See stick in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_スポーツ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "better than a poke in the eye with a sharp stick"
},
{
"word": "Chapman Stick"
},
{
"word": "chopstick"
},
{
"word": "clue stick"
},
{
"word": "composing stick"
},
{
"word": "dipstick"
},
{
"word": "drumstick"
},
{
"word": "give stick"
},
{
"word": "glue stick"
},
{
"word": "high-stick"
},
{
"sense": "派生語(名詞)",
"word": "high-sticking"
},
{
"word": "hockey stick"
},
{
"word": "in the sticks"
},
{
"word": "it is easy to find a stick to beat a dog"
},
{
"word": "joystick"
},
{
"word": "lipstick"
},
{
"word": "memory stick"
},
{
"word": "nightstick"
},
{
"word": "old stick"
},
{
"word": "selfie stick"
},
{
"word": "short end of the stick"
},
{
"word": "speak softly and carry a big stick"
},
{
"word": "stick deodorant"
},
{
"word": "stick in the mud"
},
{
"word": "stick of furniture"
},
{
"word": "stick shaker"
},
{
"word": "stickless"
},
{
"word": "stickshift"
},
{
"word": "stick up one's ass"
},
{
"word": "walking stick"
},
{
"word": "yardstick"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語stikke < 古英語sticca < ゲルマン祖語*stikkô < 印欧祖語*steig- 又は *stig-"
],
"forms": [
{
"form": "sticks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"木の枝、小枝。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-2v7OiFi5",
"ruby": [
[
"木",
"き"
],
[
"枝",
"えだ"
],
[
"小枝",
"こえだ"
]
]
},
{
"glosses": [
"棒切れ。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-N~Cg9Jti"
},
{
"glosses": [
"木材。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-Kv5Pmh48"
},
{
"glosses": [
"ステッキ、杖。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-0fzrIx~2",
"ruby": [
[
"杖",
"つえ"
]
]
},
{
"glosses": [
"棍棒、鞭。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-2N-YcJyV",
"ruby": [
[
"鞭",
"むち"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"マスト。帆柱。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-QM37Xcr~",
"ruby": [
[
"帆柱",
"ほばしら"
]
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"家具。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-TRmvMQF3",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"マリファナたばこ。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-umMHtqDD",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（投下爆弾の）一連。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-5-HTukeB",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 米語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"マニュアルトランスミッション。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-TT~yO7ZH",
"tags": [
"US",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 航空",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"操縦桿。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-vsAUF3OX",
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"メモリスティック。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-Crvg7wNU",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 印刷",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"組版ステッキ。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-845FrjFQ",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"printing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クラリネット。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-~HzHLK~b",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 競馬",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鞭。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-KXEYa~6S",
"topics": [
"horse racing"
]
},
{
"glosses": [
"サーフボード。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-bL7-ycLW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 米語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（ビリヤードの）キュー。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-kI4IHqOP",
"tags": [
"US",
"slang",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 ゴルフ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クラブ。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-c7m17tu4",
"topics": [
"golf"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 野球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"バット。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-0lhS8-Un",
"topics": [
"baseball"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 アイスホッケー",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 フィールドホッケー",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"スティック。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-v0vTvFu4",
"raw_tags": [
"フィールドホッケー"
],
"topics": [
"ice hockey"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"体刑。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-g7PUuRF1",
"tags": [
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "branch"
},
{
"word": "broach"
},
{
"word": "brush"
},
{
"word": "cane"
},
{
"word": "flagstick"
},
{
"word": "gearstick"
},
{
"word": "item"
},
{
"word": "joint"
},
{
"word": "kindling"
},
{
"word": "licorice stick"
},
{
"word": "piece"
},
{
"word": "pin"
},
{
"word": "plant"
},
{
"word": "reefer"
},
{
"word": "rice"
},
{
"word": "shill"
},
{
"word": "stich"
},
{
"word": "stickshift"
},
{
"word": "train"
},
{
"word": "twig"
