"noşîn" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "noşer"
    },
    {
      "word": "noşbar"
    },
    {
      "word": "noşik"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "نۆشین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "no·şîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "av"
    },
    {
      "word": "bade"
    },
    {
      "word": "bîre"
    },
    {
      "word": "çay"
    },
    {
      "word": "dew"
    },
    {
      "word": "elkol"
    },
    {
      "word": "mey"
    },
    {
      "word": "qehwe"
    },
    {
      "word": "şerbet"
    },
    {
      "word": "şerab"
    },
    {
      "word": "şîr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vexwarin, aşaftin, av kirin zikê xwe\n av yan tiştek din ya ruhn kirin devê xwe û daûrandin zikê xwe (bi taybetî vexwirakên elkolî)"
      ],
      "id": "ku-noşîn-ku-verb-tAwQhDE1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/noːˈʃiːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vexwarin"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "proper-noun"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Zazakî",
      "lang_code": "zza",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "şimitene"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "genissen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "genissen"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آشامیدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نوشیدن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "drink"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "guzzle"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içme"
    }
  ],
  "word": "noşîn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "no·şîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gotarên bê beşa mane",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Heyata dil meya baqîBi noşîn da bi muştaqî»Ela ya eyyuhe s-saqî"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ],
      "id": "ku-noşîn-ku-noun-cV~yf47J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/noːˈʃiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "noşîn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "noşer"
    },
    {
      "word": "noşbar"
    },
    {
      "word": "noşik"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "نۆشین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "no·şîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "av"
    },
    {
      "word": "bade"
    },
    {
      "word": "bîre"
    },
    {
      "word": "çay"
    },
    {
      "word": "dew"
    },
    {
      "word": "elkol"
    },
    {
      "word": "mey"
    },
    {
      "word": "qehwe"
    },
    {
      "word": "şerbet"
    },
    {
      "word": "şerab"
    },
    {
      "word": "şîr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vexwarin, aşaftin, av kirin zikê xwe\n av yan tiştek din ya ruhn kirin devê xwe û daûrandin zikê xwe (bi taybetî vexwirakên elkolî)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/noːˈʃiːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vexwarin"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "proper-noun"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Zazakî",
      "lang_code": "zza",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "şimitene"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "genissen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "genissen"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آشامیدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نوشیدن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "drink"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "guzzle"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içme"
    }
  ],
  "word": "noşîn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "no·şîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gotarên bê beşa mane",
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Heyata dil meya baqîBi noşîn da bi muştaqî»Ela ya eyyuhe s-saqî"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/noːˈʃiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "noşîn"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Tewîn",
  "path": [
    "noşîn"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Tewîn",
  "title": "noşîn",
  "trace": ""
}