See divisa in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "unita"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "ricongiunta"
},
{
"word": "addizionata"
},
{
"word": "aggiunta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forme flesse aggettivali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"deriva da dividere"
],
"forms": [
{
"form": "diviso",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "divisi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "divise",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"vì",
"sa"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo, forma flessa",
"related": [
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "motto"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"word": "grido di guerra"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "diviso"
}
],
"glosses": [
"femminile di diviso"
],
"id": "it-divisa-it-adj-wn7cC-OM"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frazionata"
},
{
"word": "dimezzata"
},
{
"word": "suddivisa"
},
{
"word": "frammentata"
},
{
"word": "separata"
},
{
"word": "allontanata"
},
{
"word": "disgiunta"
},
{
"word": "distribuita"
},
{
"word": "spartita"
},
{
"word": "assegnata"
},
{
"word": "dispensata"
},
{
"word": "condivisa"
},
{
"word": "partecipata"
},
{
"word": "classificata"
},
{
"word": "distinta"
},
{
"word": "catalogata"
},
{
"word": "ordinata"
},
{
"word": "confusa"
},
{
"word": "disordinata"
},
{
"word": "assisa"
},
{
"word": "livrea"
},
{
"word": "montura"
},
{
"word": "tenuta"
},
{
"word": "uniforme"
},
{
"word": "insegna"
},
{
"word": "iscrizione"
},
{
"word": "motto di famiglia"
},
{
"word": "stemma"
},
{
"word": "moneta"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"raw_tags": [
"per distinguere casate, città, corpi militari, ecc."
],
"word": "emblema"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"raw_tags": [
"dei capelli"
],
"word": "scriminatura"
},
{
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "riga"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "separated"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "detached"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "divided"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "uniform"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "livery"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "signum"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(economia) moneta, valuta",
"word": "currency"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divise"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "devise"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "bar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divisa"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "versmalde balk"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "ceñidor"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "Querfaden"
}
],
"word": "divisa"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unita"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "ricongiunta"
},
{
"word": "addizionata"
},
{
"word": "aggiunta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"deriva da dividere"
],
"forms": [
{
"form": "divise",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"vì",
"sa"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "motto"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"word": "grido di guerra"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "nei mass media la divisa militare non è più obbligatoria ormai da parecchi anni"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"text": "le divise da parata dei giovani marines americani sono le più eleganti"
}
],
"glosses": [
"indumento d'ordinanza di chi fa parte di un'autorità"
],
"id": "it-divisa-it-noun-qgAS1OBt",
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"glosses": [
"fascia, banda o sbarra di spessore ridotto; generalmente si assume che la riduzione sia a due terzi dell'originale; quando si tratta della sbarra in divisa si usa il termine traversa"
],
"id": "it-divisa-it-noun-gfImkoH-",
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"glosses": [
"frase, o talvolta figura, che esprime in maniera allegorica e breve qualche pensiero o qualche sentenza impiegato per individuare o caratterizzare una persona o una famiglia (più raramente un organismo o ente di altra natura)"
],
"id": "it-divisa-it-noun-yRuwwnag",
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pagine senza definizione - italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"text": "hanno le nuove divise"
}
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"id": "it-divisa-it-noun-0nEy655u",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frazionata"
},
{
"word": "dimezzata"
},
{
"word": "suddivisa"
},
{
"word": "frammentata"
},
{
"word": "separata"
},
{
"word": "allontanata"
},
{
"word": "disgiunta"
},
{
"word": "distribuita"
},
{
"word": "spartita"
},
{
"word": "assegnata"
},
{
"word": "dispensata"
},
{
"word": "condivisa"
},
{
"word": "partecipata"
},
{
"word": "classificata"
},
{
"word": "distinta"
},
{
"word": "catalogata"
},
{
"word": "ordinata"
},
{
"word": "confusa"
},
{
"word": "disordinata"
},
{
"word": "assisa"
},
{
"word": "livrea"
},
{
"word": "montura"
},
{
"word": "tenuta"
},
{
"word": "uniforme"
},
{
"word": "insegna"
},
{
"word": "iscrizione"
},
{
"word": "motto di famiglia"
},
{
"word": "stemma"
},
{
"word": "moneta"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"raw_tags": [
"per distinguere casate, città, corpi militari, ecc."
