See pez in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Transliterasyona nepêwîst bi soranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "pezbirî" }, { "word": "pezdar" }, { "word": "pezdarî" }, { "word": "pezkûvî" }, { "word": "pezvan" }, { "word": "pezvanî" }, { "word": "xudanpez" }, { "word": "xwedanpez" }, { "word": "xwedîpez" }, { "word": "pizbend" } ], "etymology_text": "Hevreha soranî پهز (pez), kurdiya başûrî pes yan pez, şahzênî/şêxbizinî pes, lekî pes, zazakî pes, avestayî pesu-, fşu-, osetî фыс (fis), sanskrîtî पशु (paśu), lîtwanî pēkus (pez û dewar), latînî pecūs (pez) û pecunia (maliyet), proto-germenî * fehu (pez û dewar, maliyet), îngilîziya kevn feoh (pez û dewar, maliyet, pare), almanî Vieh (pez û dewar), swêdî fä (dewar, heywan), danmarkî fæ (pez û dewar, maliyet), îngilîzî fee (biha, nirx)... hemû ji proto-hindûewropî*peḱu- (pez û dewar).\n:Çavkanî: Watkins p.63, Etymonline\n:Ji eynî rehî: şivan", "forms": [ { "form": "پهز", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "," }, { "form": "پهظ" }, { "form": "beran" }, { "form": "berindir" }, { "form": "beyindir" }, { "form": "celeb" }, { "form": "kerî" }, { "form": "mexel" }, { "form": "mih" }, { "form": "mî" }, { "form": "sewal" }, { "form": "tewal" } ], "hyphenation": "pez", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "related": [ { "word": "Kehr - Şeş mehî - mê+nêr" }, { "word": "Tiştîr - Sal û nîvî - mê" }, { "word": "Gîsk - Sal û nîvî - nêr" }, { "word": "Bizatiştîr - Sê salî - mê" }, { "word": "Hevûrî - Sê salî -nêr" }, { "word": "Bizin (Bizatiştîra duberî) - Çar salî - mê" }, { "word": "Sayîs - Çar salî - nêr" }, { "word": "Bizin (Bizatiştîra sêberî) - Pênc salî - mê" }, { "word": "Nêriyê Hewrî - Pênc salî - nêr" }, { "word": "Bizin (Bizatiştîra çarberî) - Ji bênc salî mestir - mê" }, { "word": "Nêriyê Qerde - Ji pênc salî mestir - nêr" }, { "word": "Mêşin (mih):" }, { "word": "Berx - Yek salî" }, { "word": "Kavir - Du salî" }, { "word": "Bilindir - Sê salî" }, { "word": "Beran - Çar salî" }, { "word": "Hoguç - Ji çar salî mestir (Beranê xurt)" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692", "text": "Anîn hemî mîr tejî rez kir\nAxul ko şivan tejî pez kir" }, { "ref": "Mele Mehmûdê Bayezîdî, Amadekar: Jan Dost Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, ISBN 9789944360678", "text": "lakin boy xwe mexsûsen(bi taybetî, ji nefsa xwere) pezan serjênakin. Meger mêvanekî maqûl bêtin û yaxo pezekî nexweş hebitin, ewî serjêdikin. Lakin bi xwe dimirin, pezekî ji boy xwe serjênakin." } ], "glosses": [ "Mih û berx û beran." ], "id": "ku-pez-ku-noun-ywsE466~" }, { "glosses": [ "kerê pezî" ], "id": "ku-pez-ku-noun-7OTstSTs" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Argo bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Sernerm, newêrek" ], "id": "ku-pez-ku-noun-mkiRn9xQ", "tags": [ "figurative", "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-paz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-paz.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bizin" }, { "word": "seyîs" }, { "word": "gîsk" }, { "word": "karik" }, { "word": "kavirr" }, { "word": "nêrî" }, { "word": "terş" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abenakî", "lang_code": "abe", "word": "azib" }, { "lang": "Açehî", "lang_code": "ace", "word": "bubiri" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "word": "idá" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "word": "marúw" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "skaap" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "immeru", "word": "𒇻" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "delme" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "dele" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schaf" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "bäg", "word": "በግ" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "dibéé" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "dobéé" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "dibéłįį" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "bee’é" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "mee’é" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "mę’é" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "oai" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "oae" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera", "word": "ভেৰা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera", "word": "ভেড়া" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera sagoli", "word": "ভেৰা ছাগলী" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera sagoli", "word": "ভেড়া ছাগলী" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "oveya" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "iwija" }, { "lang": "Aynuyî", "lang_code": "ain", "roman": "hicuci", "word": "ヒチュチ" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "qoyun" }, { "lang": "Balînî", "lang_code": "ban", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "ardi" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "harïq", "word": "һарыҡ" }, { "lang": "Batakiya dairî", "lang_code": "btd", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Batakiya karo", "lang_code": "btx", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "koming" }, { "lang": "Baxterî", "lang_code": "xbc", "roman": "poso", "word": "ποσο" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "avjéčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "аве́чка" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "aŭcá", "tags": [ "feminine" ], "word": "аўца́" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "roman": "mēš", "word": "میش" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "roman": "pas", "word": "پس" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "bheṛa", "word": "ভেড়া" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "meś", "word": "মেষ" }, { "lang": "Bextiyarî", "lang_code": "bqi", "roman": "mēš", "word": "میش" }, { "lang": "Brahuiyî", "lang_code": "brh", "word": "melle" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "dañvad" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "maout" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "dañvadez" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "ovcá", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца́" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "sui:", "word": "သိုး" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "hcitku.la:", "word": "ဆိတ်ကုလား" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "xonin", "word": "хонин" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "lug", "word": "ལུག" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "üstaġ", "word": "уьстагӏ" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovce" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "awi unodena", "word": "ᎠᏫ ᎤᏃᏕᎾ" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "nkhosa" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "chokfi" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "chokfi ishto'" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "min⁴ joeng⁴⁻²", "word": "綿羊" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "joeng⁴", "word": "羊" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "joeng⁴ me¹", "word": "羊咩" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "mi͡ani͡on", "word": "мянён" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "i͡on", "word": "ён" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "miányáng", "word": "綿羊" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yáng", "word": "羊" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "mî-iûⁿ", "word": "綿羊" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "iûⁿ", "word": "羊" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "iûⁿ-á", "word": "羊仔" }, { "lang": "Çîrîkawayî", "lang_code": "apm", "word": "dibéhé" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "surăh", "word": "сурӑх" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "siip" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "får" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "xonii" }, { "lang": "Dongşîangî", "lang_code": "sce", "word": "ghoni" }, { "lang": "Edoyî", "lang_code": "bin", "word": "óhuán" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "domba" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḵarūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خَرُوف" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḵarūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خروف" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḵārūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خاروف" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḡanama", "tags": [ "feminine" ], "word": "غنمة" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḡanam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḡanam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḡnam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḵrūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خروف" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḵrūfa", "tags": [ "feminine" ], "word": "خروفة" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "naʿja", "tags": [ "feminine" ], "word": "نعجة" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥawli", "tags": [ "masculine" ], "word": "حولي" }, { "lang": "Erebiya başûrê şamê", "lang_code": "ajp", "roman": "ḵarūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خروف" }, { "lang": "Erebiya başûrê şamê", "lang_code": "ajp", "roman": "ḡanam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "očʻxar", "word": "ոչխար" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "ŝafo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "lammas" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "baggə'", "word": "በግዕ" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "beru", "word": "беру" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "alẽ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "gusfand", "word": "گوسفند" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "miš", "word": "میش" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "quč", "word": "قوچ" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "seyður" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "lammas" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mouton" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "piore" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "fede" }, { "lang": "Föhr", "lang_code": "frr", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schep" }, { "lang": "Frîsiya bakur", "lang_code": "frr", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schäip" }, { "lang": "Frîsiya saterlandî", "lang_code": "stq", "tags": [ "feminine" ], "word": "Skäip" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "skiep" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "caora" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovella" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "motóa" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "almella" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "andosca" }, { "lang": "Gamîlaraayî", "lang_code": "kld", "word": "thimba" }, { "lang": "Gaulisî", "lang_code": "cel-gau", "word": "*multon-" }, { "lang": "Gondiyî", "lang_code": "gon", "roman": "gorre", "word": "గొర్రె" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "lamb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "𐌻𐌰𐌼𐌱" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "gheṭũ", "word": "ઘેટું" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "cxvari", "word": "ცხვარი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "ovecha" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "mouton" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "hipa" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "tags": [ "feminine" ], "word": "tunkìyā" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bheṛ", "tags": [ "feminine" ], "word": "भेड़" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "meṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "मेष" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schaap" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "kéves", "tags": [ "masculine" ], "word": "כֶּבֶשׂ" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "mutono" }, { "lang": "Îfèî", "lang_code": "ife", "word": "àgùɖã̀" }, { "lang": "Îgalayî", "lang_code": "igl", "word": "álá" }, { "lang": "Îgalayî", "lang_code": "igl", "word": "àgwùtọ̀" }, { "lang": "Îgboyî", "lang_code": "ig", "word": "atụlū" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "scēap" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "schep" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "sheep" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "lammas" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "ustaġ", "word": "устагӏ" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "ove" }, { "lang": "Îrlendiya kevn", "lang_code": "sga", "tags": [ "feminine" ], "word": "cáera" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "caora" }, { "lang": "Îsekiriyî", "lang_code": "its", "word": "àgútàn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "pecora" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "sauður" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "sauðkind" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "kind" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "fé" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "sauðfé" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "ær" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "rolla" }, { "lang": "Îzonî", "lang_code": "ijc", "word": "ọnị́na" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "羊" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ヒツジ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "綿羊" }, { "lang": "Jejuyî", "lang_code": "jje", "word": "양" }, { "lang": "Jurçenî", "lang_code": "juc", "word": "honi" }, { "lang": "Kabîlî", "lang_code": "kab", "tags": [ "masculine" ], "word": "ikerri" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "sava" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "xön", "word": "хөн" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kuri", "word": "ಕುರಿ" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "word": "lammas" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "òwca" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovella" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "uwija" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "kaṭh", "tags": [ "masculine" ], "word": "کَٹھ" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "gạb", "tags": [ "feminine" ], "word": "گٔب" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "koy", "word": "кой" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "bæṭaḷuwā", "word": "බැටළුවා" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "yž", "word": "ыж" }, { "lang": "Komorî", "lang_code": "swb", "word": "ɓariɓari" }, { "lang": "Koreyiya navîn", "lang_code": "okm", "word": "야ᇰ" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "yang", "word": "양" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "myeonyang", "word": "면양" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "tags": [ "feminine" ], "word": "davas" }, { "lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana", "lang_code": "lou", "word": "mouton" }, { "lang": "Kreyoliya seyşelî", "lang_code": "crs", "word": "mouton" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "biescia" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "feminine" ], "word": "vuška" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovis" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "aita" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "avs" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "kæ", "word": "ແກະ" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "roman": "čxuri", "word": "ჩხური" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "tags": [ "feminine" ], "word": "pêgoa" }, { "lang": "Lîmbûrgî", "lang_code": "li", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "sjaop" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "avis" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "lāmbaz" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṫsen", "word": "ᦵᦈᧃ" }, { "lang": "Lugandayî", "lang_code": "lg", "word": "endiga" }, { "lang": "Luhyayî", "lang_code": "luy", "word": "likhese" }, { "lang": "Luhyayî", "lang_code": "luy", "word": "likhese" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schof" }, { "lang": "Lusîtanî", "lang_code": "xls", "tags": [ "feminine" ], "word": "oilam" }, { "lang": "Maguindanaoyî", "lang_code": "mdh", "word": "bili-bili" }, { "lang": "Makasarî", "lang_code": "mak", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "ovca", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "besavily" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "ondry" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "cemmariyāṭŭ", "word": "ചെമ്മരിയാട്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "bebiri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kambing biri-biri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kambing bebiri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "domba" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "nagħġa" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "plural" ], "word": "nagħaġ" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "honin", "word": "ᡥᠣᠨᡳᠨ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "tags": [ "feminine" ], "word": "keyrrey" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "hipi" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "bili-bili" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "шорык" }, { "lang": "Mariya rojavayî", "lang_code": "mrj", "roman": "šaryk", "word": "шарык" }, { "lang": "Mazenderanî", "lang_code": "mzn", "roman": "gâsfand", "word": "گاسفند" }, { "lang": "Mazenderanî", "lang_code": "mzn", "roman": "gəsan", "word": "گسن" }, { "lang": "Mbya guaraniyî", "lang_code": "gun", "word": "ovexa" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "juh" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "birka" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "šxuri", "word": "შხური" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Mîkmakî", "lang_code": "mic", "word": "jijgluewj" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "tags": [ "feminine" ], "word": "canhona" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "tags": [ "feminine" ], "word": "oubeilha" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "honʹ", "word": "хонь" }, { "lang": "Monî", "lang_code": "mnw", "roman": "sɒ", "word": "သဵု" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "ichcatl" }, { "lang": "Nahwatlî", "lang_code": "nah", "word": "ichcatl" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "хонин" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "dibé" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schaap" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "bheṇḍā", "word": "भेंडा" }, { "lang": "Nîasî", "lang_code": "nia", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "mouton" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "masculine" ], "word": "sau" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "får" }, { "lang": "Nupeyî", "lang_code": "nup", "word": "kingbàgbà" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "maanishtaanish" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "feda" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "oelha" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "meṇḍha", "word": "ମେଣ୍ଢା" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "hoolaa" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "fys", "word": "фыс" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "koyun", "word": "قویون" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "qoy", "word": "قوي" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "qoʻy" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "goʻsfand" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "lṛeyǝ́", "tags": [ "masculine" ], "word": "مړېيه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "meẓ", "tags": [ "masculine" ], "word": "مېږ" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "mᶕɀa", "tags": [ "feminine" ], "word": "مږه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "pәsᶕ, psᶕ", "tags": [ "feminine" ], "word": "پسه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "gǝ́ḍa", "tags": [ "feminine" ], "word": "ګډه" }, { "lang": "Pidgîniya nîjeryayî", "lang_code": "pcm", "word": "sheep" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schop" }, { "lang": "Polabî", "lang_code": "pox", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vicĕ" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "owca" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovelha" }, { "lang": "Puncabiya rojavayî", "lang_code": "pnb", "word": "بھیڈ" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "bhēḍ", "word": "ਭੇਡ" }, { "lang": "Punîkî", "lang_code": "xpu", "roman": "s", "word": "𐤔" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "qoi", "word": "қой" }, { "lang": "Rohingyayî", "lang_code": "rhg", "word": "sóol" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "tags": [ "feminine" ], "word": "pégra" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "tags": [ "feminine" ], "word": "pégura" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "nursa" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "nuorsa" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "besch" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "masculine" ], "word": "bakro" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "feminine" ], "word": "bakri" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "oaie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ovcá", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца́" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ovéčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ове́чка" }, { "lang": "S'gaw