"たしかめる" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 マ下一",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "確かめる",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "慥かめる",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "たしか",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "め",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "め",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "める",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "める",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "めれ",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "めろ",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "めよ",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめよう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + よう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめた",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "たしか"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。"
      ],
      "id": "ja-たしかめる-ja-verb-34y0xlGa",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "たしかめる",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[tàshíkáméꜜrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ɕi̥ka̠me̞ɾɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "たしかめる",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "verify"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "confirm"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "kontroli"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "verifiëren"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "bevestigen"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "επαληθεύω"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "abchecken"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "kontrollieren"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "nachsehen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "überprüfen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "überwachen"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "bekrefte"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "stadfeste"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "vérifier"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "confirmer"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "sprawdzać"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "проверять"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "проверить"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подтверждать"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подтвердить"
    }
  ],
  "word": "たしかめる"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 マ下一",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "確かめる",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "慥かめる",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "たしか",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "め",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "め",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "める",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "める",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "めれ",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "めろ",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "めよ",
      "raw_tags": [
        "マ行下一段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめよう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + よう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめた",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "たしかめよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "たしか"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "たしかめる",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[tàshíkáméꜜrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ɕi̥ka̠me̞ɾɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "たしかめる",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "verify"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "confirm"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "kontroli"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "verifiëren"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "bevestigen"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "επαληθεύω"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "abchecken"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "kontrollieren"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "nachsehen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "überprüfen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "überwachen"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "bekrefte"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "stadfeste"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "vérifier"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "confirmer"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "word": "sprawdzać"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "проверять"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "проверить"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подтверждать"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подтвердить"
    }
  ],
  "word": "たしかめる"
}