See critico in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "acritico"
},
{
"word": "entusiasta"
},
{
"word": "favorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "agevole"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "spensierato"
},
{
"word": "tranquillo"
},
{
"word": "approvo"
},
{
"word": "difendo"
},
{
"word": "elogio"
},
{
"word": "esalto"
},
{
"word": "lodo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "autocritico"
},
{
"word": "cinecritico"
},
{
"word": "ipercritico"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino critĭcus, che deriva dal greco κριτικός ossia \"atto a giudicare, decisivo\""
],
"forms": [
{
"form": "critici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "critica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "critiche",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"crì",
"ti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"related": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "polemica"
},
{
"word": "mugugno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arte-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Filosofia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Letteratura-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Storia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"che è inerente alla critica"
],
"id": "it-critico-it-adj-BBBcL4Hv",
"topics": [
"arts",
"history",
"literature",
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termini usati in modo gergale-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "\"Smetti di essere così critica, basta!\""
}
],
"glosses": [
"che, spesso senza validi motivi, tende a voler continuamente trovare i difetti di qualcuno, persino aprendo discussioni o causando litigi con quello"
],
"id": "it-critico-it-adj--rcaaszA",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "momento critico"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "fase critica"
}
],
"glosses": [
"che presenta rischi o che è già foriero di disgrazie lievi o gravi; altrimenti che è al limite o che si trova in un “punto nevralgico” tra una “caduta” e una ripresa"
],
"id": "it-critico-it-adj-faa2-M55"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkritiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "analitico"
},
{
"word": "esplicativo"
},
{
"word": "illustrativo"
},
{
"word": "interpretativo"
},
{
"word": "valutativo"
},
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "avverso"
},
{
"word": "contrario"
},
{
"word": "perplesso"
},
{
"word": "sfavorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "arduo"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "cruciale"
},
{
"word": "decisivo"
},
{
"word": "delicato"
},
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"word": "instabile"
},
{
"word": "negativo"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "scabroso"
},
{
"raw_tags": [
"medicina",
"di malanno"
],
"word": "acuto"
},
{
"raw_tags": [
"di arte, letteratura"
],
"word": "commentatore"
},
{
"word": "esegeta"
},
{
"word": "esperto"
},
{
"word": "recensore"
},
{
"word": "saggista"
},
{
"word": "specialista"
},
{
"word": "studioso"
},
{
"raw_tags": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare ",
"un'opera "
],
"word": "analizzo"
},
{
"word": "chioso"
},
{
"word": "commento"
},
{
"word": "esamino"
},
{
"word": "giudico"
},
{
"word": "glosso"
},
{
"word": "rivedo"
},
{
"word": "valuto"
},
{
"raw_tags": [
"su giornali"
],
"word": "recensisco"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "attacco"
},
{
"word": "biasimo"
},
{
"word": "censuro"
},
{
"word": "condanno"
},
{
"word": "demolisco"
},
{
"word": "deploro"
},
{
"word": "disapprovo"
},
{
"word": "rimprovero"
},
{
"word": "riprovo"
},
{
"word": "riprendo"
},
{
"word": "stigmatizzo"
},
{
"word": "stronco"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "critical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "crisis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "criticus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "difficilis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "recensore",
"word": "reviewer"
}
],
"word": "critico"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "acritico"
},
{
"word": "entusiasta"
},
{
"word": "favorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "agevole"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "spensierato"
},
{
"word": "tranquillo"
},
{
"word": "approvo"
},
{
"word": "difendo"
},
{
"word": "elogio"
},
{
"word": "esalto"
},
{
"word": "lodo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "autocritico"
},
{
"word": "cinecritico"
},
{
"word": "ipercritico"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino critĭcus, che deriva dal greco κριτικός ossia \"atto a giudicare, decisivo\""
],
"forms": [
{
"form": "critici",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"crì",
"ti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "polemica"
},
{
"word": "mugugno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Professioni-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "critico d'arte; critico dell'arte"
}
],
"glosses": [
"giornalista o studioso che recensisce libri, spettacoli od opere d'arte"
],
"id": "it-critico-it-noun-jvmJn2HE",
"raw_tags": [
"professione"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
86
]
],
"text": "il coprotagonista del film d’animazione Ratatouille è un “temuto” critico gastronomico"