},
{
"word": "two by four"
},
{
"word": "walking stick"
}
],
"word": "stick"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_動詞_不規則変化",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stick by"
},
{
"word": "sticker"
},
{
"word": "stick to"
},
{
"word": "sticktoitiveness"
},
{
"word": "stick to one's guns"
},
{
"word": "stick to one's knitting"
},
{
"word": "stick up"
},
{
"word": "stick up for"
},
{
"word": "stick up to"
},
{
"word": "stick with"
},
{
"word": "sticky"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語stiken < 古英語stician < ゲルマン祖語*stikōną < 印欧祖語*steig- 又は *stig-"
],
"forms": [
{
"form": "sticks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sticking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "stuck",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "sticked"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"くっつく。張り付く。"
],
"id": "ja-stick-en-verb--IsLr0gU",
"ruby": [
[
"張",
"は"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"詰まる。動かなくなる。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-xQLNIBRi",
"ruby": [
[
"詰",
"つ"
],
[
"動",
"うご"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"耐える。我慢する。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-ZgBGwueD",
"ruby": [
[
"耐",
"た"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"いつまでも残る。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-XyzCitYD",
"ruby": [
[
"残",
"のこ"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ためらう。躊躇する。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-gKA6x9W~",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"くっつける。貼る。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-9gy2NeQZ",
"ruby": [
[
"貼",
"は"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（無造作に）置く。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-dMQJxXAP",
"ruby": [
[
"置",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"突き刺す。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-4i8JrGRM",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"刺",
"さ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"突っ込む。差し込む。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-geAQUJcN",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"差",
"さ"
],
[
"込",
"こ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"困らせる。当惑させる。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-6D3ZXhub",
"ruby": [
[
"困",
"こま"
]
],
"tags": [
"dated",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（人に）押し付ける。"
],
"id": "ja-stick-en-verb-CaABbJa~",
"ruby": [
[
"押",
"お"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"tags": [
"dated",
"slang",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"word": "stick"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "non-stick"
},
{
"word": "nonstick"
},
{
"word": "stick note"
},
{
"word": "stick plaster"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語stiken < 古英語stician < ゲルマン祖語*stikōną < 印欧祖語*steig- 又は *stig-"
],
"forms": [
{
"form": "sticker"
},
{
"form": "stickest"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"粘着性のある。"
],
"id": "ja-stick-en-adj-tKp7NZGZ",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"word": "stick"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ticks"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"語源1の暗喩か。"
],
"forms": [
{
"form": "sticks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 英国英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"批判。嘲笑。"
],
"id": "ja-stick-en-noun-EKUvgeop",
"tags": [
"UK",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"word": "stick"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_スポーツ",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "better than a poke in the eye with a sharp stick"
},
{
"word": "Chapman Stick"
},
{
"word": "chopstick"
},
{
"word": "clue stick"
},
{
"word": "composing stick"
},
{
"word": "dipstick"
},
{
"word": "drumstick"
},
{
"word": "give stick"
},
{
"word": "glue stick"
},
{
"word": "high-stick"
},
{
"sense": "派生語(名詞)",
"word": "high-sticking"
},
{
"word": "hockey stick"
},
{
"word": "in the sticks"
},
{
"word": "it is easy to find a stick to beat a dog"
},
{
"word": "joystick"
},
{
"word": "lipstick"
},
{
"word": "memory stick"
},
{
"word": "nightstick"
},
{
"word": "old stick"
},
{
"word": "selfie stick"
},
{
"word": "short end of the stick"
},
{
"word": "speak softly and carry a big stick"
},
{
"word": "stick deodorant"
},
{
"word": "stick in the mud"
},
{
"word": "stick of furniture"
},
{
"word": "stick shaker"
},
{
"word": "stickless"
},
{
"word": "stickshift"
},
{
"word": "stick up one's ass"
},
{
"word": "walking stick"
},
{
"word": "yardstick"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語stikke < 古英語sticca < ゲルマン祖語*stikkô < 印欧祖語*steig- 又は *stig-"
],
"forms": [
{
"form": "sticks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"木の枝、小枝。"
],
"ruby": [
[
"木",
"き"
],
[
"枝",
"えだ"
],
[
"小枝",
"こえだ"
]
]
},
{
"glosses": [
"棒切れ。"
]
},
{
"glosses": [
"木材。"
]
},
{
"glosses": [
"ステッキ、杖。"
],
"ruby": [
[
"杖",
"つえ"
]
]
},
{
"glosses": [
"棍棒、鞭。"
],
"ruby": [
[
"鞭",
