"কনক" meaning in All languages combined

See কনক on Wiktionary

Noun [ベンガル語]

IPA: kɔnɔk Forms: kanaka [transliteration]
  1. 金。黄金。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-aHXl2P8E
  2. キンコウボク(Magnolia champaca; シノニム: Michelia champaca)。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-AEW06UYp
  3. マメ科のハナモツヤクノキ(Butea monosperma; シノニム: B. frondosa)。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-9p6nyJCf
  4. テリハボク科(旧オトギリソウ科)のセイロンテツボク(Mesua ferrea)。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-DZu9NdJ9
  5. フイリソシンカ(Bauhinia variegata)。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-Lgm9XZGv
  6. 金色の香木の一種。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-M2lP170p
  7. チョウセンアサガオ(Datura metel)。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-sK9H7uWU
  8. マメ科の草本状低木、オオバノセンナ。ホソバハブソウ(Senna sophera; シノニム: Cassia esculenta、Cassia sophera)もしくは近縁の樹種。
    Sense id: ja-কনক-bn-noun-wshITtxp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: গুগ্গুল (guggula)
Categories (other): テンプレート:pronに引数が用いられているページ, ベンガル語, ベンガル語 テリハボク科, ベンガル語 ナス科, ベンガル語 マメ科, ベンガル語 モクレン科, ベンガル語 名詞, ベンガル語 回文, ベンガル語 木, ベンガル語 金属, ベンガル語_サンスクリット由来, 国際音声記号あり, 手動入力と自動入力とで転写の異なる語, 手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa Synonyms: সোনা (sonā), সুবর্ণ (subarṇa), স্বর্ণ (svarṇa), কাঞ্চন (kāñcana), হিরণ্য (hiraṇya), হেম (hema), চাঁপা (cām̐pā), চম্পক (campaka), কাঞ্চন (kāñcana), পলাশ (palāśa), কিংশুক (kiṃśuka), নাগকেশর (nāgakeśara), নাগেশ্বর (nāgeśvara), রক্তকাঞ্চন (raktakāñcana), কাঞ্চন, ফুল, কাঞ্চনাল (kāñcanāla), কোবিদার (kobidāra), ধুতুরা (dhuturā), ধুস্তুর (dhustura), ধুস্তূর (dhustūra), কালকাসুন্দা (kālakāsundā), কাসমর্দ্দ (kāsamarda), কাসমর্দন (kāsamardana) Derived forms: কনকপ্রভ (kanakaprabha), কনককড়ি (kanakakaṛi), কনককরবীর (kanakakarabīra), কনকক্ষার (kanakakshāra), কনকচাঁপা (kanakacām̐pā), কনকচম্পক (kanakacampaka), কনকচূড় (kanakacūṛa), কনকচূর (kanakacūra), কনকটঙ্ক (kanakaṭaṅka), কনকদণ্ড (kanakadaṇḍa), কনকধুতুরা (kanakadhuturā), কনকপল (kanakapala), কনকপ্রভা (kanakaprabhā), কনকপ্রসবা (kanakaprasabā), কনকমুকুট (kanakamukuṭa), কনকরম্ভা (kanakarambhā), কনকরস (kanakarasa), কনকলতা (kanakalatā), কনকসূত্র (kanakasūtra), কনকধবজ (kanakadhabaja), কনকিয়া (kanakiẏā), কনকা (kanakā), কনকপত্র (kanakapatra), কনকময় (kanakamaẏa), কনকরঞ্জিত (kanakarañjita)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 テリハボク科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 ナス科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 マメ科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 モクレン科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 木",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 金属",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語_サンスクリット由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kanakaprabha",
      "word": "কনকপ্রভ"
    },
    {
      "roman": "kanakakaṛi",
      "word": "কনককড়ি"
    },
    {
      "roman": "kanakakarabīra",
      "word": "কনককরবীর"
    },
    {
      "roman": "kanakakshāra",
      "word": "কনকক্ষার"
    },
    {
      "roman": "kanakacām̐pā",
      "word": "কনকচাঁপা"
    },
    {
      "roman": "kanakacampaka",
      "word": "কনকচম্পক"
    },
    {
      "roman": "kanakacūṛa",
      "word": "কনকচূড়"
    },
    {
      "roman": "kanakacūra",
      "word": "কনকচূর"
    },
    {
      "roman": "kanakaṭaṅka",
      "word": "কনকটঙ্ক"
    },
    {
      "roman": "kanakadaṇḍa",
      "word": "কনকদণ্ড"
    },
    {
      "roman": "kanakadhuturā",
      "word": "কনকধুতুরা"
    },
    {
      "roman": "kanakapala",
      "word": "কনকপল"
    },
    {
      "roman": "kanakaprabhā",
      "word": "কনকপ্রভা"
    },
    {
      "roman": "kanakaprasabā",
      "word": "কনকপ্রসবা"
    },
    {
      "roman": "kanakamukuṭa",
      "word": "কনকমুকুট"
    },
    {
      "roman": "kanakarambhā",
      "word": "কনকরম্ভা"
    },
    {
      "roman": "kanakarasa",
      "word": "কনকরস"
    },
    {
      "roman": "kanakalatā",
      "word": "কনকলতা"
    },
    {
