"şopîner" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "şopînerî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji şopandin.",
  "forms": [
    {
      "form": "şopêner"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudaw.net/kurmanci 4/2014",
          "text": "Himbizkirina van hevdîtinên duqolî piştî damezrandina Partiya Demokrata Kurdistanê - Sûriye (PDK-S) hiştiye ku hinek çavdêr û şopîner van hevdîtinan di çarçoveya amadekariyên partiyên Encûmenê ji bo tevgera li hember rewşa nû ya ku piştî damezrandina Partiya Demokrat a Kurdistanê di hundirê Encûmenê de peyda bûye binirxînin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku tiştekê/î dişopîne."
      ],
      "id": "ku-şopîner-ku-noun-QyNX0mo7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kontrola maneyê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Analîzer, şirovekar.^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ],
      "id": "ku-şopîner-ku-noun-4G-TBqXd"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gefolge"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verfolger"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Anhänger"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تابع"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "observer"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "follower"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "takipçi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "takibçi"
    }
  ],
  "word": "şopîner"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "şopînerî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji şopandin.",
  "forms": [
    {
      "form": "şopêner"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudaw.net/kurmanci 4/2014",
          "text": "Himbizkirina van hevdîtinên duqolî piştî damezrandina Partiya Demokrata Kurdistanê - Sûriye (PDK-S) hiştiye ku hinek çavdêr û şopîner van hevdîtinan di çarçoveya amadekariyên partiyên Encûmenê ji bo tevgera li hember rewşa nû ya ku piştî damezrandina Partiya Demokrat a Kurdistanê di hundirê Encûmenê de peyda bûye binirxînin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku tiştekê/î dişopîne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kontrola maneyê"
      ],
      "glosses": [
        "Analîzer, şirovekar.^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gefolge"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verfolger"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Anhänger"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تابع"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "observer"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "follower"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "takipçi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "takibçi"
    }
  ],
  "word": "şopîner"
}