"子供" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "子供っぽい"
    },
    {
      "word": "子供らしい"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 子, ko (« enfant ») avec le suffixe ども, -domo (« -s »), littéralement « enfants ». Le sens du pluriel est déjà perdu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こども",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kodomo",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "コドモ",
      "ipas": [
        "\\ko̞˨.do̞˦.mo̞˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "男の子"
    },
    {
      "word": "女の子"
    },
    {
      "word": "息子"
    },
    {
      "word": "娘"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "子ども"
    },
    {
      "word": "小人"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ano ko wa mō kōkōsei da. Kodomo ja nai.",
          "text": "あの子はもう高校生だ。子供じゃない。",
          "translation": "Il est déjà lycéen. Il n’est plus enfant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant. Garçon ou fille."
      ],
      "id": "fr-子供-ja-noun-AeWS86B0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Watashi ni wa kodomo ga san nin iru.",
          "text": "私には子供が3人いる。",
          "translation": "J’ai trois enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant. Fils ou fille."
      ],
      "id": "fr-子供-ja-noun-WjlAZIcP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne immature."
      ],
      "id": "fr-子供-ja-noun-o9ZM6VKo",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.do.mo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5287 (jpn)-葵心-子供.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "préfecture de Kanagawa (Japon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5287 (jpn)-葵心-子供.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "modifié par un autre syntagme",
      "word": "子"
    },
    {
      "word": "児童"
    },
    {
      "word": "未成年者"
    }
  ],
  "word": "子供"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "子供っぽい"
    },
    {
      "word": "子供らしい"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 子, ko (« enfant ») avec le suffixe ども, -domo (« -s »), littéralement « enfants ». Le sens du pluriel est déjà perdu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こども",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kodomo",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "コドモ",
      "ipas": [
        "\\ko̞˨.do̞˦.mo̞˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "男の子"
    },
    {
      "word": "女の子"
    },
    {
      "word": "息子"
    },
    {
      "word": "娘"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "子ども"
    },
    {
      "word": "小人"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ano ko wa mō kōkōsei da. Kodomo ja nai.",
          "text": "あの子はもう高校生だ。子供じゃない。",
          "translation": "Il est déjà lycéen. Il n’est plus enfant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant. Garçon ou fille."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Watashi ni wa kodomo ga san nin iru.",
          "text": "私には子供が3人いる。",
          "translation": "J’ai trois enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant. Fils ou fille."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Personne immature."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.do.mo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5287 (jpn)-葵心-子供.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav/LL-Q5287_(jpn)-葵心-子供.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "préfecture de Kanagawa (Japon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5287 (jpn)-葵心-子供.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "modifié par un autre syntagme",
      "word": "子"
    },
    {
      "word": "児童"
    },
    {
      "word": "未成年者"
    }
  ],
  "word": "子供"
}