"一石二鳥" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四字熟語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語のことわざ\"kill two birds with one stone\"の翻訳。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "一挙両得"
    },
    {
      "word": "虻蜂取らず"
    },
    {
      "word": "二兎を追う者は一兎をも得ず"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              66
            ]
          ],
          "ref": "（服部之総『黒船前後』1932年）",
          "text": "船体の構造についていえば、トン数の割合にいやに細長くなったことである。そのため速力が増し、同時に中央部船室の数が殖えるという一石二鳥の徳がある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（一つの石を投げて、二羽の鳥を捕らえる事から）一つの事で多くの利益を得る事。"
      ],
      "id": "ja-一石二鳥-ja-phrase-sUMYywao"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "kill two birds with one stone"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "matar dos pájaros de un tiro"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire d'une pierre deux coups"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "twee vliegen in één klap slaan"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wilk syty i owca cała"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "убить одним выстрелом двух зайцев"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slå två flugor i en smäll"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ఒకేదెబ్బకు రెండు పిట్టలు"
    }
  ],
  "word": "一石二鳥"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "おそらく、日本語から入ったものと想定される。"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）"
      ],
      "id": "ja-一石二鳥-zh-phrase-k822MZYf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "一箭雙雕"
    },
    {
      "word": "一箭雙鵰"
    },
    {
      "word": "一舉兩得"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "一石二鳥"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_成句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "おそらく、日本語から入ったものと想定される。"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "一箭雙雕"
    },
    {
      "word": "一箭雙鵰"
    },
    {
      "word": "一舉兩得"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "一石二鳥"
}

{
  "categories": [
    "四字熟語",
    "日本語",
    "日本語_成句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語のことわざ\"kill two birds with one stone\"の翻訳。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "一挙両得"
    },
    {
      "word": "虻蜂取らず"
    },
    {
      "word": "二兎を追う者は一兎をも得ず"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              66
            ]
          ],
          "ref": "（服部之総『黒船前後』1932年）",
          "text": "船体の構造についていえば、トン数の割合にいやに細長くなったことである。そのため速力が増し、同時に中央部船室の数が殖えるという一石二鳥の徳がある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（一つの石を投げて、二羽の鳥を捕らえる事から）一つの事で多くの利益を得る事。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "kill two birds with one stone"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "matar dos pájaros de un tiro"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire d'une pierre deux coups"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "twee vliegen in één klap slaan"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wilk syty i owca cała"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "убить одним выстрелом двух зайцев"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slå två flugor i en smäll"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ఒకేదెబ్బకు రెండు పిట్టలు"
    }
  ],
  "word": "一石二鳥"
}