}
],
"glosses": [
"critico gastronomico: anche “gastronomo”, ha competenze, doti e “qualità” tali da poter “giudicare” in modo obiettivo e “senza errore” qualsiasi “piatto” e tutti i prodotti alimentari appunto, sia nella ristorazione sia presso punti di vendita specifici ed oltre…"
],
"id": "it-critico-it-noun-Vmak71pr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole rare-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"supervisore; chi effettua una perizia"
],
"id": "it-critico-it-noun-3ccJNz4~",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkritiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "analitico"
},
{
"word": "esplicativo"
},
{
"word": "illustrativo"
},
{
"word": "interpretativo"
},
{
"word": "valutativo"
},
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "avverso"
},
{
"word": "contrario"
},
{
"word": "perplesso"
},
{
"word": "sfavorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "arduo"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "cruciale"
},
{
"word": "decisivo"
},
{
"word": "delicato"
},
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"word": "instabile"
},
{
"word": "negativo"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "scabroso"
},
{
"raw_tags": [
"medicina",
"di malanno"
],
"word": "acuto"
},
{
"raw_tags": [
"di arte, letteratura"
],
"word": "commentatore"
},
{
"word": "esegeta"
},
{
"word": "esperto"
},
{
"word": "recensore"
},
{
"word": "saggista"
},
{
"word": "specialista"
},
{
"word": "studioso"
},
{
"raw_tags": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare ",
"un'opera "
],
"word": "analizzo"
},
{
"word": "chioso"
},
{
"word": "commento"
},
{
"word": "esamino"
},
{
"word": "giudico"
},
{
"word": "glosso"
},
{
"word": "rivedo"
},
{
"word": "valuto"
},
{
"raw_tags": [
"su giornali"
],
"word": "recensisco"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "attacco"
},
{
"word": "biasimo"
},
{
"word": "censuro"
},
{
"word": "condanno"
},
{
"word": "demolisco"
},
{
"word": "deploro"
},
{
"word": "disapprovo"
},
{
"word": "rimprovero"
},
{
"word": "riprovo"
},
{
"word": "riprendo"
},
{
"word": "stigmatizzo"
},
{
"word": "stronco"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "critical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "crisis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "criticus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "difficilis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "recensore",
"word": "reviewer"
}
],
"word": "critico"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "acritico"
},
{
"word": "entusiasta"
},
{
"word": "favorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "agevole"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "spensierato"
},
{
"word": "tranquillo"
},
{
"word": "approvo"
},
{
"word": "difendo"
},
{
"word": "elogio"
},
{
"word": "esalto"
},
{
"word": "lodo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "autocritico"
},
{
"word": "cinecritico"
},
{
"word": "ipercritico"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino critĭcus, che deriva dal greco κριτικός ossia \"atto a giudicare, decisivo\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"crì",
"ti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"related": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "polemica"
},
{
"word": "mugugno"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "criticare"
}
],
"glosses": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare"
],
"id": "it-critico-it-verb-UbHC1I7B",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkritiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "analitico"
},
{
"word": "esplicativo"
},
{
"word": "illustrativo"
},
{
"word": "interpretativo"
},
{
"word": "valutativo"
},
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "avverso"
},
{
"word": "contrario"
},
{
"word": "perplesso"
},
{
"word": "sfavorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "arduo"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "cruciale"
},
{
"word": "decisivo"
},
{
"word": "delicato"
},
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"word": "instabile"
},
{
"word": "negativo"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "scabroso"
},
{
"raw_tags": [
"medicina",
"di malanno"
],
"word": "acuto"
},
{
"raw_tags": [
"di arte, letteratura"
],
"word": "commentatore"
},
{
"word": "esegeta"
},
{
"word": "esperto"
},
{
"word": "recensore"
},
{
"word": "saggista"
},
{
"word": "specialista"
},
{
"word": "studioso"
},
{
"raw_tags": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare ",
"un'opera "
],
"word": "analizzo"
},
{
"word": "chioso"
},
{
"word": "commento"
},
{
"word": "esamino"
},
{
"word": "giudico"
},
{
"word": "glosso"
},
{
"word": "rivedo"
},
{
"word": "valuto"
},
{
"raw_tags": [
"su giornali"
],
"word": "recensisco"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "attacco"
},
{
"word": "biasimo"
},
{
"word": "censuro"
},
{
"word": "condanno"
},
{
"word": "demolisco"
},
{
"word": "deploro"
},
{
"word": "disapprovo"
},
{
"word": "rimprovero"
},
{
"word": "riprovo"
},
{
"word": "riprendo"
},
{
"word": "stigmatizzo"
},
{
"word": "stronco"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "critical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "crisis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "criticus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "difficilis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "recensore",