      "roman": "kanakasūtra",
      "word": "কনকসূত্র"
    },
    {
      "roman": "kanakadhabaja",
      "word": "কনকধবজ"
    },
    {
      "roman": "kanakiẏā",
      "word": "কনকিয়া"
    },
    {
      "roman": "kanakā",
      "word": "কনকা"
    },
    {
      "roman": "kanakapatra",
      "word": "কনকপত্র"
    },
    {
      "roman": "kanakamaẏa",
      "word": "কনকময়"
    },
    {
      "roman": "kanakarañjita",
      "word": "কনকরঞ্জিত"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットकनक (kanaka-) より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kanaka",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "guggula",
      "word": "গুগ্গুল"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金。黄金。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-aHXl2P8E",
      "ruby": [
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "キンコウボク(Magnolia champaca; シノニム: Michelia champaca)。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-AEW06UYp"
    },
    {
      "glosses": [
        "マメ科のハナモツヤクノキ(Butea monosperma; シノニム: B. frondosa)。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-9p6nyJCf"
    },
    {
      "glosses": [
        "テリハボク科(旧オトギリソウ科)のセイロンテツボク(Mesua ferrea)。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-DZu9NdJ9"
    },
    {
      "glosses": [
        "フイリソシンカ(Bauhinia variegata)。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-Lgm9XZGv"
    },
    {
      "glosses": [
        "金色の香木の一種。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-M2lP170p"
    },
    {
      "glosses": [
        "チョウセンアサガオ(Datura metel)。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-sK9H7uWU"
    },
    {
      "glosses": [
        "マメ科の草本状低木、オオバノセンナ。ホソバハブソウ(Senna sophera; シノニム: Cassia esculenta、Cassia sophera)もしくは近縁の樹種。"
      ],
      "id": "ja-কনক-bn-noun-wshITtxp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnɔk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sonā",
      "word": "সোনা"
    },
    {
      "roman": "subarṇa",
      "word": "সুবর্ণ"
    },
    {
      "roman": "svarṇa",
      "word": "স্বর্ণ"
    },
    {
      "roman": "kāñcana",
      "word": "কাঞ্চন"
    },
    {
      "roman": "hiraṇya",
      "word": "হিরণ্য"
    },
    {
      "roman": "hema",
      "word": "হেম"
    },
    {
      "roman": "cām̐pā",
      "word": "চাঁপা"
    },
    {
      "roman": "campaka",
      "word": "চম্পক"
    },
    {
      "roman": "kāñcana",
      "word": "কাঞ্চন"
    },
    {
      "roman": "palāśa",
      "word": "পলাশ"
    },
    {
      "roman": "kiṃśuka",
      "word": "কিংশুক"
    },
    {
      "roman": "nāgakeśara",
      "word": "নাগকেশর"
    },
    {
      "roman": "nāgeśvara",
      "word": "নাগেশ্বর"
    },
    {
      "roman": "raktakāñcana",
      "word": "রক্তকাঞ্চন"
    },
    {
      "word": "কাঞ্চন"
    },
    {
      "word": "ফুল"
    },
    {
      "roman": "kāñcanāla",
      "word": "কাঞ্চনাল"
    },
    {
      "roman": "kobidāra",
      "word": "কোবিদার"
    },
    {
      "roman": "dhuturā",
      "word": "ধুতুরা"
    },
    {
      "roman": "dhustura",
      "word": "ধুস্তুর"
    },
    {
      "roman": "dhustūra",
      "word": "ধুস্তূর"
    },
    {
      "roman": "kālakāsundā",
      "word": "কালকাসুন্দা"
    },
    {
      "roman": "kāsamarda",
      "word": "কাসমর্দ্দ"
    },
    {
      "roman": "kāsamardana",
      "word": "কাসমর্দন"
    }
  ],
  "word": "কনক"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ベンガル語",
    "ベンガル語 テリハボク科",
    "ベンガル語 ナス科",
    "ベンガル語 マメ科",
    "ベンガル語 モクレン科",
    "ベンガル語 名詞",
    "ベンガル語 回文",
    "ベンガル語 木",
    "ベンガル語 金属",
    "ベンガル語_サンスクリット由来",
    "国際音声記号あり",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kanakaprabha",
      "word": "কনকপ্রভ"
    },
    {
      "roman": "kanakakaṛi",
      "word": "কনককড়ি"
    },
    {
      "roman": "kanakakarabīra",
      "word": "কনককরবীর"
    },
    {
      "roman": "kanakakshāra",
      "word": "কনকক্ষার"
    },
    {
      "roman": "kanakacām̐pā",
