See bîre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bîredost"
},
{
"word": "bîredostî"
},
{
"word": "bîrehez"
},
{
"word": "bîrehezî"
},
{
"word": "bîrenas"
},
{
"word": "bîrenasî"
},
{
"word": "bîresaz"
},
{
"word": "bîresazî"
},
{
"word": "bîrevexwer"
},
{
"word": "bîrevexwerî"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "bîreya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîra",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê bîreyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wê bîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan bîreyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wan bîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîra"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vexwarin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"avce, alkola ji ava cehî yan genimî têt çêkirin"
],
"id": "ku-bîre-ku-noun-Adx5tpJG",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āuārāš",
"word": "ауараш"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "šikarum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𒁉"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "birrë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bier"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bier"
},
{
"lang": "Bayerî",
"lang_code": "bar",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Altayiya bakurî",
"lang_code": "atv",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "bira",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ቢራ"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "bíí"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "bíyah łitsogi"
},
{
"lang": "Siryaniya klasîk",
"lang_code": "syc",
"roman": "pezzā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܦܙܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "mod",
"word": "মদ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveza"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "piwo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "az",
"word": "pivə"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "az",
"word": "arpa suyu"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "az",
"roman": "ārpeh-sūyi /arpa suyu/",
"word": "آرپه صويی"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "garagardo"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "hïra",
"word": "һыра"
},
{
"lang": "Batsbî",
"lang_code": "bbl",
"roman": "yeg",
"word": "ჲეგ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "píva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пі́ва"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "biẏar",
"word": "বিয়ার"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bíra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "би́ра"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pívo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́во"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "byac",
"word": "ဗျစ်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "bhiya",
"word": "ဘီယာ"
},
{
"lang": "Buyî",
"lang_code": "pcc",
"word": "pifjiuj"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "jii",
"word": "йий"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "piva",
"word": "пива"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "uwogili",
"word": "ᎤᏬᎩᎵ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "mowa"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "be¹ zau²",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "piži͡u",
"word": "пиҗю"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "ma̍k-chiú",
"word": "麥酒"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "pi-lú",
"word": "啤露"
},
{
"lang": "Jinî",
"lang_code": "cjy",
"roman": "pi¹ jiou²",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "píjiǔ",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "màijiǔ",
"word": "麥酒"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "bì-ciū",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "be̍h-á-chiú, bē-á-chiú",
"word": "麥仔酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "bí-á-chiú",
"word": "米仔酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "pî-chiú",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"word": "bì-lù"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"word": "bih-luh"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"word": "bì-luh"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "săra",
"word": "сӑра"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Elfdalî",
"lang_code": "ovd",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bīra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِيرَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "jiʿa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جِعَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "mizr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِزْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bīra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيرة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gareǰur",
"word": "գարեջուր"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "biero"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "õlu"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kesvamärjuke"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âb-jow",
"word": "آبجو"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bjór"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "olut"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kalja"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sahti"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "mallasjuoma"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bière"
},
{
"lang": "Fransiya navîn",
"lang_code": "frm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bire"
},
{
"lang": "Frîsiya saterlandî",
"lang_code": "stq",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bjoor"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Gagawzî",
"lang_code": "gag",
"word": "arpa suyu"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexa"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ludi",
"word": "ლუდი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "byè"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giyā̀"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "biyar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बियर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "yavsurā",
"word": "यवसुरा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bīyar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बीयर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "śarāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शराब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "madya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मद्य"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "madirā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मदिरा"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bíra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בִּירָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "biro"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ealu"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bēor"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "beer"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "jii",
"word": "йий"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beoir"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "linn"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuirm"
},
{
"lang": "Îrlendiya navîn",
"lang_code": "mga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beóir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjór"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ビール"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "麦酒"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabyirt"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "immiaq"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "baaja"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "buz",
"word": "буз"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "biyar",
"word": "ಬಿಯರ್"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "sārāyi",
"word": "ಸಾರಾಯಿ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "sirwisa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "bıyba",
"word": "быйба"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sıra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "bīra",
"word": "බීර"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "biyara",
