geitenyoghurt"
},
{
"word": "geitepoep"
},
{
"word": "geitgazelle"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands: geit / gheet van Oudnederlands: get, in de betekenis van ‘herkauwer’ aangetroffen vanaf 701; gaat via Germaans: *gaitaz terug op de Proto-Indo-Europeese wortel *gʰaido-, cognaat met Gotisch: 𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃 (gaits), Duits: Geiß, Oudnoords: geit, Angelsaksisch: gāt → Engels: goat; vergelijk ook Latijn: haedus zn \"geitenlam\", Armeens: ձի (ji) \"paard\", Sanskriet हय zn (haya) \"paard\", Litouws: žaĩsti ww \"spelen\" en Russisch: заяц zn (zájats) \"haas\""
],
"forms": [
{
"form": "geiten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "geitje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "geitjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "bezoargeit"
},
{
"word": "geiten"
},
{
"word": "holhoornigen"
},
{
"word": "herkauwers"
},
{
"word": "evenhoevigen"
}
],
"hyphenation": "geit",
"hyponyms": [
{
"word": "addaxgeit"
},
{
"word": "angorageit"
},
{
"word": "berggeit"
},
{
"word": "bosgeit"
},
{
"word": "dwerggeit"
},
{
"word": "hemelgeit"
},
{
"word": "huisgeit"
},
{
"word": "huurgeit"
},
{
"word": "kameelgeit"
},
{
"word": "kasjmiergeit"
},
{
"word": "kemelgeit"
},
{
"word": "klapgeit"
},
{
"word": "klimgeit"
},
{
"word": "klipgeit"
},
{
"word": "melkgeit"
},
{
"word": "reegeit"
},
{
"word": "schroefgeit"
},
{
"word": "steengeit"
},
{
"word": "stookgeit"
},
{
"word": "tikgeit"
},
{
"word": "typegeit"
},
{
"word": "geiten"
},
{
"word": "Hyponiemen geiten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "bok"
},
{
"word": "lam"
},
{
"word": "weer"
},
{
"word": "mekkeren"
},
{
"word": "Arabische thargeit"
},
{
"word": "balearengeit"
},
{
"word": "bezoargeit"
},
{
"word": "himalayathargeit"
},
{
"word": "Kretenzische wilde geit"
},
{
"word": "nilgirithargeit"
},
{
"word": "schroefhoorngeit"
},
{
"word": "sneeuwgeit"
},
{
"word": "thargeit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Evenhoevigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Veeteelt_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoogdieren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Zij hebben een geit geadopteerd."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 11",
"text": "Hij ging op het geluid af en zag, op een bergweitje tussen de rotsen, een kleine donkere jongen zijn geiten hoeden."
}
],
"glosses": [
"bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus"
],
"id": "nl-geit-nl-noun-nPruH2~r",
"raw_tags": [
"evenhoevigen",
"veeteelt"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoon_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wat is dat een stomme geit, zeg!"
}
],
"glosses": [
"scheldwoord voor een vrouw"
],
"id": "nl-geit-nl-noun-bsfskexj",
"tags": [
"pejorative",
"person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoon_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij is toch zo'n geit, je blijft lachen met hem."
}
],
"glosses": [
"benaming voor een grappig, eigenaardig persoon"
],
"id": "nl-geit-nl-noun-bSxGJO8H",
"tags": [
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-geit.ogg/Nl-geit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geit.ogg"
},
{
"ipa": "ɣɛit"
},
{
"ipa": "/ˈχɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛːt/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "dhia"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "crapa"
},
{
"lang": "Atjehs",
"lang_code": "ace",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kamèng"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "ahuntz"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jarac"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gavr"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"roman": "koza",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "коза"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kanding"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "ugasotsanedv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "ᎤᎦᏐᏣᏁᏛ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "羊"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaver"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "ged"
},
{
"lang": "Diudish",
"lang_code": "diu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kômbò"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziege"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geiß"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "goat"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kapro"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kits"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "vuohi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chèvre"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Friulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cjavre"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra doméstica"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "κατσίκα"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "ez",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עֵז"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kecske"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gabhar"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambing"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capra"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "yagi",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "やぎ"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "wedus"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeomso",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "염소"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cioura"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "tȟatȟókala"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caper"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capra"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hircus"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "āzis"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ožka"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "koza",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "коза"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambing"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "mogħża"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambiang"
},
{
"lang": "Nedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "kozel",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "козел"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "cap",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "цап"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "эчки"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "uz",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "echki"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "بز"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kawra"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "capră"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "roh",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "chaura"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buzno"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buzni"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коза"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "козёл"