karenî", "lang_code": "ksw", "roman": "thoh", "word": "သိ" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "sávza" }, { "lang": "Samiya înarî", "lang_code": "smn", "word": "savzâ" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "mamoe" }, { "lang": "Sangoyî", "lang_code": "sg", "word": "walitaba" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "avi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "अवि" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "avika", "tags": [ "masculine" ], "word": "अविक" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "bhiḍi", "word": "ᱵᱷᱤᱰᱤ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "brebei" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "berbeghe" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "barveghe" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "chessi" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "tzicca" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "erveche" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "odda" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "argasa" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "gerechcho" }, { "lang": "Simeulueyî", "lang_code": "smr", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "word": "رڍ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ован" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "јагње" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "јање" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovca" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ovan" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "jagnje" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "janje" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "sheep" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "ovĭca", "tags": [ "feminine" ], "word": "овьца" }, { "lang": "Glagolîtîk", "lang_code": "cu", "roman": "ovĭca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⱁⰲⱐⱌⰰ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "ovĭca", "tags": [ "feminine" ], "word": "овьца" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovca" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ôvca" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ôven" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "ido" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "wójca" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "wowca" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "carnero" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "oveja" }, { "lang": "Sûmerî", "lang_code": "sux", "roman": "UDU", "word": "𒇻" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "kondoo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "får" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "só", "word": "သူဝ်း" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "güsfand", "word": "гӯсфанд" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "tupa" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "obeha" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "cemmaṟiyāṭu", "word": "செம்மறியாடு" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "k’úona" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "gɛ̀", "word": "แกะ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "gorre", "word": "గొర్రె" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "qoy" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "sarıq", "word": "сарык" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "bibi" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "malae" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "bägiʿ", "word": "በጊዕ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "koyun" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "goýun" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "lug", "word": "ལུག" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "sipsip" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "sipi" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "śaiyye" }, { "lang": "Tsakonî", "lang_code": "tsd", "word": "βάννε" }, { "lang": "Tsongayî", "lang_code": "ts", "word": "nyimpfu" }, { "lang": "Tswanayî", "lang_code": "tn", "word": "nku" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "xoy", "word": "хой" }, { "lang": "Ulukwumî", "lang_code": "ulb", "word": "àgùntàn" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bheṛ", "tags": [ "feminine" ], "word": "بھیڑ" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "gosfand", "tags": [ "feminine" ], "word": "گوسفند" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "meṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "میش" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "vivcjá", "tags": [ "feminine" ], "word": "вівця́" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "piègora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "pégora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "pigora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "piovra" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "feda" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "féda" }, { "lang": "Vepsî", "lang_code": "vep", "word": "lambaz" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "cừu" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "jip" }, { "lang": "Voroyî", "lang_code": "vor", "word": "lammas" }, { "lang": "Votî", "lang_code": "vot", "word": "lammõz" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "bedot" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "moton" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "dafad" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "plural" ], "word": "defaid" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "siöf" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "xar mi" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "ciəm", "word": "ចៀម" }, { "lang": "Xîkarîyayî", "lang_code": "apj", "word": "dibé" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "xoy", "word": "хой" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "sheps", "tags": [ "masculine" ], "word": "שעפּס" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "shof", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "שאָף" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "àgùtàn" }, { "lang": "Yûnaniya mariupol", "lang_code": "grk-mar", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "про́вату" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "próvato", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "πρόβατο" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "óïs", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ὄϊς" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "próbaton", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "πρόβατον" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "yiengz" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "imvu" } ], "word": "pez" }
