"かたぎ" meaning in 日本語

See かたぎ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 形木,
  1. 布帛・紙に摺って模様を染めつけるのに用いる、形を彫り込んだ板。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-fIYf1hT6
  2. 「版木」の異称。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun--C6tlFZf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun

Forms: 気質
  1. その出身・身分・境遇に応じて生じた特有の気分。その出身などに相応した気質。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-Row1bkwX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 気立て

Noun

Forms: 堅木
  1. 櫟、楢、樫など、主としてブナノキ科に属する硬い木材の総称。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-rk6z9uf1
  2. 「赤樫」の異称。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-VKdi0a5x
  3. 「櫟」の異称。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-2UaR-J8s
  4. (方言、広島)マテバシイ。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-5iizpgUv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語 広島弁

Noun

Forms: 堅気
  1. 性格がまじめでしっかりしていること。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-y2LRxiA5
  2. 堅実な職業、またはそういった職業に就いている人。犯罪的生業ややくざ、娼妓、芸者、水商売などの対。
    Sense id: ja-かたぎ-ja-noun-xADki7am

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "形木"
    },
    {
      "form": "模"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "布帛・紙に摺って模様を染めつけるのに用いる、形を彫り込んだ板。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-fIYf1hT6",
      "ruby": [
        [
          "形",
          "かた"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「版木」の異称。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun--C6tlFZf"
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "気質"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "昔気質、職人かたぎ、ウィーンかたぎ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "その出身・身分・境遇に応じて生じた特有の気分。その出身などに相応した気質。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-Row1bkwX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "気立て"
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 広島弁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "堅木"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "櫟、楢、樫など、主としてブナノキ科に属する硬い木材の総称。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-rk6z9uf1"
    },
    {
      "glosses": [
        "「赤樫」の異称。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-VKdi0a5x"
    },
    {
      "glosses": [
        "「櫟」の異称。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-2UaR-J8s"
    },
    {
      "glosses": [
        "(方言、広島)マテバシイ。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-5iizpgUv"
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "堅気"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "性格がまじめでしっかりしていること。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-y2LRxiA5"
    },
    {
      "glosses": [
        "堅実な職業、またはそういった職業に就いている人。犯罪的生業ややくざ、娼妓、芸者、水商売などの対。"
      ],
      "id": "ja-かたぎ-ja-noun-xADki7am"
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "形木"
    },
    {
      "form": "模"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "布帛・紙に摺って模様を染めつけるのに用いる、形を彫り込んだ板。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "形",
          "かた"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「版木」の異称。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "気質"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "昔気質、職人かたぎ、ウィーンかたぎ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "その出身・身分・境遇に応じて生じた特有の気分。その出身などに相応した気質。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "気立て"
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}

{
  "categories": [
    "日本語 広島弁"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "堅木"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "櫟、楢、樫など、主としてブナノキ科に属する硬い木材の総称。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「赤樫」の異称。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「櫟」の異称。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(方言、広島)マテバシイ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "堅気"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "性格がまじめでしっかりしていること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "堅実な職業、またはそういった職業に就いている人。犯罪的生業ややくざ、娼妓、芸者、水商売などの対。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かたぎ"
}

Download raw JSONL data for かたぎ meaning in 日本語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the jawiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.