"むち"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 海事"
],
"glosses": [
"マスト。帆柱。"
],
"ruby": [
[
"帆柱",
"ほばしら"
]
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"家具。"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語"
],
"glosses": [
"マリファナたばこ。"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語 軍事"
],
"glosses": [
"（投下爆弾の）一連。"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"英語 口語",
"英語 米語"
],
"glosses": [
"マニュアルトランスミッション。"
],
"tags": [
"US",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"英語 航空"
],
"glosses": [
"操縦桿。"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
"英語 情報技術"
],
"glosses": [
"メモリスティック。"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"英語 印刷",
"英語 古用法"
],
"glosses": [
"組版ステッキ。"
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"printing"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語"
],
"glosses": [
"クラリネット。"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語 競馬"
],
"glosses": [
"鞭。"
],
"topics": [
"horse racing"
]
},
{
"glosses": [
"サーフボード。"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 俗語",
"英語 米語"
],
"glosses": [
"（ビリヤードの）キュー。"
],
"tags": [
"US",
"slang",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"英語 ゴルフ"
],
"glosses": [
"クラブ。"
],
"topics": [
"golf"
]
},
{
"categories": [
"英語 野球"
],
"glosses": [
"バット。"
],
"topics": [
"baseball"
]
},
{
"categories": [
"英語 アイスホッケー",
"英語 フィールドホッケー"
],
"glosses": [
"スティック。"
],
"raw_tags": [
"フィールドホッケー"
],
"topics": [
"ice hockey"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 俗語"
],
"glosses": [
"体刑。"
],
"tags": [
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "branch"
},
{
"word": "broach"
},
{
"word": "brush"
},
{
"word": "cane"
},
{
"word": "flagstick"
},
{
"word": "gearstick"
},
{
"word": "item"
},
{
"word": "joint"
},
{
"word": "kindling"
},
{
"word": "licorice stick"
},
{
"word": "piece"
},
{
"word": "pin"
},
{
"word": "plant"
},
{
"word": "reefer"
},
{
"word": "rice"
},
{
"word": "shill"
},
{
"word": "stich"
},
{
"word": "stickshift"
},
{
"word": "train"
},
{
"word": "twig"
},
{
"word": "two by four"
},
{
"word": "walking stick"
}
],
"word": "stick"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_動詞_不規則変化",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "stick by"
},
{
"word": "sticker"
},
{
"word": "stick to"
},
{
"word": "sticktoitiveness"
},
{
"word": "stick to one's guns"
},
{
"word": "stick to one's knitting"
},
{
"word": "stick up"
},
{
"word": "stick up for"
},
{
"word": "stick up to"
},
{
"word": "stick with"
},
{
"word": "sticky"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語stiken < 古英語stician < ゲルマン祖語*stikōną < 印欧祖語*steig- 又は *stig-"
],
"forms": [
{
"form": "sticks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sticking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "stuck",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "sticked"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"くっつく。張り付く。"
],
"ruby": [
[
"張",
"は"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"詰まる。動かなくなる。"
],
"ruby": [
[
"詰",
"つ"
],
[
"動",
"うご"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"耐える。我慢する。"
],
"ruby": [
[
"耐",
"た"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"いつまでも残る。"
],
"ruby": [
[
"残",
"のこ"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"ためらう。躊躇する。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"くっつける。貼る。"
],
"ruby": [
[
"貼",
"は"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"（無造作に）置く。"
],
"ruby": [
[
"置",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"突き刺す。"
],
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"刺",
"さ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"突っ込む。差し込む。"
],
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"差",
"さ"
],
[
"込",
"こ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 古用法"
],
"glosses": [
"困らせる。当惑させる。"
],
"ruby": [
[
"困",
"こま"
]
],
"tags": [
"dated",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 俗語",
"英語 古用法"
],
"glosses": [
"（人に）押し付ける。"
],
"ruby": [
[
"押",
"お"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"tags": [
"dated",
"slang",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"word": "stick"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_形容詞"
],
"derived": [
{
"word": "non-stick"
},
{
"word": "nonstick"
},
{
"word": "stick note"
},
{
"word": "stick plaster"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語stiken < 古英語stician < ゲルマン祖語*stikōną < 印欧祖語*steig- 又は *stig-"
],
"forms": [
{
"form": "sticker"
},
{
"form": "stickest"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"粘着性のある。"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"word": "stick"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ticks"
}
],
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"語源1の暗喩か。"
],
"forms": [
{
"form": "sticks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 英国英語"
],
"glosses": [
"批判。嘲笑。"
],
"tags": [
"UK",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɪk"
}
],
"word": "stick"
}
Download raw JSONL data for stick meaning in 英語 (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.