      "word": "কনকচাঁপা"
    },
    {
      "roman": "kanakacampaka",
      "word": "কনকচম্পক"
    },
    {
      "roman": "kanakacūṛa",
      "word": "কনকচূড়"
    },
    {
      "roman": "kanakacūra",
      "word": "কনকচূর"
    },
    {
      "roman": "kanakaṭaṅka",
      "word": "কনকটঙ্ক"
    },
    {
      "roman": "kanakadaṇḍa",
      "word": "কনকদণ্ড"
    },
    {
      "roman": "kanakadhuturā",
      "word": "কনকধুতুরা"
    },
    {
      "roman": "kanakapala",
      "word": "কনকপল"
    },
    {
      "roman": "kanakaprabhā",
      "word": "কনকপ্রভা"
    },
    {
      "roman": "kanakaprasabā",
      "word": "কনকপ্রসবা"
    },
    {
      "roman": "kanakamukuṭa",
      "word": "কনকমুকুট"
    },
    {
      "roman": "kanakarambhā",
      "word": "কনকরম্ভা"
    },
    {
      "roman": "kanakarasa",
      "word": "কনকরস"
    },
    {
      "roman": "kanakalatā",
      "word": "কনকলতা"
    },
    {
      "roman": "kanakasūtra",
      "word": "কনকসূত্র"
    },
    {
      "roman": "kanakadhabaja",
      "word": "কনকধবজ"
    },
    {
      "roman": "kanakiẏā",
      "word": "কনকিয়া"
    },
    {
      "roman": "kanakā",
      "word": "কনকা"
    },
    {
      "roman": "kanakapatra",
      "word": "কনকপত্র"
    },
    {
      "roman": "kanakamaẏa",
      "word": "কনকময়"
    },
    {
      "roman": "kanakarañjita",
      "word": "কনকরঞ্জিত"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットकनक (kanaka-) より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kanaka",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "guggula",
      "word": "গুগ্গুল"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金。黄金。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "キンコウボク(Magnolia champaca; シノニム: Michelia champaca)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "マメ科のハナモツヤクノキ(Butea monosperma; シノニム: B. frondosa)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "テリハボク科(旧オトギリソウ科)のセイロンテツボク(Mesua ferrea)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "フイリソシンカ(Bauhinia variegata)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "金色の香木の一種。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "チョウセンアサガオ(Datura metel)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "マメ科の草本状低木、オオバノセンナ。ホソバハブソウ(Senna sophera; シノニム: Cassia esculenta、Cassia sophera)もしくは近縁の樹種。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnɔk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sonā",
      "word": "সোনা"
    },
    {
      "roman": "subarṇa",
      "word": "সুবর্ণ"
    },
    {
      "roman": "svarṇa",
      "word": "স্বর্ণ"
    },
    {
      "roman": "kāñcana",
      "word": "কাঞ্চন"
    },
    {
      "roman": "hiraṇya",
      "word": "হিরণ্য"
    },
    {
      "roman": "hema",
      "word": "হেম"
    },
    {
      "roman": "cām̐pā",
      "word": "চাঁপা"
    },
    {
      "roman": "campaka",
      "word": "চম্পক"
    },
    {
      "roman": "kāñcana",
      "word": "কাঞ্চন"
    },
    {
      "roman": "palāśa",
      "word": "পলাশ"
    },
    {
      "roman": "kiṃśuka",
      "word": "কিংশুক"
    },
    {
      "roman": "nāgakeśara",
      "word": "নাগকেশর"
    },
    {
      "roman": "nāgeśvara",
      "word": "নাগেশ্বর"
    },
    {
      "roman": "raktakāñcana",
      "word": "রক্তকাঞ্চন"
    },
    {
      "word": "কাঞ্চন"
    },
    {
      "word": "ফুল"
    },
    {
      "roman": "kāñcanāla",
      "word": "কাঞ্চনাল"
    },
    {
      "roman": "kobidāra",
      "word": "কোবিদার"
    },
    {
      "roman": "dhuturā",
      "word": "ধুতুরা"
    },
    {
      "roman": "dhustura",
      "word": "ধুস্তুর"
    },
    {
      "roman": "dhustūra",
      "word": "ধুস্তূর"
    },
    {
      "roman": "kālakāsundā",
      "word": "কালকাসুন্দা"
    },
    {
      "roman": "kāsamarda",
      "word": "কাসমর্দ্দ"
    },
    {
      "roman": "kāsamardana",
      "word": "কাসমর্দন"
    }
  ],
  "word": "কনক"
}

Download raw JSONL data for কনক meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.