{ "categories": [ "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Proto-hindûewropî", "Transliterasyona nepêwîst bi soranî" ], "derived": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "pezbirî" }, { "word": "pezdar" }, { "word": "pezdarî" }, { "word": "pezkûvî" }, { "word": "pezvan" }, { "word": "pezvanî" }, { "word": "xudanpez" }, { "word": "xwedanpez" }, { "word": "xwedîpez" }, { "word": "pizbend" } ], "etymology_text": "Hevreha soranî پهز (pez), kurdiya başûrî pes yan pez, şahzênî/şêxbizinî pes, lekî pes, zazakî pes, avestayî pesu-, fşu-, osetî фыс (fis), sanskrîtî पशु (paśu), lîtwanî pēkus (pez û dewar), latînî pecūs (pez) û pecunia (maliyet), proto-germenî * fehu (pez û dewar, maliyet), îngilîziya kevn feoh (pez û dewar, maliyet, pare), almanî Vieh (pez û dewar), swêdî fä (dewar, heywan), danmarkî fæ (pez û dewar, maliyet), îngilîzî fee (biha, nirx)... hemû ji proto-hindûewropî*peḱu- (pez û dewar).\n:Çavkanî: Watkins p.63, Etymonline\n:Ji eynî rehî: şivan", "forms": [ { "form": "پهز", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "," }, { "form": "پهظ" }, { "form": "beran" }, { "form": "berindir" }, { "form": "beyindir" }, { "form": "celeb" }, { "form": "kerî" }, { "form": "mexel" }, { "form": "mih" }, { "form": "mî" }, { "form": "sewal" }, { "form": "tewal" } ], "hyphenation": "pez", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "related": [ { "word": "Kehr - Şeş mehî - mê+nêr" }, { "word": "Tiştîr - Sal û nîvî - mê" }, { "word": "Gîsk - Sal û nîvî - nêr" }, { "word": "Bizatiştîr - Sê salî - mê" }, { "word": "Hevûrî - Sê salî -nêr" }, { "word": "Bizin (Bizatiştîra duberî) - Çar salî - mê" }, { "word": "Sayîs - Çar salî - nêr" }, { "word": "Bizin (Bizatiştîra sêberî) - Pênc salî - mê" }, { "word": "Nêriyê Hewrî - Pênc salî - nêr" }, { "word": "Bizin (Bizatiştîra çarberî) - Ji bênc salî mestir - mê" }, { "word": "Nêriyê Qerde - Ji pênc salî mestir - nêr" }, { "word": "Mêşin (mih):" }, { "word": "Berx - Yek salî" }, { "word": "Kavir - Du salî" }, { "word": "Bilindir - Sê salî" }, { "word": "Beran - Çar salî" }, { "word": "Hoguç - Ji çar salî mestir (Beranê xurt)" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692", "text": "Anîn hemî mîr tejî rez kir\nAxul ko şivan tejî pez kir" }, { "ref": "Mele Mehmûdê Bayezîdî, Amadekar: Jan Dost Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, ISBN 9789944360678", "text": "lakin boy xwe mexsûsen(bi taybetî, ji nefsa xwere) pezan serjênakin. Meger mêvanekî maqûl bêtin û yaxo pezekî nexweş hebitin, ewî serjêdikin. Lakin bi xwe dimirin, pezekî ji boy xwe serjênakin." } ], "glosses": [ "Mih û berx û beran." ] }, { "glosses": [ "kerê pezî" ] }, { "categories": [ "Argo bi kurmancî", "Maneyên mecazî bi kurmancî" ], "glosses": [ "Sernerm, newêrek" ], "tags": [ "figurative", "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-paz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-paz.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-paz.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bizin" }, { "word": "seyîs" }, { "word": "gîsk" }, { "word": "karik" }, { "word": "kavirr" }, { "word": "nêrî" }, { "word": "terş" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abenakî", "lang_code": "abe", "word": "azib" }, { "lang": "Açehî", "lang_code": "ace", "word": "bubiri" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "word": "idá" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "word": "marúw" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "skaap" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "immeru", "word": "𒇻" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "delme" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "dele" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schaf" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "bäg", "word": "በግ" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "dibéé" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "dobéé" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "dibéłįį" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "bee’é" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "mee’é" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "mę’é" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "oai" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "oae" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera", "word": "ভেৰা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera", "word": "ভেড়া" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera sagoli", "word": "ভেৰা ছাগলী" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "bhera sagoli", "word": "ভেড়া ছাগলী" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "oveya" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "iwija" }, { "lang": "Aynuyî", "lang_code": "ain", "roman": "hicuci", "word": "ヒチュチ" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "qoyun" }, { "lang": "Balînî", "lang_code": "ban", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "ardi" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "harïq", "word": "һарыҡ" }, { "lang": "Batakiya dairî", "lang_code": "btd", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Batakiya karo", "lang_code": "btx", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "koming" }, { "lang": "Baxterî", "lang_code": "xbc", "roman": "poso", "word": "ποσο" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "avjéčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "аве́чка" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "aŭcá", "tags": [ "feminine" ], "word": "аўца́" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "roman": "mēš", "word": "میش" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "roman": "pas", "word": "پس" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "bheṛa", "word": "ভেড়া" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "meś", "word": "মেষ" }, { "lang": "Bextiyarî", "lang_code": "bqi", "roman": "mēš", "word": "میش" }, { "lang": "Brahuiyî", "lang_code": "brh", "word": "melle" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "dañvad" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "maout" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "dañvadez" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "ovcá", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца́" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "sui:", "word": "သိုး" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "hcitku.la:", "word": "ဆိတ်ကုလား" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "xonin", "word": "хонин" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "lug", "word": "ལུག" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "üstaġ", "word": "уьстагӏ" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovce" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "awi unodena", "word": "ᎠᏫ ᎤᏃᏕᎾ" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "nkhosa" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "chokfi" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "chokfi ishto'" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "min⁴ joeng⁴⁻²", "word": "綿羊" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "joeng⁴", "word": "羊" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "joeng⁴ me¹", "word": "羊咩" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "mi͡ani͡on", "word": "мянён" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "i͡on", "word": "ён" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "miányáng", "word": "綿羊" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yáng", "word": "羊" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "mî-iûⁿ", "word": "綿羊" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "iûⁿ", "word": "羊" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "iûⁿ-á", "word": "羊仔" }, { "lang": "Çîrîkawayî", "lang_code": "apm", "word": "dibéhé" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "surăh", "word": "сурӑх" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "siip" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "får" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "xonii" }, { "lang": "Dongşîangî", "lang_code": "sce", "word": "ghoni" }, { "lang": "Edoyî", "lang_code": "bin", "word": "óhuán" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "domba" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḵarūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خَرُوف" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḵarūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خروف" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḵārūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خاروف" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḡanama", "tags": [ "feminine" ], "word": "غنمة" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḡanam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḡanam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḡnam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḵrūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خروف" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḵrūfa", "tags": [ "feminine" ], "word": "خروفة" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "naʿja", "tags": [ "feminine" ], "word": "نعجة" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥawli", "tags": [ "masculine" ], "word": "حولي" }, { "lang": "Erebiya başûrê şamê", "lang_code": "ajp", "roman": "ḵarūf", "tags": [ "masculine" ], "word": "خروف" }, { "lang": "Erebiya başûrê şamê", "lang_code": "ajp", "roman": "ḡanam", "tags": [ "masculine" ], "word": "غنم" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "očʻxar", "word": "ոչխար" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "ŝafo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "lammas" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "baggə'", "word": "በግዕ" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "beru", "word": "беру" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "alẽ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "gusfand", "word": "گوسفند" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "miš", "word": "میش" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "quč", "word": "قوچ" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "seyður" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "lammas" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mouton" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "piore" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "fede" }, { "lang": "Föhr", "lang_code": "frr", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schep" }, { "lang": "Frîsiya bakur", "lang_code": "frr", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schäip" }, { "lang": "Frîsiya saterlandî", "lang_code": "stq", "tags": [ "feminine" ], "word": "Skäip" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "skiep" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "caora" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovella" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "motóa" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "almella" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "andosca" }, { "lang": "Gamîlaraayî", "lang_code": "kld", "word": "thimba" }, { "lang": "Gaulisî", "lang_code": "cel-gau", "word": "*multon-" }, { "lang": "Gondiyî", "lang_code": "gon", "roman": "gorre", "word": "గొర్రె" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "lamb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "𐌻𐌰𐌼𐌱" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "gheṭũ", "word": "ઘેટું" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "cxvari", "word": "ცხვარი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "ovecha" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "mouton" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "hipa" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "tags": [ "feminine" ], "word": "tunkìyā" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bheṛ", "tags": [ "feminine" ], "word": "भेड़" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "meṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "मेष" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schaap" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "kéves", "tags": [ "masculine" ], "word": "כֶּבֶשׂ" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "mutono" }, { "lang": "Îfèî", "lang_code": "ife", "word": "àgùɖã̀" }, { "lang": "Îgalayî", "lang_code": "igl", "word": "álá" }, { "lang": "Îgalayî", "lang_code": "igl", "word": "àgwùtọ̀" }, { "lang": "Îgboyî", "lang_code": "ig", "word": "atụlū" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "scēap" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "schep" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "sheep" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "lammas" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "ustaġ", "word": "устагӏ" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "ove" }, { "lang": "Îrlendiya kevn", "lang_code": "sga", "tags": [ "feminine" ], "word": "cáera" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "caora" }, { "lang": "Îsekiriyî", "lang_code": "its", "word": "àgútàn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "pecora" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "sauður" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "sauðkind" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "kind" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "fé" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "sauðfé" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "ær" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "rolla" }, { "lang": "Îzonî", "lang_code": "ijc", "word": "ọnị́na" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "羊" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ヒツジ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "綿羊" }, { "lang": "Jejuyî", "lang_code": "jje", "word": "양" }, { "lang": "Jurçenî", "lang_code": "juc", "word": "honi" }, { "lang": "Kabîlî", "lang_code": "kab", "tags": [ "masculine" ], "word": "ikerri" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "sava" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "xön", "word": "хөн" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kuri", "word": "ಕುರಿ" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "word": "lammas" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "òwca" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovella" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "uwija" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "kaṭh", "tags": [ "masculine" ], "word": "کَٹھ" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "gạb", "tags": [ "feminine" ], "word": "گٔب" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "koy", "word": "кой" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "bæṭaḷuwā", "word": "බැටළුවා" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "yž", "word": "ыж" }, { "lang": "Komorî", "lang_code": "swb", "word": "ɓariɓari" }, { "lang": "Koreyiya navîn", "lang_code": "okm", "word": "야ᇰ" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "yang", "word": "양" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "myeonyang", "word": "면양" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "tags": [ "feminine" ], "word": "davas" }, { "lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana", "lang_code": "lou", "word": "mouton" }, { "lang": "Kreyoliya seyşelî", "lang_code": "crs", "word": "mouton" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "biescia" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "feminine" ], "word": "vuška" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovis" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "aita" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "avs" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "kæ", "word": "ແກະ" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "roman": "čxuri", "word": "ჩხური" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "tags": [ "feminine" ], "word": "pêgoa" }, { "lang": "Lîmbûrgî", "lang_code": "li", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "sjaop" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "avis" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "lāmbaz" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṫsen", "word": "ᦵᦈᧃ" }, { "lang": "Lugandayî", "lang_code": "lg", "word": "endiga" }, { "lang": "Luhyayî", "lang_code": "luy", "word": "likhese" }, { "lang": "Luhyayî", "lang_code": "luy", "word": "likhese" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schof" }, { "lang": "Lusîtanî", "lang_code": "xls", "tags": [ "feminine" ], "word": "oilam" }, { "lang": "Maguindanaoyî", "lang_code": "mdh", "word": "bili-bili" }, { "lang": "Makasarî", "lang_code": "mak", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "ovca", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "besavily" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "ondry" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "cemmariyāṭŭ", "word": "ചെമ്മരിയാട്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "bebiri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kambing biri-biri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kambing bebiri" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "domba" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "nagħġa" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "plural" ], "word": "nagħaġ" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "honin", "word": "ᡥᠣᠨᡳᠨ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "tags": [ "feminine" ], "word": "keyrrey" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "hipi" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "bili-bili" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "шорык" }, { "lang": "Mariya rojavayî", "lang_code": "mrj", "roman": "šaryk", "word": "шарык" }, { "lang": "Mazenderanî", "lang_code": "mzn", "roman": "gâsfand", "word": "گاسفند" }, { "lang": "Mazenderanî", "lang_code": "mzn", "roman": "gəsan", "word": "گسن" }, { "lang": "Mbya guaraniyî", "lang_code": "gun", "word": "ovexa" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "juh" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "birka" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "šxuri", "word": "შხური" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Mîkmakî", "lang_code": "mic", "word": "jijgluewj" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "tags": [ "feminine" ], "word": "canhona" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "tags": [ "feminine" ], "word": "oubeilha" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "honʹ", "word": "хонь" }, { "lang": "Monî", "lang_code": "mnw", "roman": "sɒ", "word": "သဵု" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "ichcatl" }, { "lang": "Nahwatlî", "lang_code": "nah", "word": "ichcatl" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "хонин" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "dibé" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schaap" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "bheṇḍā", "word": "भेंडा" }, { "lang": "Nîasî", "lang_code": "nia", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "mouton" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "masculine" ], "word": "sau" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "får" }, { "lang": "Nupeyî", "lang_code": "nup", "word": "kingbàgbà" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "maanishtaanish" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "feda" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "oelha" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "meṇḍha", "word": "ମେଣ୍ଢା" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "hoolaa" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "fys", "word": "фыс" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "koyun", "word": "قویون" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "qoy", "word": "قوي" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "qoʻy" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "goʻsfand" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "lṛeyǝ́", "tags": [ "masculine" ], "word": "مړېيه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "meẓ", "tags": [ "masculine" ], "word": "مېږ" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "mᶕɀa", "tags": [ "feminine" ], "word": "مږه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "pәsᶕ, psᶕ", "tags": [ "feminine" ], "word": "پسه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "gǝ́ḍa", "tags": [ "feminine" ], "word": "ګډه" }, { "lang": "Pidgîniya nîjeryayî", "lang_code": "pcm", "word": "sheep" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Schop" }, { "lang": "Polabî", "lang_code": "pox", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vicĕ" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "owca" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovelha" }, { "lang": "Puncabiya rojavayî", "lang_code": "pnb", "word": "بھیڈ" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "bhēḍ", "word": "ਭੇਡ" }, { "lang": "Punîkî", "lang_code": "xpu", "roman": "s", "word": "𐤔" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "qoi", "word": "қой" }, { "lang": "Rohingyayî", "lang_code": "rhg", "word": "sóol" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "tags": [ "feminine" ], "word": "pégra" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "tags": [ "feminine" ], "word": "pégura" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "nursa" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "nuorsa" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "besch" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "masculine" ], "word": "bakro" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "feminine" ], "word": "bakri" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "oaie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ovcá", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца́" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ovéčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ове́чка" }, { "lang": "S'gaw