"ひるね" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "昼寝"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 季語 夏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（日野草城『花氷』）",
          "text": "うつし世にかなしく覚めし昼寝かな"
        },
        {
          "ref": "（豊島与志雄『二等車に乗る男』）",
          "text": "朝遅くまで寝ていて、午後は友人もいないので大抵昼寝をして、夕方散歩に出て、夜遅く仕事をしていたのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昼間に寝ること。夏の季語。"
      ],
      "id": "ja-ひるね-ja-noun-Ppr9iYl8",
      "raw_tags": [
        "夏の季語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hìrúné]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[çiɾɯ̟ᵝne̞]"
    },
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "華胥"
    },
    {
      "word": "午睡"
    },
    {
      "word": "シエスタ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pisolino"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sonnellino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "afternoon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "nap"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siesta"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "午睡"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "낮잠"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "오수"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sieste"
    }
  ],
  "word": "ひるね"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（杉山杉風『続猿蓑』）",
          "text": "昼寝して手の動きやむ団扇かな"
        },
        {
          "ref": "（太宰治『虚構の春』）",
          "ruby": [
            [
              "横",
              "よこた"
            ]
          ],
          "text": "あなたは藤棚の下のベンチに横わり、いい顔をして、昼寝していました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昼間に寝る。"
      ],
      "id": "ja-ひるね-ja-verb-ymLflUZS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hìrúné]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[çiɾɯ̟ᵝne̞]"
    },
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "fare"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "sonnellino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "nap"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "dormir"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "siesta"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mittagsschlaf"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "machen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schläfchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "halten"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sieste"
    }
  ],
  "word": "ひるね"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "昼寝"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 季語 夏"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（日野草城『花氷』）",
          "text": "うつし世にかなしく覚めし昼寝かな"
        },
        {
          "ref": "（豊島与志雄『二等車に乗る男』）",
          "text": "朝遅くまで寝ていて、午後は友人もいないので大抵昼寝をして、夕方散歩に出て、夜遅く仕事をしていたのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昼間に寝ること。夏の季語。"
      ],
      "raw_tags": [
        "夏の季語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hìrúné]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[çiɾɯ̟ᵝne̞]"
    },
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "華胥"
    },
    {
      "word": "午睡"
    },
    {
      "word": "シエスタ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pisolino"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sonnellino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "afternoon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "nap"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siesta"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "午睡"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "낮잠"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "오수"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sieste"
    }
  ],
  "word": "ひるね"
}

{
  "categories": [
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（杉山杉風『続猿蓑』）",
          "text": "昼寝して手の動きやむ団扇かな"
        },
        {
          "ref": "（太宰治『虚構の春』）",
          "ruby": [
            [
              "横",
              "よこた"
            ]
          ],
          "text": "あなたは藤棚の下のベンチに横わり、いい顔をして、昼寝していました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昼間に寝る。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hìrúné]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[çiɾɯ̟ᵝne̞]"
    },
    {
      "form": "ひるね",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "fare"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "sonnellino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "nap"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "dormir"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "siesta"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mittagsschlaf"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "machen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schläfchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "halten"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sieste"
    }
  ],
  "word": "ひるね"
}