"word": "බියර"
},
{
"lang": "Komî-zîriyî",
"lang_code": "kpv",
"roman": "sur",
"word": "сур"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "maekju",
"word": "맥주"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bieo",
"word": "비어"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korev"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Kreyoliya belizeyî",
"lang_code": "bzj",
"word": "byaa"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bira"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "ols"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervī̆sia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "zȳthum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alus"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "bīa",
"word": "ເບຍ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bïra"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alus"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "vȯl"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bira"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Béier"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piar"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "biyar",
"word": "ബിയർ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "yavamadyaṃ",
"word": "യവമദ്യം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "biyarŭ",
"word": "ബിയര്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡦᡳ ᠵᡳᠣ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jough cheyl"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Maranaoyî",
"lang_code": "mrw",
"word": "sirbisa"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "pura",
"word": "пура"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "syra",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "syra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "cheba"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "kʼaaj jaʼ"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "seerbéesa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sör"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "šar ajrag",
"word": "шар айраг"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "sir-a ayirag",
"word": "ᠰᠢᠷᠠ ᠠᠶᠢᠷᠠᠭ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "piwo",
"word": "ᠫᠢᠸᠣ᠋"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "bizhééʼ hólóní"
},
{
"lang": "Nawrûyî",
"lang_code": "na",
"word": "ekaburoro"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Beer"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biéthe"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjórr"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ǫl"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bièrra"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "biôr",
"word": "ବିଅର୍"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "biôrô",
"word": "ବିଅର"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "biiraa"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "æluton",
"word": "ӕлутон"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "piwa",
"word": "پىۋا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "bir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بير"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bea"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveja"
},
{
"lang": "Prusiya kevn",
"lang_code": "prg",
"word": "alu"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "bīara",
"word": "ਬੀਅਰ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "syra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "hnke",
"word": "ϩⲛⲕⲉ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "hemki",
"word": "ϩⲉⲙⲕⲓ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "skorker",
"word": "ⲥⲕⲟⲣⲕⲉⲣ"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gervosa"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "byárya"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pívo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́во"
},
{
"lang": "Samiya kildînî",
"lang_code": "sjd",
"roman": "pīva",
"word": "пӣва"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "vuolla"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "yavasurā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "यवसुरा"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "âb-e jav",
"word": "آبجو"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "biri"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи̑во"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pȋvo"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"roman": "pivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"roman": "pivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ⱂⰻⰲⱁ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ol"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "biire"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "jwala"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveza"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Sûdovî",
"lang_code": "xsv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pīvas"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "pombe"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "obi jav",
"word": "оби ҷав"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "serbesa"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "tōppi",
"word": "தோப்பி"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿ"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿᩮ"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿᩮᩁ᩺"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿᩁ᩺"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เบียร์"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "bīru",
"word": "బీరు"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sıra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "serveja"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "bira",
"word": "ቢራ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "sbi rag",
"word": "སྦི་རག"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "chang",
"word": "ཆང"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "bojalwa"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "sur",
"word": "сур"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "biyar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بیئر"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "šarāb",
"word": "شراب"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "pývo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́во"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "rượu bia"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hodabir"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "vuitabir"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vro",
"word": "oluq"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "bire"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwrw"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablen"
},
{
"lang": "Wîlamowî",
"lang_code": "wym",
"word": "biyr"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biiyei",
"word": "ប៊ីយេរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biə",
"word": "បៀរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biiyɛɛ",
"word": "ប៊ីយែរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "lapyei",
"word": "ឡាប់យេរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "lapyee",
"word": "ឡាប់យ៉េរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "laabiiyɛɛ",
"word": "ឡាប៊ីយែរ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "piibe",
"word": "пиибэ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "bir",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ביר"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "bíà"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "bíra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπίρα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "zýthos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζύθος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "zûthos",
"tags": [
"masculine",
"gender-neutral"
],
"word": "ζῦθος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "brûtos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βρῦτος"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "laeujbizciuj"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "ubhiya"
}
],
"word": "bîre"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"derived": [
{
"word": "bîredost"
},
{
"word": "bîredostî"
},
{
"word": "bîrehez"
},
{
"word": "bîrehezî"
},
{
"word": "bîrenas"
},
{
