See étendu in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dentue"
},
{
"word": "détenu"
},
{
"word": "tendue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dy\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "inétendu"
},
{
"topics": [
"computing"
],
"word": "mémoire étendue"
},
{
"word": "source lumineuse étendue"
},
{
"word": "univers étendu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe étendre."
],
"forms": [
{
"form": "étendus",
"ipas": [
"\\e.tɑ̃.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "étendue",
"ipas": [
"\\e.tɑ̃.dy\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "étendues",
"ipas": [
"\\e.tɑ̃.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "extension"
},
{
"word": "par extension"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un empire fort étendu."
},
{
"text": "La vue est ici fort étendue."
},
{
"text": "Un pouvoir fort étendu."
},
{
"text": "Responsabilité peu étendue."
},
{
"text": "Des connaissances étendues."
}
],
"glosses": [
"Grand, large, vaste."
],
"id": "fr-étendu-fr-adj-wMxa0kbx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Abitbol, Le pouvoir de la voix, Allary Éditions, Paris, 2016, page 211",
"text": "C’est pourquoi, dès 1592, le pape Clément VIII encourage la castration de jeunes enfants afin qu’une fois adultes, ils conservent leur voix angélique, à la fois suraiguë et étendue."
}
],
"glosses": [
"Dont le registre est important."
],
"id": "fr-étendu-fr-adj-Nn~eATFk",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la lexicographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicole Tournier et Jean Tournier, Dictionnaire de lexicologie française, Ellipse poche, 2017, page 135",
"text": "Dans un article de dictionnaire, le sens étendu est généralement indiqué sous un autre numéro que le sens non étendu."
}
],
"glosses": [
"Qui correspond à un ensemble plus grand de référents."
],
"id": "fr-étendu-fr-adj-C-IIK0n3",
"topics": [
"lexicography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "D’azur à trois licornes acculées d’argent surmontées d’un vol étendu du même, qui est de Sassey→ voir illustration « vol étendu »"
}
],
"glosses": [
"Se dit des animaux ailés ou du vol qui est représenté les ailes déployées."
],
"id": "fr-étendu-fr-adj-vScxxpmA",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\"
},
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\",
"rhymes": "\\dy\\"
},
{
"audio": "Fr-étendu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-étendu.ogg/Fr-étendu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-étendu.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Pointe-Claire)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "uitgestrek"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ausgedehnt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geräumig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "umfassend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "umfangreich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ausgedehnt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "extensive"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "extended"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vast"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wide"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "broad"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vast"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "rummelig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "udvidet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "vasto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "amplio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "vasta"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ampleksa"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "víður"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "rúmur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "avara"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "széles"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "terjedelmes"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ampla"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "extense"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "vaste"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "ample"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "rúmgóður"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "víður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "esteso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ampio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "vasto"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "divatcenaf"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "amplus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "latus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "amplus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "capax"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "breedvoerig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "groot"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "royaal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ruim"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgebreid"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgestrekt"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wijd"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "romslig"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vast"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "extenso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обширный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "просторный"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "far'esol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "rymlig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "omfångsrik"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"word": "breiðr"
}
],
"word": "étendu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dentue"
},
{
"word": "détenu"
},
{
"word": "tendue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dy\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe étendre."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Renaissance littéraire et artistique - 1872-1873",
"text": "La troupe a campé, sans débottiner, sur la scène même, théâtre futur de ses exploits; chacun s’est étendu de son mieux sur l’élasticité douteuse d’un portant ou d’une planche à quinquets."
}
],
"form_of": [
{
"word": "étendre"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de étendre."
],
"id": "fr-étendu-fr-verb-toaeBX2E"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\"
},
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\",
"rhymes": "\\dy\\"
},
{
"audio": "Fr-étendu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-étendu.ogg/Fr-étendu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-étendu.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Pointe-Claire)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "étendu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dentue"
},
{
"word": "détenu"
},
{
"word": "tendue"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\dy\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en latin",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en vieux norrois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "inétendu"
},
{
"topics": [
"computing"
],
"word": "mémoire étendue"
},
{
"word": "source lumineuse étendue"
},
{
"word": "univers étendu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe étendre."
],
"forms": [
{
"form": "étendus",
"ipas": [
"\\e.tɑ̃.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "étendue",
"ipas": [
"\\e.tɑ̃.dy\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "étendues",
"ipas": [
"\\e.tɑ̃.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "extension"
},
{
"word": "par extension"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un empire fort étendu."
},
{
"text": "La vue est ici fort étendue."
},
{
"text": "Un pouvoir fort étendu."
},
{
"text": "Responsabilité peu étendue."
},
{
"text": "Des connaissances étendues."
}
],
"glosses": [
"Grand, large, vaste."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Abitbol, Le pouvoir de la voix, Allary Éditions, Paris, 2016, page 211",
"text": "C’est pourquoi, dès 1592, le pape Clément VIII encourage la castration de jeunes enfants afin qu’une fois adultes, ils conservent leur voix angélique, à la fois suraiguë et étendue."
}
],
"glosses": [
"Dont le registre est important."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la lexicographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicole Tournier et Jean Tournier, Dictionnaire de lexicologie française, Ellipse poche, 2017, page 135",
"text": "Dans un article de dictionnaire, le sens étendu est généralement indiqué sous un autre numéro que le sens non étendu."
}
],
"glosses": [
"Qui correspond à un ensemble plus grand de référents."
],
"topics": [
"lexicography"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"text": "D’azur à trois licornes acculées d’argent surmontées d’un vol étendu du même, qui est de Sassey→ voir illustration « vol étendu »"
}
],
"glosses": [
"Se dit des animaux ailés ou du vol qui est représenté les ailes déployées."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\"
},
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\",
"rhymes": "\\dy\\"
},
{
"audio": "Fr-étendu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-étendu.ogg/Fr-étendu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-étendu.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Pointe-Claire)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "uitgestrek"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ausgedehnt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geräumig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "umfassend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "umfangreich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ausgedehnt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "extensive"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "extended"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vast"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wide"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "broad"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vast"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "rummelig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "udvidet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "vasto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "amplio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "vasta"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ampleksa"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "víður"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "rúmur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "avara"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "széles"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "terjedelmes"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ampla"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "extense"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "vaste"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "ample"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "rúmgóður"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "víður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "esteso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ampio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "vasto"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "divatcenaf"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "amplus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "latus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "amplus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "capax"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "breedvoerig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "groot"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "royaal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ruim"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgebreid"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgestrekt"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wijd"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "romslig"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vast"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "extenso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обширный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "просторный"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "far'esol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "rymlig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "omfångsrik"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"word": "breiðr"
}
],
"word": "étendu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dentue"
},
{
"word": "détenu"
},
{
"word": "tendue"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\dy\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe étendre."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La Renaissance littéraire et artistique - 1872-1873",
"text": "La troupe a campé, sans débottiner, sur la scène même, théâtre futur de ses exploits; chacun s’est étendu de son mieux sur l’élasticité douteuse d’un portant ou d’une planche à quinquets."
}
],
"form_of": [
{
"word": "étendre"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de étendre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\"
},
{
"ipa": "\\e.tɑ̃.dy\\",
"rhymes": "\\dy\\"
},
{
"audio": "Fr-étendu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-étendu.ogg/Fr-étendu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-étendu.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Tokçon_(DenisdeShawi)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Pointe-Claire)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tokçon (DenisdeShawi)-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-étendu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-étendu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-étendu.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "étendu"
}
Download raw JSONL data for étendu meaning in Français (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.