"word": "reviewer"
}
],
"word": "critico"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "acritico"
},
{
"word": "entusiasta"
},
{
"word": "favorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "agevole"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "spensierato"
},
{
"word": "tranquillo"
},
{
"word": "approvo"
},
{
"word": "difendo"
},
{
"word": "elogio"
},
{
"word": "esalto"
},
{
"word": "lodo"
}
],
"categories": [
"Aggettivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "autocritico"
},
{
"word": "cinecritico"
},
{
"word": "ipercritico"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino critĭcus, che deriva dal greco κριτικός ossia \"atto a giudicare, decisivo\""
],
"forms": [
{
"form": "critici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "critica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "critiche",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"crì",
"ti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"related": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "polemica"
},
{
"word": "mugugno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arte-IT",
"Filosofia-IT",
"Letteratura-IT",
"Storia-IT"
],
"glosses": [
"che è inerente alla critica"
],
"topics": [
"arts",
"history",
"literature",
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"Termini usati in modo gergale-IT"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "\"Smetti di essere così critica, basta!\""
}
],
"glosses": [
"che, spesso senza validi motivi, tende a voler continuamente trovare i difetti di qualcuno, persino aprendo discussioni o causando litigi con quello"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "momento critico"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "fase critica"
}
],
"glosses": [
"che presenta rischi o che è già foriero di disgrazie lievi o gravi; altrimenti che è al limite o che si trova in un “punto nevralgico” tra una “caduta” e una ripresa"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkritiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "analitico"
},
{
"word": "esplicativo"
},
{
"word": "illustrativo"
},
{
"word": "interpretativo"
},
{
"word": "valutativo"
},
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "avverso"
},
{
"word": "contrario"
},
{
"word": "perplesso"
},
{
"word": "sfavorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "arduo"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "cruciale"
},
{
"word": "decisivo"
},
{
"word": "delicato"
},
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"word": "instabile"
},
{
"word": "negativo"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "scabroso"
},
{
"raw_tags": [
"medicina",
"di malanno"
],
"word": "acuto"
},
{
"raw_tags": [
"di arte, letteratura"
],
"word": "commentatore"
},
{
"word": "esegeta"
},
{
"word": "esperto"
},
{
"word": "recensore"
},
{
"word": "saggista"
},
{
"word": "specialista"
},
{
"word": "studioso"
},
{
"raw_tags": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare ",
"un'opera "
],
"word": "analizzo"
},
{
"word": "chioso"
},
{
"word": "commento"
},
{
"word": "esamino"
},
{
"word": "giudico"
},
{
"word": "glosso"
},
{
"word": "rivedo"
},
{
"word": "valuto"
},
{
"raw_tags": [
"su giornali"
],
"word": "recensisco"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "attacco"
},
{
"word": "biasimo"
},
{
"word": "censuro"
},
{
"word": "condanno"
},
{
"word": "demolisco"
},
{
"word": "deploro"
},
{
"word": "disapprovo"
},
{
"word": "rimprovero"
},
{
"word": "riprovo"
},
{
"word": "riprendo"
},
{
"word": "stigmatizzo"
},
{
"word": "stronco"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "critical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "crisis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "criticus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "difficilis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "recensore",
"word": "reviewer"
}
],
"word": "critico"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "acritico"
},
{
"word": "entusiasta"
},
{
"word": "favorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "agevole"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "spensierato"
},
{
"word": "tranquillo"
},
{
"word": "approvo"
},
{
"word": "difendo"
},
{
"word": "elogio"
},
{
"word": "esalto"
},
{
"word": "lodo"
}
],
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "autocritico"
},
{
"word": "cinecritico"
},
{
"word": "ipercritico"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino critĭcus, che deriva dal greco κριτικός ossia \"atto a giudicare, decisivo\""
],
"forms": [
{
"form": "critici",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"crì",
"ti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "polemica"
},
{
"word": "mugugno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Professioni-IT"
],
"examples": [
{
"text": "critico d'arte; critico dell'arte"
}
],
"glosses": [
"giornalista o studioso che recensisce libri, spettacoli od opere d'arte"
],
"raw_tags": [
"professione"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
86
]
],
"text": "il coprotagonista del film d’animazione Ratatouille è un “temuto” critico gastronomico"
}
],
"glosses": [
"critico gastronomico: anche “gastronomo”, ha competenze, doti e “qualità” tali da poter “giudicare” in modo obiettivo e “senza errore” qualsiasi “piatto” e tutti i prodotti alimentari appunto, sia nella ristorazione sia presso punti di vendita specifici ed oltre…"
