"たしか" meaning in All languages combined

See たしか on Wiktionary

Adjective or Noun [日本語]

Forms: 確か, たしか, だろ, だっ, , , , , なら, (無し), たしかだろう, 未然形 + う, たしかだった, 連用形 + た, たしかでない, 連用形 + ない, たしかになる, 連用形 + なる, たしかだ, 終止形のみ, たしかなこと, 連体形 + こと, たしかならば, 仮定形 + ば, たしかそうだ, 語幹 + そうだ
  1. 確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-OT8TjyTe
  2. 確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。
    間違いがないこと。確証があること。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-B0ZnANun
  3. 確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。
    氏素性や身元などに不審な点がなく信用がおけること。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-rPAyxUcx
  4. 確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。
    技能が高く信頼がおけること。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-VGuV9kEa
  5. 確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。
    明瞭に感取できる。はっきりとした。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-R3WHdkth
  6. 確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。
    正気であること。しっかりしていること。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-WYjMg04E
  7. 間違いがないことを相手に保証する。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-mm6GsBXl
  8. 話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-T10MaK4a
  9. 話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。
    (一般)
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-RBHaca~f
  10. 話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。
    譲歩。部分的な同意を示して逆接を導く。
    Sense id: ja-たしか-ja-adj_noun-dzGgsxt5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: たしかめる Translations: sicher (ドイツ語), sure (英語), certain (英語)

Adverb [日本語]

Forms: 確か
  1. 断言はできないが、そう記憶している様子。推測ではなく、あいまいな記憶を表す。
    Sense id: ja-たしか-ja-adv-~0IlOvW-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: おそらく, たぶん Translations: wenn ich mich recht entsinne (ドイツ語), if I remember correctly (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 副詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞 ダ活用",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "たしかめる"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "確か"
    },
    {
      "form": "たしか",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "だろ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "だっ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "で",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "に",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "だ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "な",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "なら",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかだろう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかだった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかでない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかになる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + なる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかなこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかならば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかそうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "様態"
      ]
    },
    {
      "form": "語幹 + そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "様態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-OT8TjyTe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "これはたしかな情報ですか。"
        },
        {
          "text": "正午まではたしかにこの部屋にいた。/正午までこの部屋にいたのはたしかだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "間違いがないこと。確証があること。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-B0ZnANun"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "身元のたしかな人ですから。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "氏素性や身元などに不審な点がなく信用がおけること。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-rPAyxUcx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかな技術を持っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "技能が高く信頼がおけること。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-VGuV9kEa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかな手ごたえ。"
        },
        {
          "text": "意識はたしかにある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "明瞭に感取できる。はっきりとした。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-R3WHdkth"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "気はたしかか。気をたしかに持て。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "正気であること。しっかりしていること。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-WYjMg04E"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかにお預かりいたします。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "間違いがないことを相手に保証する。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-mm6GsBXl"
    },
    {
      "glosses": [
        "話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-T10MaK4a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "そういう意味ではたしかに佐藤さんが適任だ。"
        },
        {
          "text": "「鈴木さんってああ見えて繊細なところあるよね」「ああ、たしかに」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。",
        "(一般)"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-RBHaca~f"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかに面白いが内容はない。"
        },
        {
          "text": "高額なのはたしかだが、導入により大幅な省力化が見込まれる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。",
        "譲歩。部分的な同意を示して逆接を導く。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adj_noun-dzGgsxt5"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sure"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "certain"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "sicher"
    }
  ],
  "word": "たしか"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "確か"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "おそらく"
    },
    {
      "word": "たぶん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしか、二番目の引き出しにしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "断言はできないが、そう記憶している様子。推測ではなく、あいまいな記憶を表す。"
      ],
      "id": "ja-たしか-ja-adv-~0IlOvW-"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "if I remember correctly"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "wenn ich mich recht entsinne"
    }
  ],
  "word": "たしか"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 形容動詞",
    "日本語 形容動詞 ダ活用"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "たしかめる"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "確か"
    },
    {
      "form": "たしか",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "だろ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "だっ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "で",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "に",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "だ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "な",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "なら",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかだろう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかだった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかでない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかになる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + なる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかなこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかならば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかそうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "様態"
      ]
    },
    {
      "form": "語幹 + そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "様態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "これはたしかな情報ですか。"
        },
        {
          "text": "正午まではたしかにこの部屋にいた。/正午までこの部屋にいたのはたしかだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "間違いがないこと。確証があること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "身元のたしかな人ですから。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "氏素性や身元などに不審な点がなく信用がおけること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかな技術を持っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "技能が高く信頼がおけること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかな手ごたえ。"
        },
        {
          "text": "意識はたしかにある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "明瞭に感取できる。はっきりとした。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "気はたしかか。気をたしかに持て。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確実なこと。しっかりしているさま。はっきりしているさま。",
        "正気であること。しっかりしていること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかにお預かりいたします。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "間違いがないことを相手に保証する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "そういう意味ではたしかに佐藤さんが適任だ。"
        },
        {
          "text": "「鈴木さんってああ見えて繊細なところあるよね」「ああ、たしかに」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。",
        "(一般)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしかに面白いが内容はない。"
        },
        {
          "text": "高額なのはたしかだが、導入により大幅な省力化が見込まれる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "話者の納得や同意、賛意、肯定を示す。",
        "譲歩。部分的な同意を示して逆接を導く。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sure"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "certain"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "sicher"
    }
  ],
  "word": "たしか"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 副詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "確か"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "おそらく"
    },
    {
      "word": "たぶん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "たしか、二番目の引き出しにしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "断言はできないが、そう記憶している様子。推測ではなく、あいまいな記憶を表す。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "if I remember correctly"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "wenn ich mich recht entsinne"
    }
  ],
  "word": "たしか"
}

Download raw JSONL data for たしか meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.