"ars" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "artisan, artiste, spécialiste",
      "word": "artifex"
    },
    {
      "translation": "habile, adroit, industrieux, ingénieux - fait avec art, représenté avec art, composé avec art, artistique, artificiel",
      "word": "artifex"
    },
    {
      "word": "artificē"
    },
    {
      "translation": "avec art, selon les règles de l'art",
      "word": "artificĭālĭtĕr"
    },
    {
      "translation": "fait avec art, artificiel",
      "word": "artificiālis"
    },
    {
      "translation": "atelier",
      "word": "artificina"
    },
    {
      "translation": "petit métier",
      "word": "artificĭolum"
    },
    {
      "translation": "avec art, avec méthode",
      "word": "artificĭōsē"
    },
    {
      "translation": "fait avec art",
      "word": "artificĭōsus"
    },
    {
      "translation": "art, métier, profession",
      "word": "artificĭum"
    },
    {
      "translation": "grammairien",
      "word": "artigraphus"
    },
    {
      "translation": "formé par de bons principes",
      "word": "artitus"
    },
    {
      "translation": "malhabile",
      "word": "iners"
    },
    {
      "translation": "inertie",
      "word": "inertia"
    },
    {
      "translation": "habile",
      "word": "sollers"
    },
    {
      "translation": "adresse",
      "word": "sollertia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "arto"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "arte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ars ^([1]) signifie proprement « composition, assemblage ». C'est en ce sens qu’on a iners (« maladroit ») et sollers (« adroit »). De là, le sens de « habileté » puis « art ». Le mot est de la même famille que artus et remonte à un radical *ar- (« combiner »).",
    "Voyez reor pour des explications détaillées sur cette famille de mots."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tacite. Agr.",
          "text": "quidam artem abesse legentibus arbitrantur",
          "translation": "selon certains, ceux qui récoltent (les perles) manquent de technique."
        },
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "ars parasitica",
          "translation": "art (habileté) de vivre aux dépens des autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Talent, adresse, dextérité, habileté, savoir-faire, technique."
      ],
      "id": "fr-ars-la-noun-hYHx62V1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "versari in sordida arte.",
          "translation": "exercer un vil métier."
        },
        {
          "text": "ars pecuniosa.",
          "translation": "métier lucratif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profession, métier."
      ],
      "id": "fr-ars-la-noun-ZG3De-VP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bonae artes.",
          "translation": "procédés honnêtes, bonnes moeurs, la vertu, le devoir, le bien."
        },
        {
          "text": "malae artes.",
          "translation": "procédés malhonnêtes, mauvaises moeurs, les vices, le vice, le mal."
        },
        {
          "ref": "Live. 25",
          "text": "tamquam eaedem militares et imperatoriae artes essent",
          "translation": "comme si les qualités d'un bon soldat et d'un bon général étaient les mêmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Procédé (bon ou mauvais), moyen, façon d'être ou d'agir (naturelle ou acquise), conduite, manière d'agir."
      ],
      "id": "fr-ars-la-noun-8XJkNE2D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ars et usus.",
          "translation": "la théorie et la pratique."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "ex arte dicere",
          "translation": "parler conformément aux règles de l'art."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préceptes qui régissent un art, règles, théorie, système, livre, manuel, traité."
      ],
      "id": "fr-ars-la-noun-N9dYe2ve"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile. En. 1",
          "text": "Cytherea novas artes, nova pectore versat consilia",
          "translation": "Cythérée en son cœur imagine de nouveaux artifices, de nouveaux plans."
        },
        {
          "ref": "Live. 2",
          "text": "capti eādem arte sunt, quā ceperant Fabios",
          "translation": "ils furent pris au même piège qu'ils avaient employé pour prendre les Fabius."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruse, artifice, tactique, stratagème."
      ],
      "id": "fr-ars-la-noun-BKNvsiZM"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "expédient, intrigue, ruse",
      "word": "machina"
    },
    {
      "translation": "ruse",
      "word": "techna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ars"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "artisan, artiste, spécialiste",
      "word": "artifex"
    },
    {
      "translation": "habile, adroit, industrieux, ingénieux - fait avec art, représenté avec art, composé avec art, artistique, artificiel",
      "word": "artifex"
    },
    {
      "word": "artificē"
    },
    {
      "translation": "avec art, selon les règles de l'art",
      "word": "artificĭālĭtĕr"
    },
    {
      "translation": "fait avec art, artificiel",
      "word": "artificiālis"
    },
    {
      "translation": "atelier",
      "word": "artificina"
    },
    {
      "translation": "petit métier",
      "word": "artificĭolum"
    },
    {
      "translation": "avec art, avec méthode",
      "word": "artificĭōsē"
    },
    {
      "translation": "fait avec art",
      "word": "artificĭōsus"
    },
    {
      "translation": "art, métier, profession",
      "word": "artificĭum"
    },
    {
      "translation": "grammairien",
      "word": "artigraphus"
    },
    {
      "translation": "formé par de bons principes",
      "word": "artitus"
    },
    {
      "translation": "malhabile",
      "word": "iners"
    },
    {
      "translation": "inertie",
      "word": "inertia"
    },
    {
      "translation": "habile",
      "word": "sollers"
    },
    {
      "translation": "adresse",
      "word": "sollertia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "arto"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "arte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ars ^([1]) signifie proprement « composition, assemblage ». C'est en ce sens qu’on a iners (« maladroit ») et sollers (« adroit »). De là, le sens de « habileté » puis « art ». Le mot est de la même famille que artus et remonte à un radical *ar- (« combiner »).",
    "Voyez reor pour des explications détaillées sur cette famille de mots."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tacite. Agr.",
          "text": "quidam artem abesse legentibus arbitrantur",
          "translation": "selon certains, ceux qui récoltent (les perles) manquent de technique."
        },
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "ars parasitica",
          "translation": "art (habileté) de vivre aux dépens des autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Talent, adresse, dextérité, habileté, savoir-faire, technique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "versari in sordida arte.",
          "translation": "exercer un vil métier."
        },
        {
          "text": "ars pecuniosa.",
          "translation": "métier lucratif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profession, métier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bonae artes.",
          "translation": "procédés honnêtes, bonnes moeurs, la vertu, le devoir, le bien."
        },
        {
          "text": "malae artes.",
          "translation": "procédés malhonnêtes, mauvaises moeurs, les vices, le vice, le mal."
        },
        {
          "ref": "Live. 25",
          "text": "tamquam eaedem militares et imperatoriae artes essent",
          "translation": "comme si les qualités d'un bon soldat et d'un bon général étaient les mêmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Procédé (bon ou mauvais), moyen, façon d'être ou d'agir (naturelle ou acquise), conduite, manière d'agir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ars et usus.",
          "translation": "la théorie et la pratique."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "ex arte dicere",
          "translation": "parler conformément aux règles de l'art."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préceptes qui régissent un art, règles, théorie, système, livre, manuel, traité."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile. En. 1",
          "text": "Cytherea novas artes, nova pectore versat consilia",
          "translation": "Cythérée en son cœur imagine de nouveaux artifices, de nouveaux plans."
        },
        {
          "ref": "Live. 2",
          "text": "capti eādem arte sunt, quā ceperant Fabios",
          "translation": "ils furent pris au même piège qu'ils avaient employé pour prendre les Fabius."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruse, artifice, tactique, stratagème."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "expédient, intrigue, ruse",
      "word": "machina"
    },
    {
      "translation": "ruse",
      "word": "techna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ars"
}