"手を突く" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 手, te (« main ») et de 突く, tsuku (« presser contre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "てをつく",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "te o tsuku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "謝る"
    },
    {
      "word": "土下座"
    },
    {
      "word": "詫びる"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Te o tsuite ayamaru.",
          "text": "手を突いて謝る。",
          "translation": "S’excuser profondément en touchant le sol et en mettant à genoux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toucher le sol par les mains en se mettant à genoux et en s’inclinant, pour s’excuser humblement et profondément."
      ],
      "id": "fr-手を突く-ja-verb-y9IGARag"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te o tsɯ.kɯ\\"
    }
  ],
  "word": "手を突く"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 手, te (« main ») et de 突く, tsuku (« presser contre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "てをつく",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "te o tsuku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "謝る"
    },
    {
      "word": "土下座"
    },
    {
      "word": "詫びる"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Te o tsuite ayamaru.",
          "text": "手を突いて謝る。",
          "translation": "S’excuser profondément en touchant le sol et en mettant à genoux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toucher le sol par les mains en se mettant à genoux et en s’inclinant, pour s’excuser humblement et profondément."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te o tsɯ.kɯ\\"
    }
  ],
  "word": "手を突く"
}