"clima" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acclimatare"
    },
    {
      "word": "bioclima"
    },
    {
      "word": "climatico"
    },
    {
      "word": "climatizzazione"
    },
    {
      "word": "climatologo"
    },
    {
      "word": "microclima"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoclima che deriva dal grecoκλίνω cioè \"piegare, inclinare\" e designa l'inclinazione dell'asse terrestre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "climi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "clì",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il clima è una parte dell'ambiente"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", il complesso delle condizioni atmosferiche di lungo periodo che influiscono sull'ambiente"
      ],
      "id": "it-clima-it-noun-DFojgCB1",
      "topics": [
        "geography",
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anche microclima, con questo termine si fa riferimento al complesso delle qualità di un prodotto alimentare, in particolare delle carni, quando bene preparato o di animali allevati con molte cure"
      ],
      "id": "it-clima-it-noun-u0wYnGcz",
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklima/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "condizioni atmosferiche"
    },
    {
      "word": "condizione meteorologica"
    },
    {
      "word": "stagione"
    },
    {
      "word": "tempo"
    },
    {
      "word": "temperatura"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "zona"
    },
    {
      "word": "regione"
    },
    {
      "word": "paese"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di luogo, epoca"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ambiente"
    },
    {
      "word": "situazione"
    },
    {
      "word": "contesto"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "condizioni storiche"
    },
    {
      "word": "ambiente spirituale"
    },
    {
      "word": "situazione culturale"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "atmosfera"
    },
    {
      "word": "aura"
    },
    {
      "word": "contesto"
    },
    {
      "word": "temperie"
    },
    {
      "word": "tonalità"
    },
    {
      "word": "aria"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hin"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "climat"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "word": "climate"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clima"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Klima"
    }
  ],
  "word": "clima"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acclimatare"
    },
    {
      "word": "bioclima"
    },
    {
      "word": "climatico"
    },
    {
      "word": "climatizzazione"
    },
    {
      "word": "climatologo"
    },
    {
      "word": "microclima"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoclima che deriva dal grecoκλίνω cioè \"piegare, inclinare\" e designa l'inclinazione dell'asse terrestre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "climi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "clì",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il clima è una parte dell'ambiente"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", il complesso delle condizioni atmosferiche di lungo periodo che influiscono sull'ambiente"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anche microclima, con questo termine si fa riferimento al complesso delle qualità di un prodotto alimentare, in particolare delle carni, quando bene preparato o di animali allevati con molte cure"
      ],
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklima/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "condizioni atmosferiche"
    },
    {
      "word": "condizione meteorologica"
    },
    {
      "word": "stagione"
    },
    {
      "word": "tempo"
    },
    {
      "word": "temperatura"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "zona"
    },
    {
      "word": "regione"
    },
    {
      "word": "paese"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di luogo, epoca"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ambiente"
    },
    {
      "word": "situazione"
    },
    {
      "word": "contesto"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "condizioni storiche"
    },
    {
      "word": "ambiente spirituale"
    },
    {
      "word": "situazione culturale"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "atmosfera"
    },
    {
      "word": "aura"
    },
    {
      "word": "contesto"
    },
    {
      "word": "temperie"
    },
    {
      "word": "tonalità"
    },
    {
      "word": "aria"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hin"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "climat"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "word": "climate"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clima"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Klima"
    }
  ],
  "word": "clima"
}