"物理的" meaning in 日本語

See 物理的 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective or Noun

Forms: ぶつりてき, 物理的, だろ, だっ, , , , , なら, (無し), 物理的だろう, 未然形 + う, 物理的だった, 連用形 + た, 物理的でない, 連用形 + ない, 物理的になる, 連用形 + なる, 物理的だ, 終止形のみ, 物理的なこと, 連体形 + こと, 物理的ならば, 仮定形 + ば, 物理的そうだ, 語幹 + そうだ
  1. 精神や観念ではなく、主に五感を通じて直接的に認識できるような、物体それ自体の状態に関係するさま。
    Sense id: ja-物理的-ja-adj_noun-X9ebmA-S
  2. 物理学に関係するさま。物理学が扱う事柄と考えられているさま。
    Sense id: ja-物理的-ja-adj_noun-YyZXQeCC Categories (other): 日本語 物理学 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 물리적 (朝鮮語), 물리적 (朝鮮語), physical (英語), physical (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞 ダ活用",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 接尾辞\"的\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "物理 + 的"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぶつりてき"
    },
    {
      "form": "物理的",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "だろ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "だっ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "で",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "に",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "だ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "な",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "なら",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的だろう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的だった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的でない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的になる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + なる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的だ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的なこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的ならば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "様態"
      ]
    },
    {
      "form": "語幹 + そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "様態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1951年、矢部貞治「政治学入門」 青空文庫(2018年1月1日作成)(底本:「政治学入門」講談社学術文庫、講談社、1993年12月20日第21刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001969/files/58883_63618.html",
          "text": "権力というのは、単なる暴力のことではなく、法的に組織化された支配力のことで、通常は社会心理的な拘束力として現れるのであるが、しかしそれで効果がないときは、直接に物理的な強制力として発動する。"
        },
        {
          "ref": "1956年、江戸川乱歩「探偵小説の「謎」」 青空文庫(2017年6月22日作成)(底本:「新版 探偵小説の「謎」」現代教養文庫、社会思想社、1999年4月30日新版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001779/files/57502_62061.html",
          "text": "一度も停車しない列車のまんなかの貨車が、一台だけ消え去るというのは、物理的に不可能なことだ。"
        },
        {
          "ref": "2019年、水上茂樹訳、ヘンリー・E.シゲリスト「文明と病気」 青空文庫(2019年3月25日作成、CC BY 2.1 JP公開)(底本:Henry E. Sigerist, \"Civilization and Disease.\" (1943))https://www.aozora.gr.jp/cards/001492/files/51195_67538.html",
          "text": "妊娠の瞬間から人間の生命は環境の中でよく保護されている。この環境は常に物理的であるとともに社会的でもある。"
        },
        {
          "ref": "2020年、杉本重雄「スポーツ・デジタルアーカイブの未来に向けて」 杉本重雄「スポーツ・デジタルアーカイブの未来に向けて」『デジタルアーカイブ学会誌』第4巻第3号、デジタルアーカイブ学会 、2020年、pp. 275–279、https://doi.org/10.24506/jsda.4.3_275 CC BY 4.0で公開",
          "text": "傷みやすい物理的な物体をデジタル化することで保存性とアクセス性の両面を高め、文化と歴史を将来に伝えるというデジタルアーカイブの基本的役割からも、デジタルアーカイブの長期利用性を保証することは重要な課題である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "精神や観念ではなく、主に五感を通じて直接的に認識できるような、物体それ自体の状態に関係するさま。"
      ],
      "id": "ja-物理的-ja-adj_noun-X9ebmA-S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 物理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1933年、寺田寅彦「錯覚数題」 青空文庫(2003年5月29日作成)(底本:「寺田寅彦随筆集 第四巻」小宮豊隆編、岩波文庫、岩波書店、1997年6月13日第65刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2486_10342.html",
          "text": "銀座や新宿の夜店で、薄紙をはり合わせて作った角張ったお獅子を、卓上のセルロイド製スクリーンの前に置き、少しはなれた所から団扇で風を送って乱舞させる、という、そういう玩具を売っているのである。これは物理的にもなかなかおもしろいものである。"
        },
        {
          "ref": "1937年、中谷宇吉郎「霜柱と白粉の話」 青空文庫(2017年1月20日作成)(底本:「中谷宇吉郎集 第一巻」岩波書店、2000年10月5日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57457_60890.html",
          "text": "今の物理を論ずる時には、一定の大きさを持った均一な物体について、その色々の物理的性質を調べるか、それでなければ、その物質の窮極の姿である分子や原子の構造を論ずるかであって、その中間の姿即ち粉体や膠質の性質は兎角物理的な研究の範囲外に取り残されている傾向がある。"
        },
        {
          "ref": "2019年、水上茂樹訳、ヘンリー・E.シゲリスト「文明と病気」 青空文庫(2019年3月25日作成、CC BY 2.1 JP公開)(底本:Henry E. Sigerist, \"Civilization and Disease.\" (1943))https://www.aozora.gr.jp/cards/001492/files/51195_67538.html",
          "text": "今日これらの病気を起こす細菌をわれわれは知っていて化学的や物理的な殺菌法を持っているが基礎になっている考えは同じである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理学に関係するさま。物理学が扱う事柄と考えられているさま。"
      ],