],
"word": "emblema"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"raw_tags": [
"dei capelli"
],
"word": "scriminatura"
},
{
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "riga"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "separated"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "detached"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "divided"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "uniform"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "livery"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "signum"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(economia) moneta, valuta",
"word": "currency"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divise"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "devise"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "bar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divisa"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "versmalde balk"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "ceñidor"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "Querfaden"
}
],
"word": "divisa"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unita"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "ricongiunta"
},
{
"word": "addizionata"
},
{
"word": "aggiunta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"deriva da dividere"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"vì",
"sa"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"related": [
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "motto"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"word": "grido di guerra"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dividere"
}
],
"glosses": [
"participio passato femminile singolare di dividere"
],
"id": "it-divisa-it-verb-w7ptPOxl"
},
{
"form_of": [
{
"word": "divisare"
}
],
"glosses": [
"terza persona singolare dell'indicativo presente di divisare"
],
"id": "it-divisa-it-verb-~qbrPoMF"
},
{
"form_of": [
{
"word": "divisare"
}
],
"glosses": [
"seconda persona singolare dell'imperativo presente di divisare"
],
"id": "it-divisa-it-verb-C7PI1oxC"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frazionata"
},
{
"word": "dimezzata"
},
{
"word": "suddivisa"
},
{
"word": "frammentata"
},
{
"word": "separata"
},
{
"word": "allontanata"
},
{
"word": "disgiunta"
},
{
"word": "distribuita"
},
{
"word": "spartita"
},
{
"word": "assegnata"
},
{
"word": "dispensata"
},
{
"word": "condivisa"
},
{
"word": "partecipata"
},
{
"word": "classificata"
},
{
"word": "distinta"
},
{
"word": "catalogata"
},
{
"word": "ordinata"
},
{
"word": "confusa"
},
{
"word": "disordinata"
},
{
"word": "assisa"
},
{
"word": "livrea"
},
{
"word": "montura"
},
{
"word": "tenuta"
},
{
"word": "uniforme"
},
{
"word": "insegna"
},
{
"word": "iscrizione"
},
{
"word": "motto di famiglia"
},
{
"word": "stemma"
},
{
"word": "moneta"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"raw_tags": [
"per distinguere casate, città, corpi militari, ecc."
],
"word": "emblema"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"raw_tags": [
"dei capelli"
],
"word": "scriminatura"
},
{
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "riga"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "separated"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "detached"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "divided"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "uniform"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "livery"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "signum"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(economia) moneta, valuta",
"word": "currency"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divise"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "devise"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "bar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divisa"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "versmalde balk"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "ceñidor"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "Querfaden"
}
],
"word": "divisa"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unita"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "ricongiunta"
},
{
"word": "addizionata"
},
{
"word": "aggiunta"
}
],
"categories": [
"Forme flesse aggettivali in italiano"
],
"etymology_texts": [
"deriva da dividere"
],
"forms": [
{
"form": "diviso",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "divisi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "divise",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"vì",
"sa"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo, forma flessa",
"related": [
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "motto"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"word": "grido di guerra"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "diviso"
}
],
"glosses": [
"femminile di diviso"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frazionata"
},
{
"word": "dimezzata"
},
{
"word": "suddivisa"
},
{
"word": "frammentata"
},
{
"word": "separata"
},
{
"word": "allontanata"
},
{
"word": "disgiunta"
},
{
"word": "distribuita"
},
{
"word": "spartita"
},
{
"word": "assegnata"
},
{
"word": "dispensata"
},
{
"word": "condivisa"
},
{
"word": "partecipata"
},
{
"word": "classificata"
},
{
"word": "distinta"
},
{
"word": "catalogata"
},
{
"word": "ordinata"
},
{
"word": "confusa"
},
{
"word": "disordinata"
},
{
"word": "assisa"
},
{
"word": "livrea"
},
{
"word": "montura"
},
{
"word": "tenuta"
},
{
"word": "uniforme"
},
{
"word": "insegna"
},
{
"word": "iscrizione"
},
{
"word": "motto di famiglia"
},
{
"word": "stemma"
},
{
"word": "moneta"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"raw_tags": [
"per distinguere casate, città, corpi militari, ecc."