"word": "bîrenasî"
},
{
"word": "bîresaz"
},
{
"word": "bîresazî"
},
{
"word": "bîrevexwer"
},
{
"word": "bîrevexwerî"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "bîreya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîra",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê bîreyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wê bîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan bîreyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wan bîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "bîreyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîrekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bîreyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîrinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bîra"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Vexwarin bi kurmancî"
],
"glosses": [
"avce, alkola ji ava cehî yan genimî têt çêkirin"
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āuārāš",
"word": "ауараш"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "šikarum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𒁉"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "birrë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bier"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bier"
},
{
"lang": "Bayerî",
"lang_code": "bar",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Altayiya bakurî",
"lang_code": "atv",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "bira",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ቢራ"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "bíí"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "bíyah łitsogi"
},
{
"lang": "Siryaniya klasîk",
"lang_code": "syc",
"roman": "pezzā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܦܙܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "mod",
"word": "মদ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveza"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "piwo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "az",
"word": "pivə"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "az",
"word": "arpa suyu"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "az",
"roman": "ārpeh-sūyi /arpa suyu/",
"word": "آرپه صويی"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "garagardo"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "hïra",
"word": "һыра"
},
{
"lang": "Batsbî",
"lang_code": "bbl",
"roman": "yeg",
"word": "ჲეგ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "píva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пі́ва"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "biẏar",
"word": "বিয়ার"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bíra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "би́ра"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pívo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́во"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "byac",
"word": "ဗျစ်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "bhiya",
"word": "ဘီယာ"
},
{
"lang": "Buyî",
"lang_code": "pcc",
"word": "pifjiuj"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "jii",
"word": "йий"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "piva",
"word": "пива"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "uwogili",
"word": "ᎤᏬᎩᎵ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "mowa"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "be¹ zau²",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "piži͡u",
"word": "пиҗю"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "ma̍k-chiú",
"word": "麥酒"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "pi-lú",
"word": "啤露"
},
{
"lang": "Jinî",
"lang_code": "cjy",
"roman": "pi¹ jiou²",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "píjiǔ",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "màijiǔ",
"word": "麥酒"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "bì-ciū",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "be̍h-á-chiú, bē-á-chiú",
"word": "麥仔酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "bí-á-chiú",
"word": "米仔酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "pî-chiú",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"word": "bì-lù"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"word": "bih-luh"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"word": "bì-luh"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "săra",
"word": "сӑра"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Elfdalî",
"lang_code": "ovd",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bīra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِيرَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "jiʿa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جِعَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "mizr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِزْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bīra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيرة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gareǰur",
"word": "գարեջուր"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "biero"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "õlu"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kesvamärjuke"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âb-jow",
"word": "آبجو"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bjór"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "olut"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kalja"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sahti"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "mallasjuoma"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bière"
},
{
"lang": "Fransiya navîn",
"lang_code": "frm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bire"
},
{
"lang": "Frîsiya saterlandî",
"lang_code": "stq",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bjoor"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Gagawzî",
"lang_code": "gag",
"word": "arpa suyu"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexa"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ludi",
"word": "ლუდი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "byè"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giyā̀"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "biyar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बियर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "yavsurā",
"word": "यवसुरा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bīyar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बीयर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "śarāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शराब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "madya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मद्य"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "madirā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मदिरा"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bíra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בִּירָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "biro"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ealu"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bēor"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "beer"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "jii",
"word": "йий"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beoir"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "linn"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuirm"
},
{
"lang": "Îrlendiya navîn",
"lang_code": "mga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beóir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjór"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ビール"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "麦酒"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabyirt"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "immiaq"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "baaja"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "buz",
"word": "буз"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "biyar",
"word": "ಬಿಯರ್"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "sārāyi",
"word": "ಸಾರಾಯಿ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "sirwisa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "bıyba",
"word": "быйба"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sıra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "bīra",
"word": "බීර"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "biyara",
