"jo" meaning in All languages combined

See jo on Wiktionary

Interjection [オランダ語]

  1. やあ。
    Sense id: ja-jo-nl-intj-rGLOrKLM
  2. バイバイ。じゃあね。
    Sense id: ja-jo-nl-intj-S4miH7je
  3. あなたも。
    Sense id: ja-jo-nl-intj-LZxcrpnM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [カタルーニャ語]

  1. 私。
    Sense id: ja-jo-ca-pron-GvBr33yH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [カレリア語]

  1. 既に。もう。
    Sense id: ja-jo-krl-adv-KL25xu5-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [チェコ語]

  1. (口語)ああ。そうだよ。そうだね。
    Sense id: ja-jo-cs-intj-8xC76OOA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ano Translations: yeah (英語), yep (英語)
Categories (other): チェコ語

Noun [トキポナ]

  1. 所持
    Sense id: ja-jo-toki-pona-noun-7WQ6gH~4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: having (英語)

Verb [トキポナ]

  1. 持つ
    Sense id: ja-jo-toki-pona-verb-62~mimTT
  2. 含む
    Sense id: ja-jo-toki-pona-verb-8vnFCcxx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: have (英語), contain (英語)

Interjection [バイエルン語]

  1. はい。
    Sense id: ja-jo-unknown-intj-KRChjuyP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [バスク語]

  1. 打つ。当てる。
    Sense id: ja-jo-eu-verb-X4J2vSMS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): バスク語, バスク語_動詞

Adverb [フィンランド語]

  1. もう。既に。
    Sense id: ja-jo-fi-adv-li-SKFye
  2. 今(強調するときの言葉、また使い方によって怒気を伴う)
    Sense id: ja-jo-fi-adv-b-e-ac1e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: jopa

Pronoun [リトアニア語]

Forms: jõ [canonical]
  1. jisの単数・属格形。
    Sense id: ja-jo-lt-pron-zyhu7vZQ
  2. 〔無変化〕 彼の。
    Sense id: ja-jo-lt-pron-ZqM-RRAq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [古フランス語]

  1. 私。
    Sense id: ja-jo-fro-pron-GvBr33yH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

  1. (方言、スコットランド)恋人。
    Sense id: ja-jo-en-noun-FVatbnw2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語_名詞, 英語_方言

Pronoun [西フリジア語]

