See skald on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "skaldengedicht"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woord skáld."
],
"forms": [
{
"form": "skalden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "ballade"
},
{
"word": "dichtkunst"
},
{
"word": "epos"
},
{
"word": "muziek"
},
{
"word": "verhaal"
},
{
"word": "vertelling"
},
{
"word": "voordracht"
},
{
"word": "zanger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dichtkunst_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Letterkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Skalden schreven gedichten over de Noordse mythologie in allitererende versvorm."
}
],
"glosses": [
"een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver"
],
"id": "nl-skald-nl-noun-dLleLfIM",
"topics": [
"literature",
"poetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-skald.ogg/Nl-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-skald.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bard"
},
{
"word": "fili"
},
{
"word": "jongleur"
},
{
"word": "minstreel"
},
{
"word": "rapsode"
},
{
"word": "speelman"
},
{
"word": "troubadour"
},
{
"word": "trouvère"
},
{
"word": "scald"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Skalde"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Barde"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"word": "skald"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skald"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skald"
}
],
"word": "skald"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "skaldic"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woorden skáld."
],
"homophones": [
{
"word": "scald"
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Letterkunde_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "More than 300 skalds are known from the period between AD 800 and 1200.",
"translation": "Meer dan 300 skalds zijn uit de periode tussen 800 en 1200 na Christus bekend."
}
],
"glosses": [
"skald"
],
"id": "nl-skald-en-noun-GAvd7SKx",
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-skald.ogg/En-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-skald.ogg"
}
],
"word": "skald"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldisk"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hirdskald"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldediktning"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldemjøden"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldedikt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldekvad"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woorden skáld en skald"
],
"homophones": [
{
"word": "scald"
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"notes": [
"(vertaling) De verhalen van de skald Skurre",
"(Nederlandse titel) De Vertelsels van Baker de Bard"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "onze grote skald Henrik Wergeland",
"word": "vår store skald Henrik Wergeland"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Letterkunde_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Torbjørn Hornklove var skald hos Harald Hårfagre.",
"translation": "Torbjørn Hornklove was de skald van Harald Fairhair."
}
],
"glosses": [
"skald."
],
"id": "nl-skald-no-noun-ClB8VSZB",
"topics": [
"literature"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Letterkunde_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een lyrische dichter, poëet."
],
"id": "nl-skald-no-noun-4ZBxUl6N",
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/No-skald.ogg/No-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-skald.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "dikter"
}
],
"word": "skald"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldisk"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hirdskald"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldedikting"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldemjøden"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldedikt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldekvede"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woorden skáld en skald"
],
"homophones": [
{
"word": "scald"
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Letterkunde_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Torbjørn Hornklove var skald hos Harald Hårfagre.",
"translation": "Torbjørn Hornklove was de skald van Harald Fairhair."
}
],
"glosses": [
"skald."
],
"id": "nl-skald-nn-noun-ClB8VSZB",
"topics": [
"literature"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Letterkunde_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Olav Aukrust var ein stor skald.",
"translation": "Olav Aukrust was een grote skald."
}
],
"glosses": [
"een lyrische dichter, poëet."
],
"id": "nl-skald-nn-noun-4ZBxUl6N",
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/No-skald.ogg/No-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-skald.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "diktar"
}
],
"word": "skald"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"derived": [
{
"word": "skaldic"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woorden skáld."
],
"homophones": [
{
"word": "scald"
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Letterkunde_in_het_Engels"
],
"examples": [
{
"text": "More than 300 skalds are known from the period between AD 800 and 1200.",
"translation": "Meer dan 300 skalds zijn uit de periode tussen 800 en 1200 na Christus bekend."
}
],
"glosses": [
"skald"
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-skald.ogg/En-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-skald.ogg"
}
],
"word": "skald"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "skaldengedicht"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woord skáld."
],
"forms": [
{
"form": "skalden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "ballade"
},
{
"word": "dichtkunst"
},
{
"word": "epos"
},
{
"word": "muziek"
},
{
"word": "verhaal"
},
{
"word": "vertelling"
},
{
"word": "voordracht"
},
{
"word": "zanger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dichtkunst_in_het_Nederlands",
"Letterkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Skalden schreven gedichten over de Noordse mythologie in allitererende versvorm."
}
],
"glosses": [
"een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver"
],
"topics": [
"literature",
"poetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-skald.ogg/Nl-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-skald.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bard"
},
{
"word": "fili"
},
{
"word": "jongleur"
},
{
"word": "minstreel"
},
{
"word": "rapsode"
},
{
"word": "speelman"
},
{
"word": "troubadour"
},
{
"word": "trouvère"
},
{
"word": "scald"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Skalde"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Barde"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"word": "skald"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skald"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een Noordse hofdichter, heldendichter, volksdichter, dichterzanger en geschiedschrijver.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skald"
}
],
"word": "skald"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldisk"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hirdskald"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldediktning"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldemjøden"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldedikt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldekvad"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woorden skáld en skald"
],
"homophones": [
{
"word": "scald"
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"notes": [
"(vertaling) De verhalen van de skald Skurre",
"(Nederlandse titel) De Vertelsels van Baker de Bard"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "onze grote skald Henrik Wergeland",
"word": "vår store skald Henrik Wergeland"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Letterkunde_in_het_Noors"
],
"examples": [
{
"text": "Torbjørn Hornklove var skald hos Harald Hårfagre.",
"translation": "Torbjørn Hornklove was de skald van Harald Fairhair."
}
],
"glosses": [
"skald."
],
"topics": [
"literature"
]
},
{
"categories": [
"Letterkunde_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"een lyrische dichter, poëet."
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/No-skald.ogg/No-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-skald.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "dikter"
}
],
"word": "skald"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldisk"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hirdskald"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldedikting"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldemjøden"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldedikt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "skaldekvede"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van de Oudnoorse woorden skáld en skald"
],
"homophones": [
{
"word": "scald"
}
],
"hyphenation": "skald",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Letterkunde_in_het_Nynorsk"
],
"examples": [
{
"text": "Torbjørn Hornklove var skald hos Harald Hårfagre.",
"translation": "Torbjørn Hornklove was de skald van Harald Fairhair."
}
],
"glosses": [
"skald."
],
"topics": [
"literature"
]
},
{
"categories": [
"Letterkunde_in_het_Nynorsk"
],
"examples": [
{
"text": "Olav Aukrust var ein stor skald.",
"translation": "Olav Aukrust was een grote skald."
}
],
"glosses": [
"een lyrische dichter, poëet."
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-skald.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/No-skald.ogg/No-skald.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-skald.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "diktar"
}
],
"word": "skald"
}
Download raw JSONL data for skald meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.