See ситий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave сытъ, sytъ (« rassasié »)."
],
"forms": [
{
"form": "Cas"
},
{
"form": "Singulier"
},
{
"form": "Pluriel"
},
{
"form": "си́тий",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "си́та",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "си́те",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "си́ті",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "си́того",
"tags": [
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "си́тої",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "си́того",
"tags": [
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "си́тих",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "си́тій",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "си́тим",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "си́ту",
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "си́те",
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "си́тим",
"tags": [
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тим",
"tags": [
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тими",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тім",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тій",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тім",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тих",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"sytyï",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "я ситий.",
"translation": "je suis rassasié."
},
{
"text": "ситe життя.",
"translation": "vie aisée."
},
{
"text": "бути ситим донесхочу.",
"translation": "être rassasié."
},
{
"text": "я ситий донесхочу.",
"translation": "j’en ai soupé."
},
{
"text": "ситий no зав’язку.",
"translation": "j’en ai assez."
}
],
"glosses": [
"Rassasié."
],
"id": "fr-ситий-uk-adj-gC9-OsUA"
},
{
"glosses": [
"Riche, prospère (peut être utilisé comme adjectif ou comme nom pour désigner une personne riche)."
],
"id": "fr-ситий-uk-adj-s8WRAtZ5"
},
{
"glosses": [
"Riche en nutriments, qui rassasie."
],
"id": "fr-ситий-uk-adj-aT-zy8ts"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ukrainien de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fertile (en parlant d'une terre)."
],
"id": "fr-ситий-uk-adj-OIFCkTkf",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-ситий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Uk-ситий.ogg/Uk-ситий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-ситий.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"riche"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "грошовитий"
},
{
"word": "заможний"
},
{
"word": "маєтний"
},
{
"raw_tags": [
"celui qui possède des richesses"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "багач"
},
{
"word": "багатир"
},
{
"word": "багатій"
},
{
"word": "капіталіст"
},
{
"word": "товстопузий"
},
{
"word": "товстосум"
},
{
"raw_tags": [
"gras"
],
"word": "жирний"
},
{
"word": "масний"
},
{
"word": "масткий"
},
{
"raw_tags": [
"fertile, en parlant d'une terre"
],
"word": "врожайний"
},
{
"word": "дорідний"
},
{
"word": "жирний"
},
{
"word": "зарідливий"
},
{
"word": "масний"
},
{
"word": "плодовитий"
},
{
"word": "плодючий"
},
{
"word": "плідний"
},
{
"word": "родючий"
},
{
"word": "рожаїстий"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "тлустий"
},
{
"word": "тучний"
},
{
"word": "урожайний"
},
{
"word": "ядерний"
},
{
"raw_tags": [
"rassasié"
],
"word": "нагодований"
},
{
"word": "неголодний"
},
{
"raw_tags": [
"riche en nutriments"
],
"word": "жирний"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "тлустий"
},
{
"word": "тривний"
},
{
"raw_tags": [
"bien nourri, gras, replet"
],
"word": "гладкий"
},
{
"word": "грубий"
},
{
"word": "дорідний"
},
{
"word": "кабанкуватий"
},
{
"word": "м’ясистий"
},
{
"word": "натоптаний"
},
{
"word": "натоптуваний"
},
{
"word": "натоптуватий"
},
{
"word": "одутлий"
},
{
"word": "опецькуватий"
},
{
"word": "ополистий"
},
{
"word": "повнотілий"
},
{
"word": "пухлий"
},
{
"word": "пухкий"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "справний"
},
{
"word": "тілесний"
},
{
"word": "тілистий"
},
{
"word": "тлустий"
},
{
"word": "товстий"
},
{
"raw_tags": [
"satisfait, repu"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "ваговитий"
},
{
"word": "гладкий"
},
{
"word": "густий"
},
{
"word": "жирний"
},
{
"word": "забезпечений"
},
{
"word": "заможний"
},
{
"word": "нагодований"
},
{
"word": "насичений"
},
{
"word": "наїджений"
},
{
"word": "повний"
},
{
"word": "родючий"
},
{
"word": "розкішний"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "соковитий"
}
],
"word": "ситий"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ukrainien",
"Lemmes en ukrainien",
"Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave сытъ, sytъ (« rassasié »)."
