"beslommering" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘zorg’ voor het eerst aangetroffen in 1642",
    "naamwoord van handeling van beslommeren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beslommeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·slom·me·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Helaas stelt Het fluïde tijdperk na dat veelbelovende begin teleur. Net als in zijn autobiografische roman Worst (2014) - een allegaartje van worstweetjes, gelardeerd met persoonlijke beslommeringen - stort Jongstra in deze bundel een wastobbe over de lezer uit van kunsthistorische en literaire feiten, zelfcitaten uit eerdere boeken en wel of niet gefingeerde, maar volstrekt oninteressante terzijdes met zijn nieuwe geliefde Erminie en nog veel meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waarover je veel zorgen hebt"
      ],
      "id": "nl-beslommering-nl-noun-Nzx~XOnx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat hoogste punt in Maslows ‘piramide van behoeften’ is maar weinig gegeven, ziet hij in zijn onderzoek. Voor de meeste mensen nemen de dagelijkse beslommeringen rond geld, zorg voor het gezin, of de ratrace op het werk al zo veel tijd en energie in beslag dat dromen en idealen al snel naar de achtergrond verdwijnen."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Natuurlijk helpen Sander en Evelien een handje, maar de dagelijkse beslommeringen zoals wassen, strijken en schoonmaken blijft ze toch houden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nederlandse tv-productie 'Heartbreak High' wint internationale Emmy” (21-11-2023), NOS",
          "text": "De serie, wereldwijd te zien op Netflix, draait om de dagelijkse beslommeringen van een groep middelbare scholieren in Australië. In dat land werd het eerste seizoen vorig jaar al bekroond met zes AACTA-prijzen, de belangrijkste Australische filmprijzen. Netflix heeft aangekondigd dat er een tweede seizoen komt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezigheid met wat zorg"
      ],
      "id": "nl-beslommering-nl-noun--O6aP90h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beslommering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-beslommering.ogg/Nl-beslommering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beslommering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zorg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "last"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bekommering"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "besogne"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kopzorg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rompslomp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soesa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trubbel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gedoe"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bezigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bezigheid met wat zorg",
      "sense_index": 1,
      "word": "daily pursuit"
    }
  ],
  "word": "beslommering"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘zorg’ voor het eerst aangetroffen in 1642",
    "naamwoord van handeling van beslommeren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beslommeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·slom·me·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Helaas stelt Het fluïde tijdperk na dat veelbelovende begin teleur. Net als in zijn autobiografische roman Worst (2014) - een allegaartje van worstweetjes, gelardeerd met persoonlijke beslommeringen - stort Jongstra in deze bundel een wastobbe over de lezer uit van kunsthistorische en literaire feiten, zelfcitaten uit eerdere boeken en wel of niet gefingeerde, maar volstrekt oninteressante terzijdes met zijn nieuwe geliefde Erminie en nog veel meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waarover je veel zorgen hebt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat hoogste punt in Maslows ‘piramide van behoeften’ is maar weinig gegeven, ziet hij in zijn onderzoek. Voor de meeste mensen nemen de dagelijkse beslommeringen rond geld, zorg voor het gezin, of de ratrace op het werk al zo veel tijd en energie in beslag dat dromen en idealen al snel naar de achtergrond verdwijnen."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Natuurlijk helpen Sander en Evelien een handje, maar de dagelijkse beslommeringen zoals wassen, strijken en schoonmaken blijft ze toch houden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nederlandse tv-productie 'Heartbreak High' wint internationale Emmy” (21-11-2023), NOS",
          "text": "De serie, wereldwijd te zien op Netflix, draait om de dagelijkse beslommeringen van een groep middelbare scholieren in Australië. In dat land werd het eerste seizoen vorig jaar al bekroond met zes AACTA-prijzen, de belangrijkste Australische filmprijzen. Netflix heeft aangekondigd dat er een tweede seizoen komt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezigheid met wat zorg"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beslommering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-beslommering.ogg/Nl-beslommering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beslommering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zorg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "last"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bekommering"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "besogne"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kopzorg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rompslomp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soesa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trubbel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gedoe"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bezigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bezigheid met wat zorg",
      "sense_index": 1,
      "word": "daily pursuit"
    }
  ],
  "word": "beslommering"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102255', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "beslommering",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "beslommering",
  "trace": ""
}