},
{
"lang": "Sami",
"lang_code": "smi",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gáica"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "craba"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "becca"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gobhar"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "koza",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "коза"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kozel"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cap"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambíng"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kozel"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "keçi"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gafr"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "каза"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "get"
}
],
"word": "geit"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "giet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands: geit / gheet van Oudnederlands: get, in de betekenis van ‘herkauwer’ aangetroffen vanaf 701; gaat via Germaans: *gaitaz terug op de Proto-Indo-Europeese wortel *gʰaido-, cognaat met Gotisch: 𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃 (gaits), Duits: Geiß, Oudnoords: geit, Angelsaksisch: gāt → Engels: goat; vergelijk ook Latijn: haedus zn \"geitenlam\", Armeens: ձի (ji) \"paard\", Sanskriet हय zn (haya) \"paard\", Litouws: žaĩsti ww \"spelen\" en Russisch: заяц zn (zájats) \"haas\""
],
"hyphenation": "geit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jij geit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "geien"
},
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van geien"
],
"id": "nl-geit-nl-verb-0v4TCpNu",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hij geit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "geien"
},
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van geien"
],
"id": "nl-geit-nl-verb-51~OYRSX",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Geit!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "geien"
},
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs meervoud van geien"
],
"id": "nl-geit-nl-verb-GG7Ifwmf",
"tags": [
"form-of",
"obsolete"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud tegenwoordige tijd van geiten"
],
"id": "nl-geit-nl-verb-rdc2bYE6",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van geiten"
],
"id": "nl-geit-nl-verb-cOhN2O6a",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-geit.ogg/Nl-geit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geit.ogg"
},
{
"ipa": "ɣɛit"
},
{
"ipa": "/ˈχɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛːt/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "geit"
}
{
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "geitachtig"
},
{
"word": "geitantilope"
},
{
"word": "geitbrasem"
},
{
"word": "geiten"
},
{
"word": "geitenbaard"
},
{
"word": "geitenbaars"
},
{
"word": "geitenblad"
},
{
"word": "geitenboer"
},
{
"word": "geitenboerderij"
},
{
"word": "geitenbok"
},
{
"word": "geitenbond"
},
{
"word": "geitenborst"
},
{
"word": "geitenboter"
},
{
"word": "geitenbreier"
},
{
"word": "geitendrek"
},
{
"word": "geitenfuif"
},
{
"word": "geitengras"
},
{
"word": "geitenhaar"
},
{
"word": "geitenharen"
},
{
"word": "geitenherder"
},
{
"word": "geitenhoeder"
},
{
"word": "geitenhoefblad"
},
{
"word": "geitenhouder"
},
{
"word": "geitenhouderij"
},
{
"word": "geitenhuid"
},
{
"word": "geitenkaas"
},
{
"word": "geitenkeuring"
},
{
"word": "geitenkeutel"
},
{
"word": "geitenkop"
},
{
"word": "geitenkruid"
},
{
"word": "geitenkut"
},
{
"word": "geitenkuttekop"
},
{
"word": "geitenlam"
},
{
"word": "geitenleder"
},
{
"word": "geitenleer"
},
{
"word": "geitenleren"
},
{
"word": "geitenlul"
},
{
"word": "geitenmelk"
},
{
"word": "geitenmelker"
},
{
"word": "geitenmest"
},
{
"word": "geitenneuker"
},
{
"word": "geitenoog"
},
{
"word": "geitenpad"
},
{
"word": "geitenpoep"
},
{
"word": "geitenpoot"
},
{
"word": "geitenras"
},
{
"word": "geitenrust"
},
{
"word": "geitensik"
},
{
"word": "geitenstal"
},
{
"word": "geitenteelt"
},
{
"word": "geitenvacht"
},
{
"word": "geitenvel"
},
{
"word": "geitenvijg"
},
{
"word": "geitenvlees"
},
{
"word": "geitenvoet"
},
{
"word": "geitenwol"
},
{
"word": "geitenwollen"
},
{
"word": "geitenyoghurt"
},
{
"word": "geitepoep"
},
{
"word": "geitgazelle"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands: geit / gheet van Oudnederlands: get, in de betekenis van ‘herkauwer’ aangetroffen vanaf 701; gaat via Germaans: *gaitaz terug op de Proto-Indo-Europeese wortel *gʰaido-, cognaat met Gotisch: 𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃 (gaits), Duits: Geiß, Oudnoords: geit, Angelsaksisch: gāt → Engels: goat; vergelijk ook Latijn: haedus zn \"geitenlam\", Armeens: ձի (ji) \"paard\", Sanskriet हय zn (haya) \"paard\", Litouws: žaĩsti ww \"spelen\" en Russisch: заяц zn (zájats) \"haas\""
],
"forms": [
{
"form": "geiten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "geitje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "geitjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "bezoargeit"
},
{
"word": "geiten"
},
{
"word": "holhoornigen"
},
{
"word": "herkauwers"
},
{
"word": "evenhoevigen"
}
],
"hyphenation": "geit",
"hyponyms": [
{
"word": "addaxgeit"
},
{
"word": "angorageit"
},
{
"word": "berggeit"
},
{
"word": "bosgeit"
},
{
"word": "dwerggeit"
},
{
"word": "hemelgeit"
},
{
"word": "huisgeit"
},
{
"word": "huurgeit"
},
{
"word": "kameelgeit"
},
{
"word": "kasjmiergeit"
},
{
"word": "kemelgeit"
},
{
"word": "klapgeit"
},
{
"word": "klimgeit"
},
{
"word": "klipgeit"
},
{
"word": "melkgeit"
},
{
"word": "reegeit"
},
{
"word": "schroefgeit"
},
{
"word": "steengeit"
},
{
"word": "stookgeit"
},
{
"word": "tikgeit"
},
{
"word": "typegeit"
},
{
"word": "geiten"
},
{
"word": "Hyponiemen geiten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "bok"
},
{
"word": "lam"
},
{
"word": "weer"
},
{
"word": "mekkeren"
},
{
"word": "Arabische thargeit"
},
{
"word": "balearengeit"
},
{
"word": "bezoargeit"
},
{
"word": "himalayathargeit"
},
{
"word": "Kretenzische wilde geit"
},
{
"word": "nilgirithargeit"
},
{
"word": "schroefhoorngeit"
},
{
"word": "sneeuwgeit"
},
{
"word": "thargeit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Evenhoevigen_in_het_Nederlands",
"Veeteelt_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties",
"Zoogdieren in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Zij hebben een geit geadopteerd."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 11",
"text": "Hij ging op het geluid af en zag, op een bergweitje tussen de rotsen, een kleine donkere jongen zijn geiten hoeden."
