"purezza" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "contaminazione"
    },
    {
      "word": "impurità"
    },
    {
      "word": "mescolanza"
    },
    {
      "word": "opacità"
    },
    {
      "word": "torbidezza"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ambiguità"
    },
    {
      "word": "corruzione"
    },
    {
      "word": "depravazione"
    },
    {
      "word": "disonestà"
    },
    {
      "word": "immoralità"
    },
    {
      "word": "iniquità"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "dissolutezza"
    },
    {
      "word": "impudicizia"
    },
    {
      "word": "licenziosità"
    },
    {
      "word": "falsità"
    },
    {
      "word": "adulterazione"
    },
    {
      "word": "sofisticazione"
    },
    {
      "word": "sporcizia"
    },
    {
      "word": "corruzione"
    },
    {
      "word": "vizio"
    },
    {
      "word": "trascuratezza"
    },
    {
      "word": "sciatteria"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "perversione"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "malizia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Simone Weil",
      "text": "Solo l'infinita purezza non viene contaminata dal contatto col male. Ogni purezza limitata finisce con il corrompersi, se il contatto è prolungato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da puro"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "réz",
        "za"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "purità"
    },
    {
      "word": "proprietà"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "fede"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "assenza di mescolamento con altro"
      ],
      "id": "it-purezza-it-noun-ThRiK6av",
      "topics": [
        "chemistry",
        "mineralogy",
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tendenza naturale al bene"
      ],
      "id": "it-purezza-it-noun--qpPpkgw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "genuinità complessiva"
      ],
      "id": "it-purezza-it-noun-FpMjZ2Ml",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rettitudine, anche nel pensare e nel linguaggio"
      ],
      "id": "it-purezza-it-noun-cKTfgWiM",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quantità di altri gas contenuti in un gas dato"
      ],
      "id": "it-purezza-it-noun-ghslcKhs",
      "topics": [
        "engineering",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la purezza permette di apprezzare meglio la libertà"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anche condizione interiore di forte salvezza e redenzione"
      ],
      "id": "it-purezza-it-noun-yvgSBTI3",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈrettsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "autenticità"
    },
    {
      "word": "limpidezza"
    },
    {
      "word": "lindore"
    },
    {
      "word": "naturalezza"
    },
    {
      "word": "nitidezza"
    },
    {
      "word": "purità"
    },
    {
      "word": "schiettezza"
    },
    {
      "word": "trasparenza"
    },
    {
      "word": "cristallinità"
    },
    {
      "word": "disinteresse"
    },
    {
      "word": "innocenza"
    },
    {
      "word": "integrità"
    },
    {
      "word": "onestà"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "candore"
    },
    {
      "word": "castità"
    },
    {
      "word": "illibatezza"
    },
    {
      "word": "pudicizia"
    },
    {
      "word": "virtù"
    },
    {
      "word": "genuinità"
    },
    {
      "word": "interezza"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "pulizia"
    },
    {
      "word": "chiarezza"
    },
    {
      "word": "tersezza"
    },
    {
      "word": "nettezza"
    },
    {
      "word": "sanità"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di stile, di linee"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "essenzialità"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "moralità"
    },
    {
      "word": "incorruttibilità"
    },
    {
      "word": "correttezza"
    },
    {
      "word": "disinteresse"
    },
    {
      "word": "verginità"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "semplicità"
    },
    {
      "word": "sobrietà"
    },
    {
      "word": "eleganza"
    },
    {
      "word": "armonia"
    },
    {
      "word": "finezza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "assenza di mescolamento con altro",
      "word": "pureness"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(chimica), (mineralogia)",
      "word": "purity"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) integrità",
      "word": "purity"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) integrità",
      "word": "chastity"
    }
  ],
  "word": "purezza"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "contaminazione"
    },
    {
      "word": "impurità"
    },
    {
      "word": "mescolanza"
    },
    {
      "word": "opacità"
    },
    {
      "word": "torbidezza"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ambiguità"
    },
    {
      "word": "corruzione"
    },
    {
      "word": "depravazione"
    },
    {
      "word": "disonestà"
    },
    {
      "word": "immoralità"
    },
    {
      "word": "iniquità"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "dissolutezza"
    },
    {
      "word": "impudicizia"
    },
    {
      "word": "licenziosità"
    },
    {
      "word": "falsità"
    },
    {
      "word": "adulterazione"
    },
    {
      "word": "sofisticazione"
    },
    {
      "word": "sporcizia"
    },
    {
      "word": "corruzione"
    },
    {
      "word": "vizio"
    },
    {
      "word": "trascuratezza"
    },
    {
      "word": "sciatteria"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "perversione"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "malizia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Simone Weil",
      "text": "Solo l'infinita purezza non viene contaminata dal contatto col male. Ogni purezza limitata finisce con il corrompersi, se il contatto è prolungato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da puro"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "réz",
        "za"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "purità"
    },
    {
      "word": "proprietà"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "fede"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "assenza di mescolamento con altro"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "mineralogy",
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tendenza naturale al bene"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "genuinità complessiva"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rettitudine, anche nel pensare e nel linguaggio"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quantità di altri gas contenuti in un gas dato"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la purezza permette di apprezzare meglio la libertà"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anche condizione interiore di forte salvezza e redenzione"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈrettsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "autenticità"
    },
    {
      "word": "limpidezza"
    },
    {
      "word": "lindore"
    },
    {
      "word": "naturalezza"
    },
    {
      "word": "nitidezza"
    },
    {
      "word": "purità"
    },
    {
      "word": "schiettezza"
    },
    {
      "word": "trasparenza"
    },
    {
      "word": "cristallinità"
    },
    {
      "word": "disinteresse"
    },
    {
      "word": "innocenza"
    },
    {
      "word": "integrità"
    },
    {
      "word": "onestà"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "candore"
    },
    {
      "word": "castità"
    },
    {
      "word": "illibatezza"
    },
    {
      "word": "pudicizia"
    },
    {
      "word": "virtù"
    },
    {
      "word": "genuinità"
    },
    {
      "word": "interezza"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "pulizia"
    },
    {
      "word": "chiarezza"
    },
    {
      "word": "tersezza"
    },
    {
      "word": "nettezza"
    },
    {
      "word": "sanità"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di stile, di linee"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "essenzialità"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "moralità"
    },
    {
      "word": "incorruttibilità"
    },
    {
      "word": "correttezza"
    },
    {
      "word": "disinteresse"
    },
    {
      "word": "verginità"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "semplicità"
    },
    {
      "word": "sobrietà"
    },
    {
      "word": "eleganza"
    },
    {
      "word": "armonia"
    },
    {
      "word": "finezza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "assenza di mescolamento con altro",
      "word": "pureness"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(chimica), (mineralogia)",
      "word": "purity"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) integrità",
      "word": "purity"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) integrità",
      "word": "chastity"
    }
  ],
  "word": "purezza"
}