      "id": "ja-物理的-ja-adj_noun-YyZXQeCC",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "physical"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "물리적"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "physical"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "물리적"
    }
  ],
  "word": "物理的"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 形容動詞",
    "日本語 形容動詞 ダ活用",
    "日本語 接尾辞\"的\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "物理 + 的"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぶつりてき"
    },
    {
      "form": "物理的",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "だろ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "だっ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "で",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "に",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "だ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "な",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "なら",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的だろう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的だった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的でない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定形"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的になる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + なる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自動詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的だ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的なこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的ならば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "物理的そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "様態"
      ]
    },
    {
      "form": "語幹 + そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "様態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1951年、矢部貞治「政治学入門」 青空文庫(2018年1月1日作成)(底本:「政治学入門」講談社学術文庫、講談社、1993年12月20日第21刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001969/files/58883_63618.html",
          "text": "権力というのは、単なる暴力のことではなく、法的に組織化された支配力のことで、通常は社会心理的な拘束力として現れるのであるが、しかしそれで効果がないときは、直接に物理的な強制力として発動する。"
        },
        {
          "ref": "1956年、江戸川乱歩「探偵小説の「謎」」 青空文庫(2017年6月22日作成)(底本:「新版 探偵小説の「謎」」現代教養文庫、社会思想社、1999年4月30日新版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001779/files/57502_62061.html",
          "text": "一度も停車しない列車のまんなかの貨車が、一台だけ消え去るというのは、物理的に不可能なことだ。"
        },
        {
          "ref": "2019年、水上茂樹訳、ヘンリー・E.シゲリスト「文明と病気」 青空文庫(2019年3月25日作成、CC BY 2.1 JP公開)(底本:Henry E. Sigerist, \"Civilization and Disease.\" (1943))https://www.aozora.gr.jp/cards/001492/files/51195_67538.html",
          "text": "妊娠の瞬間から人間の生命は環境の中でよく保護されている。この環境は常に物理的であるとともに社会的でもある。"
        },
        {
          "ref": "2020年、杉本重雄「スポーツ・デジタルアーカイブの未来に向けて」 杉本重雄「スポーツ・デジタルアーカイブの未来に向けて」『デジタルアーカイブ学会誌』第4巻第3号、デジタルアーカイブ学会 、2020年、pp. 275–279、https://doi.org/10.24506/jsda.4.3_275 CC BY 4.0で公開",
          "text": "傷みやすい物理的な物体をデジタル化することで保存性とアクセス性の両面を高め、文化と歴史を将来に伝えるというデジタルアーカイブの基本的役割からも、デジタルアーカイブの長期利用性を保証することは重要な課題である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "精神や観念ではなく、主に五感を通じて直接的に認識できるような、物体それ自体の状態に関係するさま。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 物理学"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1933年、寺田寅彦「錯覚数題」 青空文庫(2003年5月29日作成)(底本:「寺田寅彦随筆集 第四巻」小宮豊隆編、岩波文庫、岩波書店、1997年6月13日第65刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2486_10342.html",
          "text": "銀座や新宿の夜店で、薄紙をはり合わせて作った角張ったお獅子を、卓上のセルロイド製スクリーンの前に置き、少しはなれた所から団扇で風を送って乱舞させる、という、そういう玩具を売っているのである。これは物理的にもなかなかおもしろいものである。"
        },
        {
          "ref": "1937年、中谷宇吉郎「霜柱と白粉の話」 青空文庫(2017年1月20日作成)(底本:「中谷宇吉郎集 第一巻」岩波書店、2000年10月5日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57457_60890.html",
          "text": "今の物理を論ずる時には、一定の大きさを持った均一な物体について、その色々の物理的性質を調べるか、それでなければ、その物質の窮極の姿である分子や原子の構造を論ずるかであって、その中間の姿即ち粉体や膠質の性質は兎角物理的な研究の範囲外に取り残されている傾向がある。"
        },
        {
          "ref": "2019年、水上茂樹訳、ヘンリー・E.シゲリスト「文明と病気」 青空文庫(2019年3月25日作成、CC BY 2.1 JP公開)(底本:Henry E. Sigerist, \"Civilization and Disease.\" (1943))https://www.aozora.gr.jp/cards/001492/files/51195_67538.html",
          "text": "今日これらの病気を起こす細菌をわれわれは知っていて化学的や物理的な殺菌法を持っているが基礎になっている考えは同じである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理学に関係するさま。物理学が扱う事柄と考えられているさま。"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "physical"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "물리적"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "physical"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "물리적"
    }
  ],
  "word": "物理的"
}

Download raw JSONL data for 物理的 meaning in 日本語 (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.