"een stok tussen de benen steken" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 31",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  een, stok, tussen, de, benen en steken"
  ],
  "hyphenation": "een stok tus·sen de be·nen ste·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "een spaak in het wiel steken"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Peeperkorn en Sheila Sitalsing\n “Reconstructie: De val van Rita Verdonk” (14 september 2007) op volkskrant.nl",
          "text": "Niet ongerust, maar wel op scherp gaat Rutte die nacht naar bed. Verdonk heeft de reputatie hem keer op keer een stok tussen de benen te steken."
        },
        {
          "ref": "Nelleke Noordervliet\n “Een plaats voor de geestdrift”, ebook (2012), Atlas Contact, Uitgeverij, ISBN 9789045705781, hfst. De aap van Ter Braak",
          "text": "Antigone is het klassieke voorbeeld van een mens die zich geen stok tussen de benen laat steken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onmogelijk maken om een voorgenomen handeling uit te voeren"
      ],
      "id": "nl-een_stok_tussen_de_benen_steken-nl-verb-gPDONz29",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-een stok tussen de benen steken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-een_stok_tussen_de_benen_steken.ogg/Nl-een_stok_tussen_de_benen_steken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-een stok tussen de benen steken.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ənˈstɔktʏsə(n)dəˌbenə(n)ˌstekə(n)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "een stok in het wiel steken"
    },
    {
      "word": "stokken in het wiel steken"
    },
    {
      "word": "stokken in de wielen steken"
    },
    {
      "word": "dwarsbomen"
    },
    {
      "word": "tegenhouden"
    }
  ],
  "word": "een stok tussen de benen steken"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 31"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  een, stok, tussen, de, benen en steken"
  ],
  "hyphenation": "een stok tus·sen de be·nen ste·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "een spaak in het wiel steken"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Peeperkorn en Sheila Sitalsing\n “Reconstructie: De val van Rita Verdonk” (14 september 2007) op volkskrant.nl",
          "text": "Niet ongerust, maar wel op scherp gaat Rutte die nacht naar bed. Verdonk heeft de reputatie hem keer op keer een stok tussen de benen te steken."
        },
        {
          "ref": "Nelleke Noordervliet\n “Een plaats voor de geestdrift”, ebook (2012), Atlas Contact, Uitgeverij, ISBN 9789045705781, hfst. De aap van Ter Braak",
          "text": "Antigone is het klassieke voorbeeld van een mens die zich geen stok tussen de benen laat steken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onmogelijk maken om een voorgenomen handeling uit te voeren"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-een stok tussen de benen steken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-een_stok_tussen_de_benen_steken.ogg/Nl-een_stok_tussen_de_benen_steken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-een stok tussen de benen steken.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ənˈstɔktʏsə(n)dəˌbenə(n)ˌstekə(n)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "een stok in het wiel steken"
    },
    {
      "word": "stokken in het wiel steken"
    },
    {
      "word": "stokken in de wielen steken"
    },
    {
      "word": "dwarsbomen"
    },
    {
      "word": "tegenhouden"
    }
  ],
  "word": "een stok tussen de benen steken"
}