],
"word": "emblema"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"raw_tags": [
"dei capelli"
],
"word": "scriminatura"
},
{
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "riga"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "separated"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "detached"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "divided"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "uniform"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "livery"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "signum"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(economia) moneta, valuta",
"word": "currency"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divise"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "devise"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "bar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divisa"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "versmalde balk"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "ceñidor"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "Querfaden"
}
],
"word": "divisa"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unita"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "ricongiunta"
},
{
"word": "addizionata"
},
{
"word": "aggiunta"
}
],
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"etymology_texts": [
"deriva da dividere"
],
"forms": [
{
"form": "divise",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"vì",
"sa"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "motto"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"word": "grido di guerra"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "nei mass media la divisa militare non è più obbligatoria ormai da parecchi anni"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"text": "le divise da parata dei giovani marines americani sono le più eleganti"
}
],
"glosses": [
"indumento d'ordinanza di chi fa parte di un'autorità"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"glosses": [
"fascia, banda o sbarra di spessore ridotto; generalmente si assume che la riduzione sia a due terzi dell'originale; quando si tratta della sbarra in divisa si usa il termine traversa"
],
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"glosses": [
"frase, o talvolta figura, che esprime in maniera allegorica e breve qualche pensiero o qualche sentenza impiegato per individuare o caratterizzare una persona o una famiglia (più raramente un organismo o ente di altra natura)"
],
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"categories": [
"Pagine senza definizione - italiano"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"text": "hanno le nuove divise"
}
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frazionata"
},
{
"word": "dimezzata"
},
{
"word": "suddivisa"
},
{
"word": "frammentata"
},
{
"word": "separata"
},
{
"word": "allontanata"
},
{
"word": "disgiunta"
},
{
"word": "distribuita"
},
{
"word": "spartita"
},
{
"word": "assegnata"
},
{
"word": "dispensata"
},
{
"word": "condivisa"
},
{
"word": "partecipata"
},
{
"word": "classificata"
},
{
"word": "distinta"
},
{
"word": "catalogata"
},
{
"word": "ordinata"
},
{
"word": "confusa"
},
{
"word": "disordinata"
},
{
"word": "assisa"
},
{
"word": "livrea"
},
{
"word": "montura"
},
{
"word": "tenuta"
},
{
"word": "uniforme"
},
{
"word": "insegna"
},
{
"word": "iscrizione"
},
{
"word": "motto di famiglia"
},
{
"word": "stemma"
},
{
"word": "moneta"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"raw_tags": [
"per distinguere casate, città, corpi militari, ecc."
],
"word": "emblema"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"raw_tags": [
"dei capelli"
],
"word": "scriminatura"
},
{
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "riga"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "separated"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "detached"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "divided"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "uniform"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "livery"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "signum"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(economia) moneta, valuta",
"word": "currency"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divise"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "devise"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "bar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divisa"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "versmalde balk"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "ceñidor"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "Querfaden"
}
],
"word": "divisa"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unita"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "ricongiunta"
},
{
"word": "addizionata"
},
{
"word": "aggiunta"
}
],
"categories": [
"Voci verbali in italiano"
],
"etymology_texts": [
"deriva da dividere"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"vì",
"sa"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"related": [
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "motto"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"word": "grido di guerra"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dividere"
}
],
"glosses": [
"participio passato femminile singolare di dividere"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "divisare"
}
],
"glosses": [
"terza persona singolare dell'indicativo presente di divisare"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "divisare"
}
],
"glosses": [
"seconda persona singolare dell'imperativo presente di divisare"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frazionata"
},
{
"word": "dimezzata"
},
{
"word": "suddivisa"
},
{
"word": "frammentata"
},
{
"word": "separata"
},
{
"word": "allontanata"
},
{
"word": "disgiunta"
},
{
"word": "distribuita"
},
{
"word": "spartita"
},
{
"word": "assegnata"
},
{
"word": "dispensata"
},
{
"word": "condivisa"
},
{
"word": "partecipata"
},
{
"word": "classificata"
},
{
"word": "distinta"
},
{
"word": "catalogata"
},
{
"word": "ordinata"
},
{
"word": "confusa"
},
{
"word": "disordinata"
},
{
"word": "assisa"
},
{
"word": "livrea"
},
{
"word": "montura"
},
{
"word": "tenuta"
},
{
"word": "uniforme"
},
{
"word": "insegna"
},
{
"word": "iscrizione"
},
{
"word": "motto di famiglia"
},
{
"word": "stemma"
},
{
"word": "moneta"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"raw_tags": [
"per distinguere casate, città, corpi militari, ecc."
],
"word": "emblema"
},
{
"word": "impresa"
},
{
"raw_tags": [
"dei capelli"
],
"word": "scriminatura"
},
{
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"araldica"
],
"word": "(per"
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "riga"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "separated"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "detached"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "separata",
"word": "divided"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "uniform"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "livery"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "uniforme, livrea",
"word": "signum"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "uniforme, livrea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uniforme"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(economia) moneta, valuta",
"word": "currency"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divise"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "devise"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "bar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "divisa"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "versmalde balk"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "ceñidor"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica) termine araldico",
"word": "Querfaden"
}
],
"word": "divisa"
}
Download raw JSONL data for divisa meaning in Italiano (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.