"ticket" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'ingleseticket, nel senso di \"biglietto\"; il significato di \"quotasanitaria\" è tuttavia una costruzione d'uso italiana inesistente nella lingua d'origine (dal punto di vista legislativo, il ticket sanitario venne introdotto in Italia nel 1989)"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ti",
        "cket"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", , biglietto, scontrino"
      ],
      "id": "it-ticket-it-noun-N8LVg4Sg",
      "raw_tags": [
        "forestierismo",
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "devo pagare il ticket per le analisi del sangue"
        },
        {
          "text": "questo farmaco è esente ticket"
        },
        {
          "text": "si può ottenere l'esenzione dal ticket in base al reddito o alle patologie"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", , tariffa da pagare per accedere ad alcune prestazioni mediche o per acquistare alcuni medicinali, il cui importo è stabilito dallo stato attraverso il sistema sanitario nazionale"
      ],
      "id": "it-ticket-it-noun-DR7eAelW",
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtiket/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biglietto"
    },
    {
      "word": "bolletta"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "cedola"
    },
    {
      "word": "contromarca"
    },
    {
      "word": "coupon"
    },
    {
      "word": "ricevuta"
    },
    {
      "word": "scontrino"
    },
    {
      "word": "tagliando"
    },
    {
      "word": "talloncino"
    },
    {
      "word": "contributo"
    },
    {
      "word": "differenza"
    },
    {
      "word": "imposta"
    },
    {
      "word": "quota"
    },
    {
      "word": "quota fissa"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "ticket"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'ingleseticket, nel senso di \"biglietto\"; il significato di \"quotasanitaria\" è tuttavia una costruzione d'uso italiana inesistente nella lingua d'origine (dal punto di vista legislativo, il ticket sanitario venne introdotto in Italia nel 1989)"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ti",
        "cket"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", , biglietto, scontrino"
      ],
      "raw_tags": [
        "forestierismo",
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "devo pagare il ticket per le analisi del sangue"
        },
        {
          "text": "questo farmaco è esente ticket"
        },
        {
          "text": "si può ottenere l'esenzione dal ticket in base al reddito o alle patologie"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", , tariffa da pagare per accedere ad alcune prestazioni mediche o per acquistare alcuni medicinali, il cui importo è stabilito dallo stato attraverso il sistema sanitario nazionale"
      ],
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtiket/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biglietto"
    },
    {
      "word": "bolletta"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "cedola"
    },
    {
      "word": "contromarca"
    },
    {
      "word": "coupon"
    },
    {
      "word": "ricevuta"
    },
    {
      "word": "scontrino"
    },
    {
      "word": "tagliando"
    },
    {
      "word": "talloncino"
    },
    {
      "word": "contributo"
    },
    {
      "word": "differenza"
    },
    {
      "word": "imposta"
    },
    {
      "word": "quota"
    },
    {
      "word": "quota fissa"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "ticket"
}