See ni on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Baskisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Baskisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"ik"
],
"id": "nl-ni-eu-pron-cqerMYeI"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Bretons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Bretons",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"wij"
],
"id": "nl-ni-br-pron-35PPV-36"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofdtelwoord in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"negen"
],
"id": "nl-ni-da-num-leu5CJYx"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Esperanto met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Esperanto van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Van het Italiaanse noi."
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"wij"
],
"id": "nl-ni-eo-pron-35PPV-36"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La vie c'est ni un chagrin, ni un plaisir: c'est un devoir qui faut remplir.",
"translation": "Het leven is noch droefenis, noch genoegen: het is plicht die vervuld moet worden."
}
],
"glosses": [
"noch … noch …"
],
"id": "nl-ni-fr-conj-nmX4130u"
},
{
"examples": [
{
"text": "Il ne boit ni ne mange.",
"translation": "Hij drinkt noch eet."
}
],
"glosses": [
"niet … en niet …, … noch …"
],
"id": "nl-ni-fr-conj-w6MJcUs9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-ni.ogg/Fr-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-ni.ogg"
},
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Partikel in het Gotisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Gotisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "𐌽𐌰𐌹𐍃𐍅𐌰𐍂𐌰𐌽"
},
{
"word": "naiswaran"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Germaanse *ne"
],
"forms": [
{
"form": "𐌽𐌹"
}
],
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"related": [
{
"word": "𐌽𐌴"
},
{
"word": "nē"
},
{
"word": "𐌽𐌴𐌹"
},
{
"word": "nei"
},
{
"word": "𐌿𐌽-"
},
{
"word": "un-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
],
"id": "nl-ni-got-particle-rM0XItb3"
}
],
"word": "ni"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ja"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Partikel in het Hoogsilezisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Hoogsilezisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Hoogsilezisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Hoogsilezisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"senses": [
{
"glosses": [
"nee"
],
"id": "nl-ni-unknown-particle-GPwWYjLc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Kasjoebisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Kasjoebisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "òni"
}
],
"lang": "Kasjoebisch",
"lang_code": "csb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"related": [
{
"word": "jich"
},
{
"word": "jejich"
},
{
"word": "nich"
},
{
"word": "jim"
},
{
"word": "jima"
},
{
"word": "jich"
},
{
"word": "nimi"
},
{
"word": "nima"
},
{
"word": "jima"
},
{
"word": "nich"
},
{
"word": "òni"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "òn"
},
{
"word": "òno"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zij; 3e persoon meervoud"
],
"id": "nl-ni-csb-pron-P6icXHFs"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Luxemburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Luxemburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Luxemburgs met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Luxemburgs met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Middelhoogduits nie"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"nooit"
],
"id": "nl-ni-lb-adv-y12qezU~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/niː/"
},
{
"audio": "Lb-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Lb-ni.ogg/Lb-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lb-ni.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "keemol"
},
{
"word": "keemools"
},
{
"word": "nimools"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ne"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Angelsaksisch ne"
],
"forms": [
{
"form": "ne"
},
{
"form": "ny"
}
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"related": [
{
"word": "never"
},
{
"word": "non"
},
{
"word": "nought"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
],
"id": "nl-ni-enm-adv-rM0XItb3"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ne"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Angelsaksisch ne"
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"noch"
],
"id": "nl-ni-enm-conj-pmXBJWHf"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofdtelwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"related": [
{
"word": "niende"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"negen"
],
"id": "nl-ni-no-num-leu5CJYx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/No-ni.ogg/No-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ni.ogg"
},
{
"ipa": "/niː/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofdtelwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"related": [
{
"word": "niande"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"negen"
],
"id": "nl-ni-nn-num-leu5CJYx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/No-ni.ogg/No-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ni.ogg"
},
{
"ipa": "/niː/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Partikel in het Oudhoogduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Oudhoogduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Oudhoogduits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Oudhoogduits van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "nee"
}
],
"lang": "Middelhoogduits",
"lang_code": "gmh",
"word": "ne"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Germaanse *ne"
],
"forms": [
{
"form": "ne"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Oudhoogduits",
"lang_code": "goh",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
],
"id": "nl-ni-goh-particle-rM0XItb3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *ni"
],
"forms": [
{
"form": "ani"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Pools",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"noch"
],
"id": "nl-ni-pl-conj-pmXBJWHf",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
},
{
"audio": "Pl-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Pl-ni.ogg/Pl-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ni.ogg"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Partikel in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *ni"
],
"forms": [
{
"form": "nie"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
],
"id": "nl-ni-pl-particle-rM0XItb3",
"raw_tags": [
"dialect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
},
{
"audio": "Pl-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Pl-ni.ogg/Pl-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ni.ogg"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Toki Pona",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Kantonees 呢 (ni) \"dit\", \"deze\""
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Toki Pona",
"lang_code": "tok",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"dit, dat"
],
"id": "nl-ni-tok-noun-4fyFj1Zw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg"
},
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Toki Pona",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Toki Pona van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Kantonees 呢 (ni) \"dit\", \"deze\""
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Toki Pona",
"lang_code": "tok",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"dit, dat"
],
"id": "nl-ni-tok-adj-4fyFj1Zw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg"
},
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"noch"
],
"id": "nl-ni-es-conj-pmXBJWHf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"notes": [
"Ni wordt gebruikt achter een voorzetsel, in alle andere gevallen (korte en lange vorm) wordt ji gebruikt"
],
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dárky pro něho a pro ni.",
"translation": "De cadeaus voor hem en voor haar."
