"すぐ" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "すぐに"
    },
    {
      "word": "すぐと"
    },
    {
      "word": "いますぐ"
    },
    {
      "word": "まっすぐ"
    },
    {
      "word": "すぐさま"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "直"
    },
    {
      "form": "直ぐ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（夢野久作『豚吉とヒョロ子』）",
          "text": "しかし、その病気はすぐなおるから心配するな。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "時間をおかずに。極めて短い時間のうちに。ただちに。"
      ],
      "id": "ja-すぐ-ja-adv-XjDGFWJ7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（豊島与志雄『楠の話』）",
          "text": "「まあ、此処に居たんですか。」そういう母の声が後ろに響いた。私は喫驚して飛び上った。母はすぐ私の後ろに立っていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極めて近い位置に。"
      ],
      "id": "ja-すぐ-ja-adv-nqHK6L8T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "すぐ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[súꜜgù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝɡɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "すぐ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "すぐに"
    },
    {
      "word": "ただちに"
    },
    {
      "word": "即"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "nani"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "immediately"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onmiddellijk"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "terstond"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zo"
    },
    {
      "lang": "ガミララーイ語",
      "lang_code": "kld",
      "word": "yila"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "sofort"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "gleich"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "øyeblikkelig"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "med en gang"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "immédiatement"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tout de suite"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "natychmiast"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zaraz"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "njemjédljenno",
      "word": "немедленно"
    }
  ],
  "word": "すぐ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "直"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 将棋",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "駒をまっすぐ前に進めること。"
      ],
      "id": "ja-すぐ-ja-noun-z1-Qk8y4",
      "topics": [
        "shogi"
      ]
    }
  ],
  "word": "すぐ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 副詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "すぐに"
    },
    {
      "word": "すぐと"
    },
    {
      "word": "いますぐ"
    },
    {
      "word": "まっすぐ"
    },
    {
      "word": "すぐさま"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "直"
    },
    {
      "form": "直ぐ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（夢野久作『豚吉とヒョロ子』）",
          "text": "しかし、その病気はすぐなおるから心配するな。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "時間をおかずに。極めて短い時間のうちに。ただちに。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（豊島与志雄『楠の話』）",
          "text": "「まあ、此処に居たんですか。」そういう母の声が後ろに響いた。私は喫驚して飛び上った。母はすぐ私の後ろに立っていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極めて近い位置に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "すぐ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[súꜜgù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝɡɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "すぐ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "すぐに"
    },
    {
      "word": "ただちに"
    },
    {
      "word": "即"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "nani"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "immediately"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onmiddellijk"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "terstond"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zo"
    },
    {
      "lang": "ガミララーイ語",
      "lang_code": "kld",
      "word": "yila"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "sofort"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "gleich"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "øyeblikkelig"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "med en gang"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "immédiatement"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tout de suite"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "natychmiast"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zaraz"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "njemjédljenno",
      "word": "немедленно"
    }
  ],
  "word": "すぐ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "直"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 将棋"
      ],
      "glosses": [
        "駒をまっすぐ前に進めること。"
      ],
      "topics": [
        "shogi"
      ]
    }
  ],
  "word": "すぐ"
}