"raveker" meaning in Kurmancî

See raveker in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Ji rave + -ker. Forms: ravekera [definite, construct, feminine, singular], ravekerê [definite, construct, masculine, singular], ravekerên [definite, construct, feminine, masculine, plural], ravekerê [definite, oblique, feminine, singular], ravekerî [definite, oblique, masculine, singular], ravekeran [definite, oblique, feminine, masculine, plural], wê ravekerê [definite, demonstrative, oblique, feminine, singular], wî ravekerî [definite, demonstrative, oblique, masculine, singular], wan ravekeran [definite, demonstrative, oblique, feminine, masculine, plural], ravekerê [definite, vocative, feminine, singular], ravekero [definite, vocative, masculine, singular], ravekerino [definite, vocative, feminine, masculine, plural], ravekerek [indefinite, nominative, feminine, singular], ravekerek [indefinite, nominative, masculine, singular], ravekerin [indefinite, nominative, feminine, masculine, plural], ravekereke [indefinite, construct, feminine, singular], ravekerekî [indefinite, construct, masculine, singular], ravekerine [indefinite, construct, feminine, masculine, plural], ravekerekê [indefinite, oblique, feminine, singular], ravekerekî [indefinite, oblique, masculine, singular], ravekerinan [indefinite, oblique, feminine, masculine, plural], ravekar
  1. Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.
    Sense id: ku-raveker-ku-noun-sRViTUCD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.): şiroveker, analîzer, analîst, nêrevan, zêrevan, çavdêr, şopîner, tefsîrker, îzahker Derived forms: ravekarî, ravekerî Translations: analist [masculine] (Albanî), Analytiker [masculine] (Almanî), Analytikerin [feminine] (Almanî), ተንታኝ (täntañ) (Amharî), analitik (Azerî), təhlilçi (Azerî), аналі́тык (analítyk) [masculine] (Belarusî), বিশ্লেষক (biśleśôk) (Bengalî), аналити́к (analitík) [masculine] (Bulgarî), аналити́чка (analitíčka) [feminine] (Bulgarî), analytiker [common-gender] (Danmarkî), مُحَلِّل (muḥallil) [masculine] (Erebî), مُتَخَصِّص (mutaḵaṣṣiṣ) [masculine] (Erebî), վերլուծաբան (verlucaban) (Ermenî), analizisto (Esperantoyî), analüütik (Estonî), گزارشگر (gozârešgar) (Farisî), تحلیلگر (tahlilgar) (Farisî), analyste [masculine, feminine] (Fransî), analyytikko (Fînî), mion-sgrùdair [masculine] (Gaelîka skotî), ანალიტიკოსი (analiṭiḳosi) (Gurcî), विश्लेषक (viśleṣak) [masculine] (Hindî), analist [masculine] (Holendî), analiste [feminine] (Holendî), アナリスト (Japonî), 分析家 (Japonî), 分析者 (Japonî), 分析家 (fan¹ sik¹ gaa¹) (Kantonî), 分析者 (fan¹ sik¹ ze²) (Kantonî), 分析師 (fan¹ sik¹ si¹) (Kantonî), 分析員 (fan¹ sik¹ jyun⁴) (Kantonî), аналитик (analitik) (Kirgizî), талдоочу (taldooçu) (Kirgizî), аналѝтича̄р [masculine] (Kirîlî), 분석자 (bunseokja) (Koreyî), analītiķis [masculine] (Latviyayî), analìtičār [masculine] (Latînî), ນັກວິເຄາະ (nak wi khǫ) (Lawsî), analitikas [masculine] (Lîtwanî), аналитичар (analitičar) [masculine] (Makedonî), аналитичарка (analitičarka) [feminine] (Makedonî), 分析家 (fēnxījiā) (Mandarînî), 分析者 (fēnxīzhě) (Mandarînî), 分析師 (fēnxīshī) (Mandarînî), 分析員 (fēnxīyuán) (Mandarînî), bun-ronseyder [masculine] (Manksî), kaitātari (Maorî), elemző (Mecarî), 分析家 (hun-sek-ka) (Minnanî), analytiker [masculine] (Norweciya bokmålî), analytikar [masculine] (Norweciya nînorskî), analitik (Ozbekî), analityk [masculine] (Polonî), analityczka [feminine] (Polonî), analista [masculine, feminine] (Portugalî), аналитик (analitik) (Qazaxî), талдаушы (taldauşy) (Qazaxî), analist [masculine] (Romanyayî), analistă [feminine] (Romanyayî), анали́тик (analítik) [masculine] (Rusî), analytik [masculine] (Slovakî), analytička [feminine] (Slovakî), analitik [masculine] (Slovenî), analitičarka [feminine] (Slovenî), analista [masculine, feminine] (Spanî), analytiker [common-gender] (Swêdî), аналитик (analitik) (Tacikî), таҳлилкунанда (tahlilkunanda) (Tacikî), นักวิเคราะห์ (Tayî), విశ్లేషకుడు (viślēṣakuḍu) [masculine] (Telûgûyî), analist (Tirkî), yorumcu (Tirkî), تجزیہ کار (tajziya kār) [masculine] (Urdûyî), người phân tích (Viyetnamî), dadansoddwr [masculine] (Weylsî), អ្នកវិភាគ (ʼnɑɑkviphiək) (Ximêrî), αναλυτής (analytís) [masculine] (Yûnanî), αναλύτρια (analýtria) [feminine] (Yûnanî), analytik [masculine] (Çekî), analytička [feminine] (Çekî), analyst (Îngilîzî), analista [masculine, feminine] (Îtalî), аналі́тик (analítyk) [masculine] (Ûkraynî), аналі́тичка (analítyčka) [feminine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ker",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ravekarî"
    },
    {
      "word": "ravekerî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji rave + -ker.",
  "forms": [
    {
      "form": "ravekera",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekeran",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî ravekerî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan ravekeran",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekero",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekereke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerinan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekar"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike."
      ],
      "id": "ku-raveker-ku-noun-sRViTUCD"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "şiroveker"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "analîzer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "analîst"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "nêrevan"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "zêrevan"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "çavdêr"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "şopîner"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "tefsîrker"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "îzahker"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Analytiker"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analytikerin"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "täntañ",
      "word": "ተንታኝ"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "analitik"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "təhlilçi"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "analítyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналі́тык"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "biśleśôk",
      "word": "বিশ্লেষক"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "analitík",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналити́к"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "analitíčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аналити́чка"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytik"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analytička"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ gaa¹",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ ze²",