"word": "බියර"
},
{
"lang": "Komî-zîriyî",
"lang_code": "kpv",
"roman": "sur",
"word": "сур"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "maekju",
"word": "맥주"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bieo",
"word": "비어"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korev"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Kreyoliya belizeyî",
"lang_code": "bzj",
"word": "byaa"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bira"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "ols"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervī̆sia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "zȳthum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alus"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "bīa",
"word": "ເບຍ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bïra"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alus"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "vȯl"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bira"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Béier"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piar"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "biyar",
"word": "ബിയർ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "yavamadyaṃ",
"word": "യവമദ്യം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "biyarŭ",
"word": "ബിയര്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡦᡳ ᠵᡳᠣ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jough cheyl"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Maranaoyî",
"lang_code": "mrw",
"word": "sirbisa"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "pura",
"word": "пура"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "syra",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "syra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "cheba"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "kʼaaj jaʼ"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "seerbéesa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sör"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "šar ajrag",
"word": "шар айраг"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "sir-a ayirag",
"word": "ᠰᠢᠷᠠ ᠠᠶᠢᠷᠠᠭ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "piwo",
"word": "ᠫᠢᠸᠣ᠋"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "bizhééʼ hólóní"
},
{
"lang": "Nawrûyî",
"lang_code": "na",
"word": "ekaburoro"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Beer"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biéthe"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjórr"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ǫl"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bièrra"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "biôr",
"word": "ବିଅର୍"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "biôrô",
"word": "ବିଅର"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "biiraa"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "æluton",
"word": "ӕлутон"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "piwa",
"word": "پىۋا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "bir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بير"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bea"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveja"
},
{
"lang": "Prusiya kevn",
"lang_code": "prg",
"word": "alu"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "bīara",
"word": "ਬੀਅਰ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "syra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "hnke",
"word": "ϩⲛⲕⲉ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "hemki",
"word": "ϩⲉⲙⲕⲓ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "skorker",
"word": "ⲥⲕⲟⲣⲕⲉⲣ"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gervosa"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "byárya"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pívo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́во"
},
{
"lang": "Samiya kildînî",
"lang_code": "sjd",
"roman": "pīva",
"word": "пӣва"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "vuolla"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "yavasurā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "यवसुरा"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "âb-e jav",
"word": "آبجو"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "biri"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи̑во"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pȋvo"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"roman": "pivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"roman": "pivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ⱂⰻⰲⱁ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ol"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "biire"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "jwala"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveza"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Sûdovî",
"lang_code": "xsv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pīvas"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "pombe"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "obi jav",
"word": "оби ҷав"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "pivo",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "serbesa"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "tōppi",
"word": "தோப்பி"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿ"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿᩮ"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿᩮᩁ᩺"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᨷ᩠ᨿᩁ᩺"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เบียร์"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "bīru",
"word": "బీరు"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sıra",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "serveja"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "bira",
"word": "ቢራ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "sbi rag",
"word": "སྦི་རག"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "chang",
"word": "ཆང"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "bojalwa"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "sur",
"word": "сур"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "biyar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بیئر"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "šarāb",
"word": "شراب"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "pývo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́во"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "rượu bia"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hodabir"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "vuitabir"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vro",
"word": "oluq"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "bire"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwrw"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablen"
},
{
"lang": "Wîlamowî",
"lang_code": "wym",
"word": "biyr"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biiyei",
"word": "ប៊ីយេរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biə",
"word": "បៀរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biiyɛɛ",
"word": "ប៊ីយែរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "lapyei",
"word": "ឡាប់យេរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "lapyee",
"word": "ឡាប់យ៉េរ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "laabiiyɛɛ",
"word": "ឡាប៊ីយែរ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "piibe",
"word": "пиибэ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "bir",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ביר"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "bíà"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "bíra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπίρα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "zýthos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζύθος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "zûthos",
"tags": [
"masculine",
"gender-neutral"
],
"word": "ζῦθος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "brûtos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βρῦτος"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "laeujbizciuj"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "ubhiya"
}
],
"word": "bîre"
}
Download raw JSONL data for bîre meaning in All languages combined (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.