See brush in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "brushes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 道具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ブラシ、はけ、ヘアブラシ、歯ブラシ、絵筆、モップ、刷子、房、房飾り。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-4wXQJ7nx",
"raw_tags": [
"道具"
]
},
{
"glosses": [
"動物、特にキツネのふさふさした尾。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-bq7hOYHd"
},
{
"glosses": [
"穀粒の先についている毛。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-v-JDCbtq"
},
{
"glosses": [
"ブラシをかけること、刷毛を使うこと。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-ARfINxPL"
},
{
"glosses": [
"筆使い、筆致、画法、技法。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-L9l6jza9"
},
{
"glosses": [
"ブラシ放電。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-Y0Zsw~OQ"
},
{
"glosses": [
"軽く触れること、かすめること。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-iBHvuVjB"
},
{
"glosses": [
"小競り合い、衝突、いざこざ。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-csnapIrl"
},
{
"glosses": [
"拒絶、すげない態度。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-8-Tutrkw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɹʌʃ"
}
],
"word": "brush"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "brushable"
},
{
"word": "brushback"
},
{
"word": "brusher"
},
{
"word": "brushless"
},
{
"word": "brush-off"
},
{
"word": "brushup"
},
{
"word": "brushwork"
},
{
"word": "brushy"
}
],
"forms": [
{
"form": "brushes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "brushing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "brushed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ブラシをかける。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-JTrWbErb"
},
{
"glosses": [
"刷毛で掃く、床を磨く、歯を磨く。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-xRyJObfC"
},
{
"glosses": [
"刷毛で塗る。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-sk7jMRcf"
},
{
"glosses": [
"払う、払いのける、払い落とす。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-WL1D43C7"
},
{
"glosses": [
"こする、ぬぐう。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-v~L~zDQg"
},
{
"glosses": [
"かする、かすめる。こすれあう、かすめて通る。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-7UBDMiHy"
},
{
"glosses": [
"疾走する、突進する。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-MN4B-pHm"
},
{
"glosses": [
"無視する、軽くあしらう、はねつける、押し切る、退ける。"
],
"id": "ja-brush-en-verb-5GLvVmUm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɹʌʃ"
}
],
"word": "brush"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "brushless"
},
{
"word": "brushwood"
},
{
"word": "brushy"
}
],
"forms": [
{
"form": "brushes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"低木、潅木の茂み、藪、雑木林、叢林。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-4u~~NqCY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 植物学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"枝、柴、粗朶。"
],
"id": "ja-brush-en-noun-l4Nn48M6",
"ruby": [
[
"枝",
"えだ"
],
[
"柴",
"しば"
]
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɹʌʃ"
}
],
"word": "brush"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "brushes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 道具"
],
"glosses": [
"ブラシ、はけ、ヘアブラシ、歯ブラシ、絵筆、モップ、刷子、房、房飾り。"
],
"raw_tags": [
"道具"
]
},
{
"glosses": [
"動物、特にキツネのふさふさした尾。"
]
},
{
"glosses": [
"穀粒の先についている毛。"
]
},
{
"glosses": [
"ブラシをかけること、刷毛を使うこと。"
]
},
{
"glosses": [
"筆使い、筆致、画法、技法。"
]
},
{
"glosses": [
"ブラシ放電。"
]
},
{
"glosses": [
"軽く触れること、かすめること。"
]
},
{
"glosses": [
"小競り合い、衝突、いざこざ。"
]
},
{
"glosses": [
"拒絶、すげない態度。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɹʌʃ"
}
],
"word": "brush"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"derived": [
{
"word": "brushable"
},
{
"word": "brushback"
},
{
"word": "brusher"
},
{
"word": "brushless"
},
{
"word": "brush-off"
},
{
"word": "brushup"
},
{
"word": "brushwork"
},
{
"word": "brushy"
}
],
"forms": [
{
"form": "brushes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "brushing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "brushed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ブラシをかける。"
]
},
{
"glosses": [
"刷毛で掃く、床を磨く、歯を磨く。"
]
},
{
"glosses": [
"刷毛で塗る。"
]
},
{
"glosses": [
"払う、払いのける、払い落とす。"
]
},
{
"glosses": [
"こする、ぬぐう。"
]
},
{
"glosses": [
"かする、かすめる。こすれあう、かすめて通る。"
]
},
{
"glosses": [
"疾走する、突進する。"
]
},
{
"glosses": [
"無視する、軽くあしらう、はねつける、押し切る、退ける。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɹʌʃ"
}
],
"word": "brush"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"derived": [
{
"word": "brushless"
},
{
"word": "brushwood"
},
{
"word": "brushy"
}
],
"forms": [
{
"form": "brushes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"低木、潅木の茂み、藪、雑木林、叢林。"
]
},
{
"categories": [
"英語 植物学"
],
"glosses": [
"枝、柴、粗朶。"
],
"ruby": [
[
"枝",
"えだ"
],
[
"柴",
"しば"
]
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɹʌʃ"
}
],
"word": "brush"
}
Download raw JSONL data for brush meaning in 英語 (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.