      "word": "分析者"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ si¹",
      "word": "分析師"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ jyun⁴",
      "word": "分析員"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxījiā",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxīzhě",
      "word": "分析者"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxīshī",
      "word": "分析師"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxīyuán",
      "word": "分析員"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "hun-sek-ka",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "analytiker"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muḥallil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحَلِّل"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mutaḵaṣṣiṣ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُتَخَصِّص"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "verlucaban",
      "word": "վերլուծաբան"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "analizisto"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "analüütik"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gozârešgar",
      "word": "گزارشگر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tahlilgar",
      "word": "تحلیلگر"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "analyytikko"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analyste"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mion-sgrùdair"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "analiṭiḳosi",
      "word": "ანალიტიკოსი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "viśleṣak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "विश्लेषक"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analiste"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "analyst"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analista"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アナリスト"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "分析者"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "analitik",
      "word": "аналитик"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "taldooçu",
      "word": "талдоочу"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bunseokja",
      "word": "분석자"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analītiķis"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "nak wi khǫ",
      "word": "ນັກວິເຄາະ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analitikas"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "analitičar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналитичар"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "analitičarka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аналитичарка"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bun-ronseyder"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaitātari"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elemző"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytiker"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytikar"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "analitik"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analityk"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analityczka"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analista"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "analitik",
      "word": "аналитик"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "taldauşy",
      "word": "талдаушы"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analistă"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "analítik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "анали́тик"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналѝтича̄р"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analìtičār"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytik"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analytička"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analitik"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analitičarka"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analista"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "analytiker"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "analitik",
      "word": "аналитик"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "tahlilkunanda",
      "word": "таҳлилкунанда"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักวิเคราะห์"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "viślēṣakuḍu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "విశ్లేషకుడు"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yorumcu"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "tajziya kār",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تجزیہ کار"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analítyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналі́тик"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analítyčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аналі́тичка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người phân tích"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dadansoddwr"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼnɑɑkviphiək",
      "word": "អ្នកវិភាគ"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "analytís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αναλυτής"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "analýtria",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αναλύτρια"
    }
  ],
  "word": "raveker"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -ker"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ravekarî"
    },
    {
      "word": "ravekerî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji rave + -ker.",
  "forms": [
    {
      "form": "ravekera",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekeran",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî ravekerî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan ravekeran",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekero",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekereke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekerinan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ravekar"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "şiroveker"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "analîzer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "analîst"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "nêrevan"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "zêrevan"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "çavdêr"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "şopîner"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "tefsîrker"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê li tiştekê/î dinere û wê analîze dike.",
