Wiktionary data extraction errors and warnings

Wallon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
givenne noun 39 gevenne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 39 ch’fenne error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
teyåte noun 5 teyåtes plural
noun 5 tèyåte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 tèyâte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 téyâte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 tèiâte error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cwarante adj 2 carante error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 karante error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 qwèrante error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 quarante obsolete
adj 2 kuerâtt obsolete
adj 2 karantt obsolete

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lèmeri noun 1 lèm’ri error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 lemri error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 lim’ri dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sôtroûle noun 1 sôtroûles plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
capon noun 1 capone feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cwatre adj 1 qwatre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 kwatr obsolete
adj 1 cwètre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 catre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 katre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 quatre error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cwate adj 1 qwate error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 kwatt obsolete
adj 1 cwète dialectal
adj 1 cate dialectal
adj 1 kate dialectal
adj 1 quate dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchôcmwår noun 1 chaukemar obsolete

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
planter verb 1 se planter pronominal


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.