"一進一退" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四字熟語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由来 荀子",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "【白文】",
    "【訓読文】",
    "【現代語訳】"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "ref": "（『管子』巻第9・覇言第23）",
          "text": "令兵一進一退者權也。",
          "translation": "兵士らが勇んで進むか怯えて退（しりぞ）くかを左右するのは、君主の権力である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "進んだり退いたりすること。"
      ],
      "id": "ja-一進一退-ja-noun-gc-5AZjH",
      "ruby": [
        [
          "進",
          "すす"
        ],
        [
          "退",
          "ひ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "情勢が好くなったり悪くなったりすること。"
      ],
      "id": "ja-一進一退-ja-noun-Zu17Wmh9",
      "ruby": [
        [
          "好",
          "よ"
        ],
        [
          "悪",
          "わる"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "seesaw"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "game"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hangs"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "balance"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "better"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "worse"
    }
  ],
  "word": "一進一退"
}

{
  "categories": [
    "四字熟語",
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "由来 荀子"
  ],
  "etymology_texts": [
    "【白文】",
    "【訓読文】",
    "【現代語訳】"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "ref": "（『管子』巻第9・覇言第23）",
          "text": "令兵一進一退者權也。",
          "translation": "兵士らが勇んで進むか怯えて退（しりぞ）くかを左右するのは、君主の権力である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "進んだり退いたりすること。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "進",
          "すす"
        ],
        [
          "退",
          "ひ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "情勢が好くなったり悪くなったりすること。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "好",
          "よ"
        ],
        [
          "悪",
          "わる"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "seesaw"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "game"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hangs"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "balance"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "better"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "worse"
    }
  ],
  "word": "一進一退"
}