"wetgeleerde" meaning in All languages combined

See wetgeleerde on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-wetgeleerde.ogg Forms: wetgeleerden [plural]
  1. iemand die de religieuze wet heeft bestudeerd
    Sense id: nl-wetgeleerde-nl-noun-wPe0x9lj Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
  2. iemand die de wet heeft bestudeerd
    Sense id: nl-wetgeleerde-nl-noun-naJljQ6N Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Juridisch_in_het_Nederlands Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schriftgeleerde, jurist

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wet zn en geleerde zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wetgeleerden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wet·ge·leer·de",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "procureur"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "advocaat"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "advocate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "meester"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pleiter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "raadsman"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rechtsgeleerde"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rechtskundige"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rechter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "notaris"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "legist"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Islamitische geestelijken van het gezaghebbende islamitische instituut Al-Azhar in Caïro hebben vandaag een nieuwe grootmoefti gekozen, het hoogste religieuze ambt in de moslimwereld. De stemming was geheim. Het is voor het eerst in 60 jaar dat de grootmoefti, een hoge wetgeleerde, weer op deze wijze gekozen werd, aldus de Huffington Post."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de religieuze wet heeft bestudeerd"
      ],
      "id": "nl-wetgeleerde-nl-noun-wPe0x9lj",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "eer dan 250 prominente Amerikaanse wetgeleerden hebben gisteren op verontwaardigde toon geprotesteerd tegen de 'vernederende en onmenselijke omstandigheden waaronder WikiLeaks-gevangene Bradley Manning vastzit. Ze ondertekenden een brief waarin staat dat het gevangenisregime illegaal en ongrondwettelijk is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de wet heeft bestudeerd"
      ],
      "id": "nl-wetgeleerde-nl-noun-naJljQ6N",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wetgeleerde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-wetgeleerde.ogg/Nl-wetgeleerde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wetgeleerde.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "schriftgeleerde"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "jurist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wetgeleerde"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wet zn en geleerde zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wetgeleerden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wet·ge·leer·de",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "procureur"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "advocaat"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "advocate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "meester"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pleiter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "raadsman"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rechtsgeleerde"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rechtskundige"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rechter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "notaris"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "legist"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Islamitische geestelijken van het gezaghebbende islamitische instituut Al-Azhar in Caïro hebben vandaag een nieuwe grootmoefti gekozen, het hoogste religieuze ambt in de moslimwereld. De stemming was geheim. Het is voor het eerst in 60 jaar dat de grootmoefti, een hoge wetgeleerde, weer op deze wijze gekozen werd, aldus de Huffington Post."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de religieuze wet heeft bestudeerd"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Juridisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "eer dan 250 prominente Amerikaanse wetgeleerden hebben gisteren op verontwaardigde toon geprotesteerd tegen de 'vernederende en onmenselijke omstandigheden waaronder WikiLeaks-gevangene Bradley Manning vastzit. Ze ondertekenden een brief waarin staat dat het gevangenisregime illegaal en ongrondwettelijk is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de wet heeft bestudeerd"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wetgeleerde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-wetgeleerde.ogg/Nl-wetgeleerde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wetgeleerde.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "schriftgeleerde"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "jurist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wetgeleerde"
}

Download raw JSONL data for wetgeleerde meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.