"color" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en latin de la peinture",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -or",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bicolore",
      "word": "bicolor"
    },
    {
      "translation": "chromatique, relatif aux couleurs",
      "word": "colorabilis"
    },
    {
      "translation": "celui qui colore ; celui qui se colore, qui bronze",
      "word": "colorarius"
    },
    {
      "translation": "de façon spécieuse",
      "word": "colorate"
    },
    {
      "translation": "coloration",
      "word": "coloratio"
    },
    {
      "translation": "peintre, teinturier, coloriste",
      "word": "colorator"
    },
    {
      "translation": "coloré, nuancé",
      "word": "coloratus"
    },
    {
      "translation": "coloré, colorié",
      "word": "colorius"
    },
    {
      "translation": "colorer, teinter",
      "word": "coloro"
    },
    {
      "word": "concolor"
    },
    {
      "word": "concolorans"
    },
    {
      "translation": "de même couleur",
      "word": "concolorus"
    },
    {
      "word": "decolor"
    },
    {
      "translation": "décoloré, qui a perdu sa couleur naturelle",
      "word": "decolorus"
    },
    {
      "translation": "décoloration",
      "word": "decoloratio"
    },
    {
      "translation": "d'une manière plus corrompue",
      "word": "decoloratius"
    },
    {
      "translation": "décolorer, altérer la couleur",
      "word": "decoloro"
    },
    {
      "word": "discolor"
    },
    {
      "word": "discolorius"
    },
    {
      "translation": "aux couleurs séparées, multicolore",
      "word": "discolorus"
    },
    {
      "translation": "incolore",
      "word": "incolor"
    },
    {
      "translation": "sans alléguer de prétexte",
      "word": "incolorate"
    },
    {
      "translation": "blanc comme le lait",
      "word": "lacticolor"
    },
    {
      "translation": "multicolore",
      "word": "multicolor"
    },
    {
      "translation": "quadricolore",
      "word": "quadricolor"
    },
    {
      "translation": "un peu coloré",
      "word": "subcoloratus"
    },
    {
      "translation": "tricolore",
      "word": "tricolor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "color"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "color"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "couleur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "colore"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cor"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "culoare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait archaïquement colos mais la désinence a subi un rhotacisme. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.",
    "Du radical indo-européen commun *kal (« couvrir ») qui est dans caligo (« [nappe de] brouillard »), occulere (« cacher »), calyx (« calice »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "colorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "coloris",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colorum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colorī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "coloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "coloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suétone, Vies des douze Césars",
          "text": "Fuisse traditur excelsa statura, colore candido.",
          "translation": "Il avait, rapporte-t-on, la taille élevée, le teint blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couleur."
      ],
      "id": "fr-color-la-noun-ZLZZHrBp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teint du visage."
      ],
      "id": "fr-color-la-noun-p~7kLsCz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspect extérieur."
      ],
      "id": "fr-color-la-noun-DP7UBrzw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éclat (du style)."
      ],
      "id": "fr-color-la-noun-jRhH3TDE"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "color"
}

{
  "categories": [
    "Couleurs en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Lexique en latin de la peinture",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en latin suffixés avec -or",
    "Noms communs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bicolore",
      "word": "bicolor"
    },
    {
      "translation": "chromatique, relatif aux couleurs",
      "word": "colorabilis"
    },
    {
      "translation": "celui qui colore ; celui qui se colore, qui bronze",
      "word": "colorarius"
    },
    {
      "translation": "de façon spécieuse",
      "word": "colorate"
    },
    {
      "translation": "coloration",
      "word": "coloratio"
    },
    {
      "translation": "peintre, teinturier, coloriste",
      "word": "colorator"
    },
    {
      "translation": "coloré, nuancé",
      "word": "coloratus"
    },
    {
      "translation": "coloré, colorié",
      "word": "colorius"
    },
    {
      "translation": "colorer, teinter",
      "word": "coloro"
    },
    {
      "word": "concolor"
    },
    {
      "word": "concolorans"
    },
    {
      "translation": "de même couleur",
      "word": "concolorus"
    },
    {
      "word": "decolor"
    },
    {
      "translation": "décoloré, qui a perdu sa couleur naturelle",
      "word": "decolorus"
    },
    {
      "translation": "décoloration",
      "word": "decoloratio"
    },
    {
      "translation": "d'une manière plus corrompue",
      "word": "decoloratius"
    },
    {
      "translation": "décolorer, altérer la couleur",
      "word": "decoloro"
    },
    {
      "word": "discolor"
    },
    {
      "word": "discolorius"
    },
    {
      "translation": "aux couleurs séparées, multicolore",
      "word": "discolorus"
    },
    {
      "translation": "incolore",
      "word": "incolor"
    },
    {
      "translation": "sans alléguer de prétexte",
      "word": "incolorate"
    },
    {
      "translation": "blanc comme le lait",
      "word": "lacticolor"
    },
    {
      "translation": "multicolore",
      "word": "multicolor"
    },
    {
      "translation": "quadricolore",
      "word": "quadricolor"
    },
    {
      "translation": "un peu coloré",
      "word": "subcoloratus"
    },
    {
      "translation": "tricolore",
      "word": "tricolor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "color"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "color"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "couleur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "colore"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cor"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "culoare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait archaïquement colos mais la désinence a subi un rhotacisme. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.",
    "Du radical indo-européen commun *kal (« couvrir ») qui est dans caligo (« [nappe de] brouillard »), occulere (« cacher »), calyx (« calice »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "colorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "coloris",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colorum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colorī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "coloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "colorĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "coloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suétone, Vies des douze Césars",
          "text": "Fuisse traditur excelsa statura, colore candido.",
          "translation": "Il avait, rapporte-t-on, la taille élevée, le teint blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couleur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Teint du visage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Aspect extérieur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Éclat (du style)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "color"
}