}
],
"glosses": [
"bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus"
],
"raw_tags": [
"evenhoevigen",
"veeteelt"
]
},
{
"categories": [
"Persoon_in_het_Nederlands",
"Scheldwoord_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Wat is dat een stomme geit, zeg!"
}
],
"glosses": [
"scheldwoord voor een vrouw"
],
"tags": [
"pejorative",
"person"
]
},
{
"categories": [
"Persoon_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij is toch zo'n geit, je blijft lachen met hem."
}
],
"glosses": [
"benaming voor een grappig, eigenaardig persoon"
],
"tags": [
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-geit.ogg/Nl-geit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geit.ogg"
},
{
"ipa": "ɣɛit"
},
{
"ipa": "/ˈχɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛːt/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "dhia"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "crapa"
},
{
"lang": "Atjehs",
"lang_code": "ace",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kamèng"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "ahuntz"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jarac"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gavr"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"roman": "koza",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "коза"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kanding"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "ugasotsanedv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "ᎤᎦᏐᏣᏁᏛ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "羊"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaver"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "ged"
},
{
"lang": "Diudish",
"lang_code": "diu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kômbò"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziege"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geiß"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "goat"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kapro"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kits"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "vuohi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chèvre"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Friulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cjavre"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra doméstica"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "κατσίκα"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "ez",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עֵז"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kecske"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gabhar"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambing"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capra"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "yagi",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "やぎ"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "wedus"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeomso",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "염소"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cioura"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "tȟatȟókala"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caper"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capra"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hircus"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "āzis"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ožka"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "koza",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "коза"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambing"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "mogħża"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambiang"
},
{
"lang": "Nedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "geit"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "kozel",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "козел"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "cap",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "цап"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "эчки"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "uz",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "echki"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "بز"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "koza"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kawra"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "capră"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "roh",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "chaura"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buzno"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buzni"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коза"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "козёл"
},
{
"lang": "Sami",
"lang_code": "smi",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gáica"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "craba"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "becca"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gobhar"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "koza",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "коза"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kozel"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cap"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabra"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "kambíng"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koza"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kozel"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "keçi"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "gafr"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "каза"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus",
"sense_index": 1,
"word": "get"
}
],
"word": "geit"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "giet"
}
],
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands: geit / gheet van Oudnederlands: get, in de betekenis van ‘herkauwer’ aangetroffen vanaf 701; gaat via Germaans: *gaitaz terug op de Proto-Indo-Europeese wortel *gʰaido-, cognaat met Gotisch: 𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃 (gaits), Duits: Geiß, Oudnoords: geit, Angelsaksisch: gāt → Engels: goat; vergelijk ook Latijn: haedus zn \"geitenlam\", Armeens: ձի (ji) \"paard\", Sanskriet हय zn (haya) \"paard\", Litouws: žaĩsti ww \"spelen\" en Russisch: заяц zn (zájats) \"haas\""
],
"hyphenation": "geit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jij geit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "geien"
},
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van geien"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hij geit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "geien"
},
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van geien"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Geit!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "geien"
},
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs meervoud van geien"
],
"tags": [
"form-of",
"obsolete"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud tegenwoordige tijd van geiten"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "geiten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van geiten"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-geit.ogg/Nl-geit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geit.ogg"
},
{
"ipa": "ɣɛit"
},
{
"ipa": "/ˈχɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛːt/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
},
{
"ipa": "/ˈɣɛɪ̯t/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "geit"
}
Download raw JSONL data for geit meaning in Nederlands (18.9kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001025a4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"geit",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "geit",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.