  1. あなた(丁寧)
    Sense id: ja-jo-fy-pron-TV1yXYY0
  2. あなたの(丁寧)
    Sense id: ja-jo-fy-pron-51Q2WUMU
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_方言",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スコットランド・ゲール語のjo(喜び)より。"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(方言、スコットランド)恋人。"
      ],
      "id": "ja-jo-en-noun-FVatbnw2"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "バスク語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "バスク語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "バスク語",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "打つ。当てる。"
      ],
      "id": "ja-jo-eu-verb-X4J2vSMS",
      "ruby": [
        [
          "打",
          "う"
        ],
        [
          "当",
          "あ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "バイエルン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "バイエルン語_間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "バイエルン語",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "はい。"
      ],
      "id": "ja-jo-unknown-intj-KRChjuyP"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語のegoよりか。"
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私。"
      ],
      "id": "ja-jo-ca-pron-GvBr33yH"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(口語)ああ。そうだよ。そうだね。"
      ],
      "id": "ja-jo-cs-intj-8xC76OOA"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ano"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "yeah"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "yep"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語_間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ey! - jo!"
        },
        {
          "text": "おう! - やあ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "やあ。"
      ],
      "id": "ja-jo-nl-intj-rGLOrKLM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Later! - jo!"
        },
        {
          "text": "また後で! - バイバイ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "バイバイ。じゃあね。"
      ],
      "id": "ja-jo-nl-intj-S4miH7je"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fijnweekend! - jo!"
        },
        {
          "text": "よい週末を。 - あなたもね!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "あなたも。"
      ],
      "id": "ja-jo-nl-intj-LZxcrpnM"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "jopa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "luinkirjanjoloppuun."
        },
        {
          "text": "その本はもう読み終えたよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "もう。既に。"
      ],
      "id": "ja-jo-fi-adv-li-SKFye"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tulejo!"
        },
        {
          "text": "今来い!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "今(強調するときの言葉、また使い方によって怒気を伴う)"
      ],
      "id": "ja-jo-fi-adv-b-e-ac1e"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "カレリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カレリア語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "カレリア語",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "既に。もう。"
      ],
      "id": "ja-jo-krl-adv-KL25xu5-"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jõ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "否定文における直接目的語として:"
        },
        {
          "ref": "Aš jo nežinau.",
          "text": "私は彼を知らない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jisの単数・属格形。"
      ],
      "id": "ja-jo-lt-pron-zyhu7vZQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aš žinau jo vardą.",
          "text": "私は彼の名前を知っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔無変化〕 彼の。"
      ],
      "id": "ja-jo-lt-pron-ZqM-RRAq"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語_代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私。"
      ],
      "id": "ja-jo-fro-pron-GvBr33yH"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ_中国語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ_単語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語有"
  ],
  "lang": "トキポナ",
  "lang_code": "toki-pona",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "所持"
      ],
      "id": "ja-jo-toki-pona-noun-7WQ6gH~4"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "having"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ_中国語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ_単語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語有"
  ],
  "lang": "トキポナ",
  "lang_code": "toki-pona",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "持つ"
      ],
      "id": "ja-jo-toki-pona-verb-62~mimTT"
    },
    {
      "glosses": [
        "含む"
      ],
      "id": "ja-jo-toki-pona-verb-8vnFCcxx"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "contain"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "西フリジア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西フリジア語_代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西フリジア語",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "あなた(丁寧)"
      ],
      "id": "ja-jo-fy-pron-TV1yXYY0"
    },
    {
      "glosses": [
        "あなたの(丁寧)"
      ],
      "id": "ja-jo-fy-pron-51Q2WUMU"
    }
  ],
  "word": "jo"
}
{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語_間投詞"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ey! - jo!"
        },
        {
          "text": "おう! - やあ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "やあ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Later! - jo!"
        },
        {
          "text": "また後で! - バイバイ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "バイバイ。じゃあね。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fijnweekend! - jo!"
        },
        {
          "text": "よい週末を。 - あなたもね!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "あなたも。"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "カタルーニャ語",
    "カタルーニャ語_代名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語のegoよりか。"
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私。"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "カレリア語",
    "カレリア語_副詞"
  ],
  "lang": "カレリア語",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "既に。もう。"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ne"
    }
  ],
  "categories": [
    "チェコ語"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(口語)ああ。そうだよ。そうだね。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ano"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "yeah"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "yep"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "トキポナ",
    "トキポナ_中国語由来",
    "トキポナ_単語",
    "トキポナ_名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語有"
  ],
  "lang": "トキポナ",
  "lang_code": "toki-pona",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "所持"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "having"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "トキポナ",
    "トキポナ_中国語由来",
    "トキポナ_動詞",
    "トキポナ_単語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語有"
  ],
  "lang": "トキポナ",
  "lang_code": "toki-pona",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "持つ"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "含む"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "contain"
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "バイエルン語",
    "バイエルン語_間投詞"
  ],
  "lang": "バイエルン語",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "はい。"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "バスク語",
    "バスク語_動詞"
  ],
  "lang": "バスク語",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "打つ。当てる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "打",
          "う"
        ],
        [
          "当",
          "あ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "フィンランド語",
    "フィンランド語_副詞"
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "jopa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "luinkirjanjoloppuun."
        },
        {
          "text": "その本はもう読み終えたよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "もう。既に。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tulejo!"
        },
        {
          "text": "今来い!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "今(強調するときの言葉、また使い方によって怒気を伴う)"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 代名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jõ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "否定文における直接目的語として:"
        },
        {
          "ref": "Aš jo nežinau.",
          "text": "私は彼を知らない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jisの単数・属格形。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aš žinau jo vardą.",
          "text": "私は彼の名前を知っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔無変化〕 彼の。"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "古フランス語",
    "古フランス語_代名詞"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私。"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_名詞",
    "英語_方言"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スコットランド・ゲール語のjo(喜び)より。"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(方言、スコットランド)恋人。"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

{
  "categories": [
    "西フリジア語",
    "西フリジア語_代名詞"
  ],
  "lang": "西フリジア語",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "あなた(丁寧)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "あなたの(丁寧)"
      ]
    }
  ],
  "word": "jo"
}

Download raw JSONL data for jo meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the jawiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.