      "word": "îzahker"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Analytiker"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analytikerin"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "täntañ",
      "word": "ተንታኝ"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "analitik"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "təhlilçi"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "analítyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналі́тык"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "biśleśôk",
      "word": "বিশ্লেষক"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "analitík",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналити́к"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "analitíčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аналити́чка"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytik"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analytička"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ gaa¹",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ ze²",
      "word": "分析者"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ si¹",
      "word": "分析師"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "fan¹ sik¹ jyun⁴",
      "word": "分析員"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxījiā",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxīzhě",
      "word": "分析者"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxīshī",
      "word": "分析師"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fēnxīyuán",
      "word": "分析員"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "hun-sek-ka",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "analytiker"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muḥallil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحَلِّل"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mutaḵaṣṣiṣ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُتَخَصِّص"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "verlucaban",
      "word": "վերլուծաբան"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "analizisto"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "analüütik"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gozârešgar",
      "word": "گزارشگر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tahlilgar",
      "word": "تحلیلگر"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "analyytikko"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analyste"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mion-sgrùdair"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "analiṭiḳosi",
      "word": "ანალიტიკოსი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "viśleṣak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "विश्लेषक"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analiste"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "analyst"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analista"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アナリスト"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "分析家"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "分析者"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "analitik",
      "word": "аналитик"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "taldooçu",
      "word": "талдоочу"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bunseokja",
      "word": "분석자"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analītiķis"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "nak wi khǫ",
      "word": "ນັກວິເຄາະ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analitikas"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "analitičar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналитичар"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "analitičarka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аналитичарка"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bun-ronseyder"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaitātari"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elemző"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytiker"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytikar"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "analitik"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analityk"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analityczka"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analista"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "analitik",
      "word": "аналитик"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "taldauşy",
      "word": "талдаушы"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analistă"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "analítik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "анали́тик"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналѝтича̄р"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analìtičār"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analytik"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analytička"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analitik"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analitičarka"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "analista"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "analytiker"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "analitik",
      "word": "аналитик"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "tahlilkunanda",
      "word": "таҳлилкунанда"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักวิเคราะห์"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "viślēṣakuḍu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "విశ్లేషకుడు"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "analist"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yorumcu"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "tajziya kār",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تجزیہ کار"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analítyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналі́тик"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analítyčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аналі́тичка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người phân tích"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dadansoddwr"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼnɑɑkviphiək",
      "word": "អ្នកវិភាគ"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "analytís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αναλυτής"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "analýtria",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αναλύτρια"
    }
  ],
  "word": "raveker"
}

Download raw JSONL data for raveker meaning in Kurmancî (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.