}
],
"glosses": [
"haar, 'r; accusatief van ona"
],
"id": "nl-ni-cs-pron-~pyGZfBH",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ji"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ani"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"noch"
],
"id": "nl-ni-cs-conj-pmXBJWHf",
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲɪ/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Wymysoojs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Wymysoojs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Wymysoojs",
"lang_code": "unknown",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"nooit"
],
"id": "nl-ni-unknown-adv-y12qezU~"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kaemöł"
},
{
"word": "nymmer"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"jullie"
],
"id": "nl-ni-sv-pron-OIWSG9VH"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Sv-ni.ogg/Sv-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-ni.ogg"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Baskisch",
"Woorden in het Baskisch"
],
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"ik"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Bretons",
"Woorden in het Bretons"
],
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"wij"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Hoofdtelwoord in het Deens",
"Woorden in het Deens",
"Woorden in het Deens van lengte 2"
],
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"negen"
]
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Esperanto",
"Woorden in het Esperanto",
"Woorden in het Esperanto met IPA-weergave",
"Woorden in het Esperanto van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"Van het Italiaanse noi."
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"wij"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Frans",
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"Woorden in het Frans met audioweergave",
"Woorden in het Frans van lengte 2"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La vie c'est ni un chagrin, ni un plaisir: c'est un devoir qui faut remplir.",
"translation": "Het leven is noch droefenis, noch genoegen: het is plicht die vervuld moet worden."
}
],
"glosses": [
"noch … noch …"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Il ne boit ni ne mange.",
"translation": "Hij drinkt noch eet."
}
],
"glosses": [
"niet … en niet …, … noch …"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-ni.ogg/Fr-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-ni.ogg"
},
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Partikel in het Gotisch",
"Woorden in het Gotisch"
],
"derived": [
{
"word": "𐌽𐌰𐌹𐍃𐍅𐌰𐍂𐌰𐌽"
},
{
"word": "naiswaran"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Germaanse *ne"
],
"forms": [
{
"form": "𐌽𐌹"
}
],
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"related": [
{
"word": "𐌽𐌴"
},
{
"word": "nē"
},
{
"word": "𐌽𐌴𐌹"
},
{
"word": "nei"
},
{
"word": "𐌿𐌽-"
},
{
"word": "un-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
]
}
],
"word": "ni"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ja"
}
],
"categories": [
"Partikel in het Hoogsilezisch",
"Woorden in het Hoogsilezisch",
"Woorden in het Hoogsilezisch met IPA-weergave"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Hoogsilezisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"senses": [
{
"glosses": [
"nee"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Kasjoebisch",
"Woorden in het Kasjoebisch"
],
"forms": [
{
"form": "òni"
}
],
"lang": "Kasjoebisch",
"lang_code": "csb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"related": [
{
"word": "jich"
},
{
"word": "jejich"
},
{
"word": "nich"
},
{
"word": "jim"
},
{
"word": "jima"
},
{
"word": "jich"
},
{
"word": "nimi"
},
{
"word": "nima"
},
{
"word": "jima"
},
{
"word": "nich"
},
{
"word": "òni"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "òn"
},
{
"word": "òno"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zij; 3e persoon meervoud"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Luxemburgs",
"Woorden in het Luxemburgs",
"Woorden in het Luxemburgs met IPA-weergave",
"Woorden in het Luxemburgs met audioweergave"
],
"etymology_texts": [
"van het Middelhoogduits nie"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"nooit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/niː/"
},
{
"audio": "Lb-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Lb-ni.ogg/Lb-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lb-ni.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "keemol"
},
{
"word": "keemools"
},
{
"word": "nimools"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Middelengels",
"Woorden in het Middelengels"
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ne"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Angelsaksisch ne"
],
"forms": [
{
"form": "ne"
},
{
"form": "ny"
}
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"related": [
{
"word": "never"
},
{
"word": "non"
},
{
"word": "nought"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
]
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Middelengels",
"Woorden in het Middelengels"
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "ne"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ne"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Angelsaksisch ne"
