See 上質 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "悪質"
},
{
"word": "下等"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "じょうしつ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（岡本かの子『母子叙情』）〔1937年〕 青空文庫（2001年5月7日公開、2017年6月4日修正）（底本：「昭和文学全集 第5巻」小学館、1986年12月1日初版第1刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/000076/files/1282_47203.html 2018年3月30日参照。",
"text": "どっちとも、上質の洋服地の制服を着、靴を光らして、身だしなみはよかった。いい家の子に違いない。"
},
{
"ref": "（髙木剛、司法制度改革審議会）〔2000年〕 『司法制度改革審議会集中審議(第１日)議事録』（首相官邸ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 https://www.kantei.go.jp/jp/sihouseido/natu/natu1gijiroku.html 2018年3月30日参照。",
"text": "そういう意味では、上質にもいろいろのレベルの違いがあるんでしょうけれども、高いに越したことはないということだろうと思います。"
}
],
"glosses": [
"品質が上等であること。"
],
"id": "ja-上質-ja-noun-x3RrsMbe"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "良質"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "good"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "quality"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "high"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "quality"
}
],
"word": "上質"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 形容動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 形容動詞 ダ活用",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "じょうしつ"
},
{
"form": "上質",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "だろ",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "だっ",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "で",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "に",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "だ",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "な",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "なら",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "(無し)",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "上質だろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "未然形 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "上質だった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了"
]
},
{
"form": "上質でない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定形"
]
},
{
"form": "連用形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定形"
]
},
{
"form": "上質になる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自動詞化"
]
},
{
"form": "連用形 + なる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自動詞化"
]
},
{
"form": "上質だ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "上質なこと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "上質ならば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "上質そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"様態"
]
},
{
"form": "語幹 + そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"様態"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj_noun",
"pos_title": "形容動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（宮本百合子『二つの庭』）〔1947年〕 青空文庫（2002年6月25日作成、2003年6月29日修正）（底本：「宮本百合子全集 第六巻」新日本出版社、1979年1月20日初版）http://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2011_6885.html 2018年3月30日参照。",
"text": "同じ錦紗でも手にとってみるとしっとり重い上質で、大まかに麻の葉の紋柄が浮き出ていた。"
},
{
"ref": "（梅崎春生『狂い凧』）〔1963年〕 青空文庫（2016年2月1日作成）（底本：「狂い凧」講談社文芸文庫、講談社、2013年10月10日第1刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/001798/files/56775_58206.html 2018年3月30日参照。",
"text": "ただあそこにはね、大同炭鉱という露出鉱がある。上質な石炭が出るんで、労務者が相当いたね。"
}
],
"glosses": [
"品質が上等であるさま。"
],
"id": "ja-上質-ja-adj_noun-e79Alq~Q"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "good-quality"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "high-quality"
}
],
"word": "上質"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "悪質"
},
{
"word": "下等"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "じょうしつ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（岡本かの子『母子叙情』）〔1937年〕 青空文庫（2001年5月7日公開、2017年6月4日修正）（底本：「昭和文学全集 第5巻」小学館、1986年12月1日初版第1刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/000076/files/1282_47203.html 2018年3月30日参照。",
"text": "どっちとも、上質の洋服地の制服を着、靴を光らして、身だしなみはよかった。いい家の子に違いない。"
},
{
"ref": "（髙木剛、司法制度改革審議会）〔2000年〕 『司法制度改革審議会集中審議(第１日)議事録』（首相官邸ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 https://www.kantei.go.jp/jp/sihouseido/natu/natu1gijiroku.html 2018年3月30日参照。",
"text": "そういう意味では、上質にもいろいろのレベルの違いがあるんでしょうけれども、高いに越したことはないということだろうと思います。"
}
],
"glosses": [
"品質が上等であること。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "良質"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "good"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "quality"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "high"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "quality"
}
],
"word": "上質"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 形容動詞",
"日本語 形容動詞 ダ活用"
],
"forms": [
{
"form": "じょうしつ"
},
{
"form": "上質",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "だろ",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "だっ",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "で",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "に",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "だ",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "な",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "なら",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "(無し)",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "上質だろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "未然形 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "上質だった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了"
]
},
{
"form": "上質でない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定形"
]
},
{
"form": "連用形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定形"
]
},
{
"form": "上質になる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自動詞化"
]
},
{
"form": "連用形 + なる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自動詞化"
]
},
{
"form": "上質だ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "上質なこと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "上質ならば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "上質そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"様態"
]
},
{
"form": "語幹 + そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"様態"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj_noun",
"pos_title": "形容動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（宮本百合子『二つの庭』）〔1947年〕 青空文庫（2002年6月25日作成、2003年6月29日修正）（底本：「宮本百合子全集 第六巻」新日本出版社、1979年1月20日初版）http://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2011_6885.html 2018年3月30日参照。",
"text": "同じ錦紗でも手にとってみるとしっとり重い上質で、大まかに麻の葉の紋柄が浮き出ていた。"
},
{
"ref": "（梅崎春生『狂い凧』）〔1963年〕 青空文庫（2016年2月1日作成）（底本：「狂い凧」講談社文芸文庫、講談社、2013年10月10日第1刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/001798/files/56775_58206.html 2018年3月30日参照。",
"text": "ただあそこにはね、大同炭鉱という露出鉱がある。上質な石炭が出るんで、労務者が相当いたね。"
}
],
"glosses": [
"品質が上等であるさま。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "good-quality"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "high-quality"
}
],
"word": "上質"
}
Download raw JSONL data for 上質 meaning in 日本語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.