]
},
{
"categories": [
"Parole rare-IT"
],
"glosses": [
"supervisore; chi effettua una perizia"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkritiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "analitico"
},
{
"word": "esplicativo"
},
{
"word": "illustrativo"
},
{
"word": "interpretativo"
},
{
"word": "valutativo"
},
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "avverso"
},
{
"word": "contrario"
},
{
"word": "perplesso"
},
{
"word": "sfavorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "arduo"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "cruciale"
},
{
"word": "decisivo"
},
{
"word": "delicato"
},
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"word": "instabile"
},
{
"word": "negativo"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "scabroso"
},
{
"raw_tags": [
"medicina",
"di malanno"
],
"word": "acuto"
},
{
"raw_tags": [
"di arte, letteratura"
],
"word": "commentatore"
},
{
"word": "esegeta"
},
{
"word": "esperto"
},
{
"word": "recensore"
},
{
"word": "saggista"
},
{
"word": "specialista"
},
{
"word": "studioso"
},
{
"raw_tags": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare ",
"un'opera "
],
"word": "analizzo"
},
{
"word": "chioso"
},
{
"word": "commento"
},
{
"word": "esamino"
},
{
"word": "giudico"
},
{
"word": "glosso"
},
{
"word": "rivedo"
},
{
"word": "valuto"
},
{
"raw_tags": [
"su giornali"
],
"word": "recensisco"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "attacco"
},
{
"word": "biasimo"
},
{
"word": "censuro"
},
{
"word": "condanno"
},
{
"word": "demolisco"
},
{
"word": "deploro"
},
{
"word": "disapprovo"
},
{
"word": "rimprovero"
},
{
"word": "riprovo"
},
{
"word": "riprendo"
},
{
"word": "stigmatizzo"
},
{
"word": "stronco"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "critical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "crisis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "criticus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "difficilis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "recensore",
"word": "reviewer"
}
],
"word": "critico"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "acritico"
},
{
"word": "entusiasta"
},
{
"word": "favorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "agevole"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "spensierato"
},
{
"word": "tranquillo"
},
{
"word": "approvo"
},
{
"word": "difendo"
},
{
"word": "elogio"
},
{
"word": "esalto"
},
{
"word": "lodo"
}
],
"categories": [
"Voci verbali in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "autocritico"
},
{
"word": "cinecritico"
},
{
"word": "ipercritico"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino critĭcus, che deriva dal greco κριτικός ossia \"atto a giudicare, decisivo\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"crì",
"ti",
"co"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"related": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "polemica"
},
{
"word": "mugugno"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "criticare"
}
],
"glosses": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkritiko/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "analitico"
},
{
"word": "esplicativo"
},
{
"word": "illustrativo"
},
{
"word": "interpretativo"
},
{
"word": "valutativo"
},
{
"raw_tags": [
"di giudizio"
],
"word": "avverso"
},
{
"word": "contrario"
},
{
"word": "perplesso"
},
{
"word": "sfavorevole"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, momento"
],
"word": "arduo"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "cruciale"
},
{
"word": "decisivo"
},
{
"word": "delicato"
},
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"word": "instabile"
},
{
"word": "negativo"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "scabroso"
},
{
"raw_tags": [
"medicina",
"di malanno"
],
"word": "acuto"
},
{
"raw_tags": [
"di arte, letteratura"
],
"word": "commentatore"
},
{
"word": "esegeta"
},
{
"word": "esperto"
},
{
"word": "recensore"
},
{
"word": "saggista"
},
{
"word": "specialista"
},
{
"word": "studioso"
},
{
"raw_tags": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente di criticare ",
"un'opera "
],
"word": "analizzo"
},
{
"word": "chioso"
},
{
"word": "commento"
},
{
"word": "esamino"
},
{
"word": "giudico"
},
{
"word": "glosso"
},
{
"word": "rivedo"
},
{
"word": "valuto"
},
{
"raw_tags": [
"su giornali"
],
"word": "recensisco"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "attacco"
},
{
"word": "biasimo"
},
{
"word": "censuro"
},
{
"word": "condanno"
},
{
"word": "demolisco"
},
{
"word": "deploro"
},
{
"word": "disapprovo"
},
{
"word": "rimprovero"
},
{
"word": "riprovo"
},
{
"word": "riprendo"
},
{
"word": "stigmatizzo"
},
{
"word": "stronco"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "critical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "difficile",
"word": "crisis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "criticus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "difficile",
"word": "difficilis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "recensore",
"word": "reviewer"
}
],
"word": "critico"
}
Download raw JSONL data for critico meaning in Italiano (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the itwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.