karenî", "lang_code": "ksw", "roman": "thoh", "word": "သိ" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "sávza" }, { "lang": "Samiya înarî", "lang_code": "smn", "word": "savzâ" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "mamoe" }, { "lang": "Sangoyî", "lang_code": "sg", "word": "walitaba" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "avi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "अवि" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "avika", "tags": [ "masculine" ], "word": "अविक" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "bhiḍi", "word": "ᱵᱷᱤᱰᱤ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "brebei" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "berbeghe" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "barveghe" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "chessi" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "tzicca" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "erveche" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "odda" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "argasa" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "gerechcho" }, { "lang": "Simeulueyî", "lang_code": "smr", "word": "biri-biri" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "word": "رڍ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "овца" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ован" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "јагње" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "јање" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovca" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ovan" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "jagnje" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "janje" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "sheep" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "ovĭca", "tags": [ "feminine" ], "word": "овьца" }, { "lang": "Glagolîtîk", "lang_code": "cu", "roman": "ovĭca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⱁⰲⱐⱌⰰ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "ovĭca", "tags": [ "feminine" ], "word": "овьца" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "ovca" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ôvca" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ôven" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "ido" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "wójca" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "wowca" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "carnero" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "oveja" }, { "lang": "Sûmerî", "lang_code": "sux", "roman": "UDU", "word": "𒇻" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "kondoo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "får" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "só", "word": "သူဝ်း" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "güsfand", "word": "гӯсфанд" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "tupa" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "obeha" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "cemmaṟiyāṭu", "word": "செம்மறியாடு" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "k’úona" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "gɛ̀", "word": "แกะ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "gorre", "word": "గొర్రె" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "qoy" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "sarıq", "word": "сарык" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "bibi" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "malae" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "bägiʿ", "word": "በጊዕ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "koyun" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "goýun" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "lug", "word": "ལུག" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "sipsip" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "sipi" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "śaiyye" }, { "lang": "Tsakonî", "lang_code": "tsd", "word": "βάννε" }, { "lang": "Tsongayî", "lang_code": "ts", "word": "nyimpfu" }, { "lang": "Tswanayî", "lang_code": "tn", "word": "nku" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "xoy", "word": "хой" }, { "lang": "Ulukwumî", "lang_code": "ulb", "word": "àgùntàn" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bheṛ", "tags": [ "feminine" ], "word": "بھیڑ" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "gosfand", "tags": [ "feminine" ], "word": "گوسفند" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "meṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "میش" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "vivcjá", "tags": [ "feminine" ], "word": "вівця́" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "piègora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "pégora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "pigora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "piovra" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "feda" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "féda" }, { "lang": "Vepsî", "lang_code": "vep", "word": "lambaz" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "cừu" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "jip" }, { "lang": "Voroyî", "lang_code": "vor", "word": "lammas" }, { "lang": "Votî", "lang_code": "vot", "word": "lammõz" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "bedot" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "moton" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "dafad" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "plural" ], "word": "defaid" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "siöf" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "xar mi" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "ciəm", "word": "ចៀម" }, { "lang": "Xîkarîyayî", "lang_code": "apj", "word": "dibé" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "xoy", "word": "хой" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "sheps", "tags": [ "masculine" ], "word": "שעפּס" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "shof", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "שאָף" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "àgùtàn" }, { "lang": "Yûnaniya mariupol", "lang_code": "grk-mar", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "про́вату" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "próvato", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "πρόβατο" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "óïs", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ὄϊς" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "próbaton", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "πρόβατον" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "yiengz" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "imvu" } ], "word": "pez" }
Download raw JSONL data for pez meaning in Kurmancî (31.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pez" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "pez", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "pez", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "pez", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.