"genießen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Urlaub"
    },
    {
      "word": "bestimmte"
    },
    {
      "word": "Zeit"
    },
    {
      "word": "Sonne"
    },
    {
      "word": "schöne"
    },
    {
      "word": "Wetter"
    },
    {
      "word": "Glas"
    },
    {
      "word": "Wein"
    },
    {
      "word": "Mahl"
    },
    {
      "word": "Drink"
    },
    {
      "word": "gute"
    },
    {
      "word": "Ausbildung"
    },
    {
      "word": "Ruf"
    },
    {
      "word": "Erziehung"
    },
    {
      "word": "hohes"
    },
    {
      "word": "Ansehen"
    },
    {
      "word": "Achtung"
    },
    {
      "word": "volle"
    },
    {
      "word": "Aufmerksamkeit"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "genießbar"
    },
    {
      "word": "Genießen"
    },
    {
      "word": "Genießer"
    },
    {
      "word": "Genuss"
    },
    {
      "word": "ungenießbar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "in vollen Zügen genießen"
    },
    {
      "word": "mit Vorsicht genießen"
    },
    {
      "word": "nicht mehr zu genießen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frau Schmidt genießt ihren Urlaub.",
          "text": "シュミットさんは、休暇を楽しんでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "楽しむ"
      ],
      "id": "ja-genießen-de-verb-RzUEwIN1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er genießt einen Cocktail an der Bar.",
          "text": "彼は、バーでおいしいカクテルを飲んでいる。"
        },
        {
          "ref": "Abends genießt er gerne einen Rotwein.",
          "text": "夕方に彼は、赤ワインを味わう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（おいしいものを）食べる、飲む"
      ],
      "id": "ja-genießen-de-verb-5UnN4GUV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er genießt eine guteErziehung.",
          "text": "彼は、立派な教育を受けている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有する、ある"
      ],
      "id": "ja-genießen-de-verb-pHAUrR1W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈniːsn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schlemmen"
    },
    {
      "word": "munden"
    }
  ],
  "word": "genießen"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Urlaub"
    },
    {
      "word": "bestimmte"
    },
    {
      "word": "Zeit"
    },
    {
      "word": "Sonne"
    },
    {
      "word": "schöne"
    },
    {
      "word": "Wetter"
    },
    {
      "word": "Glas"
    },
    {
      "word": "Wein"
    },
    {
      "word": "Mahl"
    },
    {
      "word": "Drink"
    },
    {
      "word": "gute"
    },
    {
      "word": "Ausbildung"
    },
    {
      "word": "Ruf"
    },
    {
      "word": "Erziehung"
    },
    {
      "word": "hohes"
    },
    {
      "word": "Ansehen"
    },
    {
      "word": "Achtung"
    },
    {
      "word": "volle"
    },
    {
      "word": "Aufmerksamkeit"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "genießbar"
    },
    {
      "word": "Genießen"
    },
    {
      "word": "Genießer"
    },
    {
      "word": "Genuss"
    },
    {
      "word": "ungenießbar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "in vollen Zügen genießen"
    },
    {
      "word": "mit Vorsicht genießen"
    },
    {
      "word": "nicht mehr zu genießen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frau Schmidt genießt ihren Urlaub.",
          "text": "シュミットさんは、休暇を楽しんでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "楽しむ"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er genießt einen Cocktail an der Bar.",
          "text": "彼は、バーでおいしいカクテルを飲んでいる。"
        },
        {
          "ref": "Abends genießt er gerne einen Rotwein.",
          "text": "夕方に彼は、赤ワインを味わう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（おいしいものを）食べる、飲む"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er genießt eine guteErziehung.",
          "text": "彼は、立派な教育を受けている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有する、ある"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈniːsn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schlemmen"
    },
    {
      "word": "munden"
    }
  ],
  "word": "genießen"
}