"合同" meaning in 日本語

See 合同 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ごうどう
  1. 二つ以上のものが一つに纏まること。
    Sense id: ja-合同-ja-noun-i~lC-Add
  2. 二つの図形の関係において、形状が相似であり、かつ面積が同一であること。
    Sense id: ja-合同-ja-noun-F10qd4gU Categories (other): 日本語 幾何学 Topics: geometry
  3. 二つの整数の間に成り立つ関係。整数a, bの差がある整数nで割り切れるとき、aとbはnを法として合同という。これは、「a-bがnの倍数である」「aとbをそれぞれnで割った余りは等しい」ということと同値である。
    Sense id: ja-合同-ja-noun-m~AWb99Y Categories (other): 日本語 数論 Topics: number theory
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 同名, 連盟, 合一, 併合, 合流, 相似 Translations: combination (英語), union (英語)

Verb

Forms: 合同する [canonical], ごうどうする
  1. 二つ以上のものが一つに纏まる。
    Sense id: ja-合同-ja-verb-w9NKlEkx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: combine (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 動詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ごうどう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "合同行為"
    },
    {
      "word": "合同会社"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "同名"
    },
    {
      "word": "連盟"
    },
    {
      "word": "合一"
    },
    {
      "word": "併合"
    },
    {
      "word": "合流"
    },
    {
      "word": "相似"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: 合併, 合体, 連合"
        }
      ],
      "glosses": [
        "二つ以上のものが一つに纏まること。"
      ],
      "id": "ja-合同-ja-noun-i~lC-Add"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 幾何学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "二つの図形の関係において、形状が相似であり、かつ面積が同一であること。"
      ],
      "id": "ja-合同-ja-noun-F10qd4gU",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 数論",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "二つの整数の間に成り立つ関係。整数a, bの差がある整数nで割り切れるとき、aとbはnを法として合同という。これは、「a-bがnの倍数である」「aとbをそれぞれnで割った余りは等しい」ということと同値である。"
      ],
      "id": "ja-合同-ja-noun-m~AWb99Y",
      "topics": [
        "number theory"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "combination"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "union"
    }
  ],
  "word": "合同"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "合同する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ごうどうする"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "二つ以上のものが一つに纏まる。"
      ],
      "id": "ja-合同-ja-verb-w9NKlEkx"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "combine"
    }
  ],
  "word": "合同"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ごうどう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "合同行為"
    },
    {
      "word": "合同会社"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "同名"
    },
    {
      "word": "連盟"
    },
    {
      "word": "合一"
    },
    {
      "word": "併合"
    },
    {
      "word": "合流"
    },
    {
      "word": "相似"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: 合併, 合体, 連合"
        }
      ],
      "glosses": [
        "二つ以上のものが一つに纏まること。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 幾何学"
      ],
      "glosses": [
        "二つの図形の関係において、形状が相似であり、かつ面積が同一であること。"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 数論"
      ],
      "glosses": [
        "二つの整数の間に成り立つ関係。整数a, bの差がある整数nで割り切れるとき、aとbはnを法として合同という。これは、「a-bがnの倍数である」「aとbをそれぞれnで割った余りは等しい」ということと同値である。"
      ],
      "topics": [
        "number theory"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "combination"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "union"
    }
  ],
  "word": "合同"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "合同する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ごうどうする"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "二つ以上のものが一つに纏まる。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "combine"
    }
  ],
  "word": "合同"
}

Download raw JSONL data for 合同 meaning in 日本語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.