"কাঞ্চন" meaning in All languages combined

See কাঞ্চন on Wiktionary

Adjective [ベンガル語]

IPA: kancɔn Forms: kāñcana
  1. 黄金の。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-adj-A6awOwTT
  2. 黄金の。
    金色の。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-adj-ux72tsaX
  3. 黄金の。
    金製の。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-adj-ugSqun7m
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ベンガル語]

IPA: kancɔn Forms: kāñcana
  1. 金。黄金。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-noun-aHXl2P8E
  2. フイリソシンカ(Bauhinia variegata)。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-noun-Lgm9XZGv
  3. テリハボク科(旧オトギリソウ科)の高木、セイロンテツボク(Mesua ferrea)。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-noun-0wSELxBU
  4. キンコウボク(Magnolia champaca; シノニム: Michelia champaca)。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-noun-AEW06UYp
  5. 稲の品種の一つ。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-noun-0MIFM-xv
  6. お金。金。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-noun-YTwCF88T
  7. 雄黄。
    Sense id: ja-কাঞ্চন-bn-noun-Gq1S6LBe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 イネ科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 テリハボク科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 マメ科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 モクレン科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 木",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 金属",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 鉱物学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語_サンスクリット由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットकाञ्चन (kāñcana-)〈黄金; ハスの花糸 ⁽ʷᵖ⁾; ソシンカ類〉より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kāñcana"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金。黄金。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-noun-aHXl2P8E",
      "ruby": [
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "フイリソシンカ(Bauhinia variegata)。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-noun-Lgm9XZGv"
    },
    {
      "glosses": [
        "テリハボク科(旧オトギリソウ科)の高木、セイロンテツボク(Mesua ferrea)。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-noun-0wSELxBU"
    },
    {
      "glosses": [
        "キンコウボク(Magnolia champaca; シノニム: Michelia champaca)。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-noun-AEW06UYp"
    },
    {
      "glosses": [
        "稲の品種の一つ。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-noun-0MIFM-xv"
    },
    {
      "glosses": [
        "お金。金。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-noun-YTwCF88T",
      "ruby": [
        [
          "金",
          "かね"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "雄黄。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-noun-Gq1S6LBe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kancɔn"
    }
  ],
  "word": "কাঞ্চন"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語_サンスクリット由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットकाञ्चन (kāñcana-)〈黄金; ハスの花糸 ⁽ʷᵖ⁾; ソシンカ類〉より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kāñcana"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黄金の。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-adj-A6awOwTT"
    },
    {
      "glosses": [
        "黄金の。",
        "金色の。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-adj-ux72tsaX"
    },
    {
      "glosses": [
        "黄金の。",
        "金製の。"
      ],
      "id": "ja-কাঞ্চন-bn-adj-ugSqun7m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kancɔn"
    }
  ],
  "word": "কাঞ্চন"
}
{
  "categories": [
    "ベンガル語",
    "ベンガル語 イネ科",
    "ベンガル語 テリハボク科",
    "ベンガル語 マメ科",
    "ベンガル語 モクレン科",
    "ベンガル語 名詞",
    "ベンガル語 国際音声記号あり",
    "ベンガル語 木",
    "ベンガル語 金属",
    "ベンガル語 鉱物学",
    "ベンガル語_サンスクリット由来",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa"
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットकाञ्चन (kāñcana-)〈黄金; ハスの花糸 ⁽ʷᵖ⁾; ソシンカ類〉より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kāñcana"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金。黄金。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "フイリソシンカ(Bauhinia variegata)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "テリハボク科(旧オトギリソウ科)の高木、セイロンテツボク(Mesua ferrea)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "キンコウボク(Magnolia champaca; シノニム: Michelia champaca)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "稲の品種の一つ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "お金。金。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "金",
          "かね"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "雄黄。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kancɔn"
    }
  ],
  "word": "কাঞ্চন"
}

{
  "categories": [
    "ベンガル語",
    "ベンガル語 国際音声記号あり",
    "ベンガル語 形容詞",
    "ベンガル語_サンスクリット由来",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa"
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットकाञ्चन (kāñcana-)〈黄金; ハスの花糸 ⁽ʷᵖ⁾; ソシンカ類〉より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kāñcana"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黄金の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "黄金の。",
        "金色の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "黄金の。",
        "金製の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kancɔn"
    }
  ],
  "word": "কাঞ্চন"
}

Download raw JSONL data for কাঞ্চন meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.