],
"forms": [
{
"form": "Cas"
},
{
"form": "Singulier"
},
{
"form": "Pluriel"
},
{
"form": "си́тий",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "си́та",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "си́те",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "си́ті",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "си́того",
"tags": [
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "си́тої",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "си́того",
"tags": [
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "си́тих",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "си́тій",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "си́тим",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "си́ту",
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "си́те",
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "си́тим",
"tags": [
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тим",
"tags": [
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тими",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тім",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тій",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тому",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тім",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "си́тих",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"sytyï",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ukrainien"
],
"examples": [
{
"text": "я ситий.",
"translation": "je suis rassasié."
},
{
"text": "ситe життя.",
"translation": "vie aisée."
},
{
"text": "бути ситим донесхочу.",
"translation": "être rassasié."
},
{
"text": "я ситий донесхочу.",
"translation": "j’en ai soupé."
},
{
"text": "ситий no зав’язку.",
"translation": "j’en ai assez."
}
],
"glosses": [
"Rassasié."
]
},
{
"glosses": [
"Riche, prospère (peut être utilisé comme adjectif ou comme nom pour désigner une personne riche)."
]
},
{
"glosses": [
"Riche en nutriments, qui rassasie."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en ukrainien de l’agriculture"
],
"glosses": [
"Fertile (en parlant d'une terre)."
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-ситий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Uk-ситий.ogg/Uk-ситий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-ситий.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"riche"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "грошовитий"
},
{
"word": "заможний"
},
{
"word": "маєтний"
},
{
"raw_tags": [
"celui qui possède des richesses"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "багач"
},
{
"word": "багатир"
},
{
"word": "багатій"
},
{
"word": "капіталіст"
},
{
"word": "товстопузий"
},
{
"word": "товстосум"
},
{
"raw_tags": [
"gras"
],
"word": "жирний"
},
{
"word": "масний"
},
{
"word": "масткий"
},
{
"raw_tags": [
"fertile, en parlant d'une terre"
],
"word": "врожайний"
},
{
"word": "дорідний"
},
{
"word": "жирний"
},
{
"word": "зарідливий"
},
{
"word": "масний"
},
{
"word": "плодовитий"
},
{
"word": "плодючий"
},
{
"word": "плідний"
},
{
"word": "родючий"
},
{
"word": "рожаїстий"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "тлустий"
},
{
"word": "тучний"
},
{
"word": "урожайний"
},
{
"word": "ядерний"
},
{
"raw_tags": [
"rassasié"
],
"word": "нагодований"
},
{
"word": "неголодний"
},
{
"raw_tags": [
"riche en nutriments"
],
"word": "жирний"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "тлустий"
},
{
"word": "тривний"
},
{
"raw_tags": [
"bien nourri, gras, replet"
],
"word": "гладкий"
},
{
"word": "грубий"
},
{
"word": "дорідний"
},
{
"word": "кабанкуватий"
},
{
"word": "м’ясистий"
},
{
"word": "натоптаний"
},
{
"word": "натоптуваний"
},
{
"word": "натоптуватий"
},
{
"word": "одутлий"
},
{
"word": "опецькуватий"
},
{
"word": "ополистий"
},
{
"word": "повнотілий"
},
{
"word": "пухлий"
},
{
"word": "пухкий"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "справний"
},
{
"word": "тілесний"
},
{
"word": "тілистий"
},
{
"word": "тлустий"
},
{
"word": "товстий"
},
{
"raw_tags": [
"satisfait, repu"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "ваговитий"
},
{
"word": "гладкий"
},
{
"word": "густий"
},
{
"word": "жирний"
},
{
"word": "забезпечений"
},
{
"word": "заможний"
},
{
"word": "нагодований"
},
{
"word": "насичений"
},
{
"word": "наїджений"
},
{
"word": "повний"
},
{
"word": "родючий"
},
{
"word": "розкішний"
},
{
"word": "ситний"
},
{
"word": "соковитий"
}
],
"word": "ситий"
}
Download raw JSONL data for ситий meaning in Ukrainien (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.