懐かしい in Japonais

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs variables en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なつかしい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "natsukashii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ナツカシイ",
      "ipas": [
        "\\na˨.tsɯ˦.ka˦.ɕi˦.i˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperfectif (未然形)",
      "hiragana": "懐かしかろ",
      "roman": "なつかしかろ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Continuatif (連用形)",
      "hiragana": "懐かしく",
      "roman": "なつかしく",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Conclusif (終止形)",
      "hiragana": "懐かしい",
      "roman": "なつかしい",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Attributif (連体形)",
      "hiragana": "懐かしい",
      "roman": "なつかしい",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Hypothétique (仮定形)",
      "hiragana": "懐かしけれ",
      "roman": "なつかしけれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Impératif (命令形)",
      "hiragana": "懐かしかれ",
      "roman": "なつかしかれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Neutre négatif",
      "hiragana": "懐かしくない",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくない",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Neutre passé",
      "hiragana": "懐かしかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Neutre négatif passé",
      "hiragana": "懐かしくなかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくなかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli",
      "hiragana": "懐かしいです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしいです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif",
      "hiragana": "懐かしくないです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくないです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli passé",
      "hiragana": "懐かしかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif passé",
      "hiragana": "懐かしくなかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくなかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Conjonctif",
      "hiragana": "懐かしくて",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくて",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Conditionnel",
      "hiragana": "懐かしければ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしければ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Provisionnel",
      "hiragana": "懐かしかったら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかったら",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Volitif",
      "hiragana": "懐かしかろう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかろう",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "hiragana": "懐かしく",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしく",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Modéré",
      "hiragana": "懐かしさ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしさ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "adjectif variable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Natsukashii mono o mitsuketa.",
          "text": "懐かしい物を見つけた。",
          "translation": "J’ai trouvé un objet nostalgique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui rappelle le bon vieux temps, qui rend nostalgique."
      ],
      "id": "fr-懐かしい-ja-adj-RMRLB7ng"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na˨.tsɯ˦.ka˦.ɕi˦.i˨.◌˨\\"
    }
  ],
  "word": "懐かしい"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en japonais",
    "Adjectifs variables en japonais",
    "japonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なつかしい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "natsukashii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ナツカシイ",
      "ipas": [
        "\\na˨.tsɯ˦.ka˦.ɕi˦.i˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperfectif (未然形)",
      "hiragana": "懐かしかろ",
      "roman": "なつかしかろ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Continuatif (連用形)",
      "hiragana": "懐かしく",
      "roman": "なつかしく",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Conclusif (終止形)",
      "hiragana": "懐かしい",
      "roman": "なつかしい",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Attributif (連体形)",
      "hiragana": "懐かしい",
      "roman": "なつかしい",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Hypothétique (仮定形)",
      "hiragana": "懐かしけれ",
      "roman": "なつかしけれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Impératif (命令形)",
      "hiragana": "懐かしかれ",
      "roman": "なつかしかれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Neutre négatif",
      "hiragana": "懐かしくない",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくない",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Neutre passé",
      "hiragana": "懐かしかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Neutre négatif passé",
      "hiragana": "懐かしくなかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくなかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli",
      "hiragana": "懐かしいです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしいです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif",
      "hiragana": "懐かしくないです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくないです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli passé",
      "hiragana": "懐かしかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif passé",
      "hiragana": "懐かしくなかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくなかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Conjonctif",
      "hiragana": "懐かしくて",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしくて",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Conditionnel",
      "hiragana": "懐かしければ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしければ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Provisionnel",
      "hiragana": "懐かしかったら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかったら",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Volitif",
      "hiragana": "懐かしかろう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしかろう",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "hiragana": "懐かしく",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしく",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    },
    {
      "form": "Modéré",
      "hiragana": "懐かしさ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "なつかしさ",
      "source": "Conjugaison:japonais/懐かしい"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "adjectif variable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Natsukashii mono o mitsuketa.",
          "text": "懐かしい物を見つけた。",
          "translation": "J’ai trouvé un objet nostalgique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui rappelle le bon vieux temps, qui rend nostalgique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na˨.tsɯ˦.ka˦.ɕi˦.i˨.◌˨\\"
    }
  ],
  "word": "懐かしい"
}

"懐かしい" meaning in Japonais

Adjective