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"noch"
]
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Hoofdtelwoord in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 2"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"related": [
{
"word": "niende"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"negen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/No-ni.ogg/No-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ni.ogg"
},
{
"ipa": "/niː/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Hoofdtelwoord in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 2"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"related": [
{
"word": "niande"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"negen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/No-ni.ogg/No-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ni.ogg"
},
{
"ipa": "/niː/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Partikel in het Oudhoogduits",
"Woorden in het Oudhoogduits",
"Woorden in het Oudhoogduits met IPA-weergave",
"Woorden in het Oudhoogduits van lengte 2"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "nee"
}
],
"lang": "Middelhoogduits",
"lang_code": "gmh",
"word": "ne"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Germaanse *ne"
],
"forms": [
{
"form": "ne"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Oudhoogduits",
"lang_code": "goh",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Pools",
"Woorden in het Pools",
"Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"Woorden in het Pools met audioweergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *ni"
],
"forms": [
{
"form": "ani"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Pools"
],
"glosses": [
"noch"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
},
{
"audio": "Pl-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Pl-ni.ogg/Pl-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ni.ogg"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Partikel in het Pools",
"Woorden in het Pools",
"Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"Woorden in het Pools met audioweergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *ni"
],
"forms": [
{
"form": "nie"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"senses": [
{
"glosses": [
"niet"
],
"raw_tags": [
"dialect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
},
{
"audio": "Pl-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Pl-ni.ogg/Pl-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ni.ogg"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Spaans",
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
"Woorden in het Spaans van lengte 2"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"noch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Toki Pona",
"Woorden in het Toki Pona met IPA-weergave",
"Woorden in het Toki Pona met audioweergave",
"Woorden in het Toki Pona van lengte 2",
"Zelfstandig naamwoord in het Toki Pona"
],
"etymology_texts": [
"van Kantonees 呢 (ni) \"dit\", \"deze\""
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Toki Pona",
"lang_code": "tok",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"dit, dat"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg"
},
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Toki Pona",
"Woorden in het Toki Pona",
"Woorden in het Toki Pona met IPA-weergave",
"Woorden in het Toki Pona met audioweergave",
"Woorden in het Toki Pona van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"van Kantonees 呢 (ni) \"dit\", \"deze\""
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Toki Pona",
"lang_code": "tok",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"dit, dat"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - ni.ogg"
},
{
"ipa": "/ni/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"notes": [
"Ni wordt gebruikt achter een voorzetsel, in alle andere gevallen (korte en lange vorm) wordt ji gebruikt"
],
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dárky pro něho a pro ni.",
"translation": "De cadeaus voor hem en voor haar."
}
],
"glosses": [
"haar, 'r; accusatief van ona"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ji"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave"
],
"forms": [
{
"form": "ani"
}
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"noch"
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲɪ/"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Wymysoojs",
"Woorden in het Wymysoojs"
],
"hyphenation": "ni",
"lang": "Wymysoojs",
"lang_code": "unknown",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"nooit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kaemöł"
},
{
"word": "nymmer"
}
],
"word": "ni"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Zweeds",
"Woorden in het Zweeds",
"Woorden in het Zweeds met audioweergave",
"Woorden in het Zweeds van lengte 2"
],
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"jullie"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-ni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Sv-ni.ogg/Sv-ni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-ni.ogg"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "ni"
}
Download raw JSONL data for ni meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.