"マスク" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "アイマスク"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ウイルスなどの吸入や放出を防ぐために鼻及び口を覆うもの。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-noun-aXxdro5N"
    },
    {
      "glosses": [
        "塵埃などの吸入を防ぐために鼻及び口を覆うもの。防塵マスク。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-noun-607GEw3S"
    },
    {
      "glosses": [
        "顔面の保護のために被る面。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-noun-RBYP8N72"
    },
    {
      "glosses": [
        "仮面。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-noun-gU7GARK2"
    },
    {
      "glosses": [
        "黒塗りやモザイクなどにより、文書や画像などの一部を見えないように覆うもの。マスキング。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-noun-OAlkTx3t"
    },
    {
      "glosses": [
        "容貌。かおだち。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-noun-1Z~-BSAj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "マスク",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[máꜜsùkù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma̠sɨᵝkɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語義1",
      "word": "masker bedah"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語義1",
      "word": "masker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "surgical mask"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "gauze mask"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máscara quirúrgica"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "語義1",
      "word": "ผ้าปิดจมูก"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒuzhào",
      "sense": "語義1",
      "word": "口罩"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mundschutz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "leikkausmaski"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хирурги́ческая ма́ска"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義２",
      "word": "dust mask"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義２",
      "word": "面具"
    }
  ],
  "word": "マスク"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "マスクする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "マスク（医療用又は防塵マスク）を着用する。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-verb-U4ThTcIB"
    },
    {
      "glosses": [
        "黒塗りやモザイクなどにより、文書や画像などの一部を見えないように覆う。マスキングする。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-verb-DCzm6AY-"
    }
  ],
  "word": "マスク"
}

{
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（亀田豊、山下洋正、尾崎正明 2007「PPCPsとしての香料及び紫外線吸収剤の研究の現況と今後の展開」）",
          "text": "合成香料の中でもPPCPsとして研究事例が最も多い物質は、マスクキシレン（MX）、マスクケトン（MK）、（中略）である。MK、MXは動物系天然香料のマスク（麝香）に類似した香りを持つ合成香料で、物質の分子構造からニトロマスクと呼ばれる。"
        },
        {
          "text": "マスクメロン⁽ʷᵖ⁾。マスクラット⁽ʷᵖ⁾。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麝香。ムスク。"
      ],
      "id": "ja-マスク-ja-noun-H-Vo643G"
    }
  ],
  "word": "マスク"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "アイマスク"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ウイルスなどの吸入や放出を防ぐために鼻及び口を覆うもの。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "塵埃などの吸入を防ぐために鼻及び口を覆うもの。防塵マスク。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "顔面の保護のために被る面。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "仮面。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "黒塗りやモザイクなどにより、文書や画像などの一部を見えないように覆うもの。マスキング。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "容貌。かおだち。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "マスク",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[máꜜsùkù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma̠sɨᵝkɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語義1",
      "word": "masker bedah"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語義1",
      "word": "masker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "surgical mask"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "gauze mask"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máscara quirúrgica"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "語義1",
      "word": "ผ้าปิดจมูก"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒuzhào",
      "sense": "語義1",
      "word": "口罩"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mundschutz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "leikkausmaski"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хирурги́ческая ма́ска"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義２",
      "word": "dust mask"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義２",
      "word": "面具"
    }
  ],
  "word": "マスク"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "マスクする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "マスク（医療用又は防塵マスク）を着用する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "黒塗りやモザイクなどにより、文書や画像などの一部を見えないように覆う。マスキングする。"
      ]
    }
  ],
  "word": "マスク"
}

{
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（亀田豊、山下洋正、尾崎正明 2007「PPCPsとしての香料及び紫外線吸収剤の研究の現況と今後の展開」）",
          "text": "合成香料の中でもPPCPsとして研究事例が最も多い物質は、マスクキシレン（MX）、マスクケトン（MK）、（中略）である。MK、MXは動物系天然香料のマスク（麝香）に類似した香りを持つ合成香料で、物質の分子構造からニトロマスクと呼ばれる。"
        },
        {
          "text": "マスクメロン⁽ʷᵖ⁾。マスクラット⁽ʷᵖ⁾。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麝香。ムスク。"
      ]
    }
  ],
  "word": "マスク"
}