"design" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "designer"
    },
    {
      "word": "graphic design"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prestito dall'inglese design cioè \"disegno, progetto\""
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "accademia"
    },
    {
      "word": "abbozzo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "logo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "laboratorio"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "ingegneria"
    },
    {
      "word": "fotografia"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "urbanistica"
    },
    {
      "word": "anatomia"
    },
    {
      "word": "storia dell'arte"
    },
    {
      "word": "fenomenologia"
    },
    {
      "word": "..."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forestierismi-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "design e pubblicità"
        },
        {
          "text": "design della nautica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "progettazione"
      ],
      "id": "it-design-it-noun-M5ZCwUcM",
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arte-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tecnologia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "design dell'auto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disegno industriale"
      ],
      "id": "it-design-it-noun-uQ3vL-8T",
      "topics": [
        "arts",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espressioni familiari-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "design moderno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspetto estetico di oggetti, prodotti o beni materiali"
      ],
      "id": "it-design-it-noun-mz5lHMNg",
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in precedenza soltanto una sorta di prova aggiuntiva, oggigiorno si sta sviluppando un moderno design di lusso anche per oggetti tecnologici e per i consueti dispositivi informatici, alcuni dei quali già sul mercato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "riferimento specifico ad aerodinamica o estetica di mezzi veicolari, quali auto, moto e simili ma anche elicotteri ed aerei, barche o navi, treni e trasporti \"speciali\", ecc nonché per abitazioni, sia per la struttura esterna sia per interior-design, moda ovvero abbigliamento, accessori, ecc persino per gioielli e talvolta giocattoli innovativi, in particolare elettrici come per esempio velivoli e altri \"telecomandati\", anche robot, ecc... insomma quasi tutto quanto nell'era moderna viene considerato con un apprezzamento tipico per rarità ormai a disposizione della stragrande maggioranza degli esseri umani già proiettata in un futuro attuale"
      ],
      "id": "it-design-it-noun-nbXbUWNp",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "progettazione"
    },
    {
      "word": "disegno"
    },
    {
      "word": "progetto"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "design"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "designer"
    },
    {
      "word": "graphic design"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prestito dall'inglese design cioè \"disegno, progetto\""
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "accademia"
    },
    {
      "word": "abbozzo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "logo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "laboratorio"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "ingegneria"
    },
    {
      "word": "fotografia"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "urbanistica"
    },
    {
      "word": "anatomia"
    },
    {
      "word": "storia dell'arte"
    },
    {
      "word": "fenomenologia"
    },
    {
      "word": "..."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Forestierismi-IT"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "design e pubblicità"
        },
        {
          "text": "design della nautica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "progettazione"
      ],
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arte-IT",
        "Tecnologia-IT"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "design dell'auto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disegno industriale"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Espressioni familiari-IT"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "design moderno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspetto estetico di oggetti, prodotti o beni materiali"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in precedenza soltanto una sorta di prova aggiuntiva, oggigiorno si sta sviluppando un moderno design di lusso anche per oggetti tecnologici e per i consueti dispositivi informatici, alcuni dei quali già sul mercato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "riferimento specifico ad aerodinamica o estetica di mezzi veicolari, quali auto, moto e simili ma anche elicotteri ed aerei, barche o navi, treni e trasporti \"speciali\", ecc nonché per abitazioni, sia per la struttura esterna sia per interior-design, moda ovvero abbigliamento, accessori, ecc persino per gioielli e talvolta giocattoli innovativi, in particolare elettrici come per esempio velivoli e altri \"telecomandati\", anche robot, ecc... insomma quasi tutto quanto nell'era moderna viene considerato con un apprezzamento tipico per rarità ormai a disposizione della stragrande maggioranza degli esseri umani già proiettata in un futuro attuale"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "progettazione"
    },
    {
      "word": "disegno"
    },
    {
      "word": "progetto"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "design"
}