See こころのこり in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "心残り" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(中谷宇吉郎 『ケリイさんのこと』1954年)", "text": "今度ワシントンで会った時も、日本への一つの心残りは、帰る前に今一度あのお婆さんを訪ねる時間がなかったことだ、と言っていた。" } ], "glosses": [ "後に思いが残って思い切れないこと。未練。" ], "id": "ja-こころのこり-ja-noun-HKlA-gW2" } ], "sounds": [ { "form": "こころのこり", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kòkórónóꜜkòrì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ko̞ko̞ɾo̞no̞ko̞ɾʲi]" }, { "form": "こころのこり", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "synonyms": [ { "word": "無念" }, { "word": "残念" }, { "word": "遺憾" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "regret" } ], "word": "こころのこり" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "心残り" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(中谷宇吉郎 『ケリイさんのこと』1954年)", "text": "今度ワシントンで会った時も、日本への一つの心残りは、帰る前に今一度あのお婆さんを訪ねる時間がなかったことだ、と言っていた。" } ], "glosses": [ "後に思いが残って思い切れないこと。未練。" ] } ], "sounds": [ { "form": "こころのこり", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kòkórónóꜜkòrì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ko̞ko̞ɾo̞no̞ko̞ɾʲi]" }, { "form": "こころのこり", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "synonyms": [ { "word": "無念" }, { "word": "残念" }, { "word": "遺憾" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "regret" } ], "word": "こころのこり" }
Download raw JSONL data for こころのこり meaning in 日本語 (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.