"sollecitudine" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "indifferenza"
    },
    {
      "word": "inerzia"
    },
    {
      "word": "noncuranza"
    },
    {
      "word": "pigrizia"
    },
    {
      "word": "trascuratezza"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "apatia"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "pesantezza"
    },
    {
      "word": "noia"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "abulia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinosollicitudo cioè \"agitazione, affanno, cura\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sollecitudini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sol",
        "le",
        "ci",
        "tù",
        "di",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "affanno"
    },
    {
      "word": "pensiero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salvaguardia dell'impegno in uno o più doveri"
      ],
      "id": "it-sollecitudine-it-noun-4wghmmu7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la sollecitudine dei dottori è d'esempio anche per gli altri"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esatto e necessario impegno per sé, qualcuno e/o qualcosa"
      ],
      "id": "it-sollecitudine-it-noun-htXz8srl"
    },
    {
      "glosses": [
        "impegno impeccabile"
      ],
      "id": "it-sollecitudine-it-noun-K126Klg0"
    },
    {
      "glosses": [
        "apprestarsi a compiere o adempiere qualcosa"
      ],
      "id": "it-sollecitudine-it-noun-jwV3Eevq"
    },
    {
      "glosses": [
        "preparazione esaustiva"
      ],
      "id": "it-sollecitudine-it-noun-KYoWBV2a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sollet͡ʃiˈtudine/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accuratezza"
    },
    {
      "word": "alacrità"
    },
    {
      "word": "attenzione"
    },
    {
      "word": "cura"
    },
    {
      "word": "interessamento"
    },
    {
      "word": "preoccupazione"
    },
    {
      "word": "prontezza"
    },
    {
      "word": "solerzia"
    },
    {
      "word": "fretta"
    },
    {
      "word": "sveltezza"
    },
    {
      "word": "rapidità"
    },
    {
      "word": "lestezza"
    },
    {
      "word": "celerità"
    },
    {
      "word": "entusiasmo"
    },
    {
      "word": "solerzia"
    },
    {
      "word": "zelo"
    },
    {
      "word": "diligenza"
    },
    {
      "word": "impegno"
    },
    {
      "word": "riguardo"
    },
    {
      "word": "premura"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "apprensione"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "solerzia, zelo",
      "word": "promptness"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "solerzia, zelo",
      "word": "haste"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "solerzia, zelo",
      "word": "speed"
    }
  ],
  "word": "sollecitudine"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "indifferenza"
    },
    {
      "word": "inerzia"
    },
    {
      "word": "noncuranza"
    },
    {
      "word": "pigrizia"
    },
    {
      "word": "trascuratezza"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "apatia"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "pesantezza"
    },
    {
      "word": "noia"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "abulia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinosollicitudo cioè \"agitazione, affanno, cura\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sollecitudini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sol",
        "le",
        "ci",
        "tù",
        "di",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "affanno"
    },
    {
      "word": "pensiero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salvaguardia dell'impegno in uno o più doveri"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la sollecitudine dei dottori è d'esempio anche per gli altri"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esatto e necessario impegno per sé, qualcuno e/o qualcosa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impegno impeccabile"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apprestarsi a compiere o adempiere qualcosa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "preparazione esaustiva"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sollet͡ʃiˈtudine/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accuratezza"
    },
    {
      "word": "alacrità"
    },
    {
      "word": "attenzione"
    },
    {
      "word": "cura"
    },
    {
      "word": "interessamento"
    },
    {
      "word": "preoccupazione"
    },
    {
      "word": "prontezza"
    },
    {
      "word": "solerzia"
    },
    {
      "word": "fretta"
    },
    {
      "word": "sveltezza"
    },
    {
      "word": "rapidità"
    },
    {
      "word": "lestezza"
    },
    {
      "word": "celerità"
    },
    {
      "word": "entusiasmo"
    },
    {
      "word": "solerzia"
    },
    {
      "word": "zelo"
    },
    {
      "word": "diligenza"
    },
    {
      "word": "impegno"
    },
    {
      "word": "riguardo"
    },
    {
      "word": "premura"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "apprensione"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "solerzia, zelo",
      "word": "promptness"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "solerzia, zelo",
      "word": "haste"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "solerzia, zelo",
      "word": "speed"
    }
  ],
  "word": "sollecitudine"
}