See mardi in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "mar."
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Miard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jours de la semaine en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\di\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en abkhaze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alabama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bavarois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cri des plaines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole réunionnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en fon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en guarani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en halia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haoussa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en judéo-espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kannara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en langue des signes française",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en léonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en moyen haut-allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en napolitain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nivkh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nogaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pitcairnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same de Lule",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en samoan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shona",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en urum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en émilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mardi gras"
},
{
"word": "boutonner mardi avec mercredi"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Martis dies signifiant le jour de Mars."
],
"forms": [
{
"form": "mardis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Eltchaninoff, « Les Chemins de la Liberté », dans Philosophie Magazine, 16 juillet 2020",
"text": "Avant-hier, j’ai fait un grand voyage. Je suis parti à trente kilomètres de Vézelay – où je passe le plus clair de mon temps cet été – dans la ville de Corbigny (Nièvre). On m’avait dit que tous les deuxième mardi du mois se tenait une foire aux bestiaux."
}
],
"glosses": [
"Deuxième jour de la semaine, qui suit le lundi et précède le mercredi."
],
"id": "fr-mardi-fr-noun-wQSE8zZH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\",
"rhymes": "\\di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"audio": "Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Fr-mardi-fr-ouest.ogg/Fr-mardi-fr-ouest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"raw_tags": [
"France (Ouest)"
]
},
{
"ipa": "mɑʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Soutenu)"
]
},
{
"ipa": "mɔʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Familier)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abkhaze",
"lang_code": "ab",
"word": "аҩаш"
},
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"word": "talatta"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Dinsdag"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"word": "nihta atòkla"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "e martë"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Zischtig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dienstag"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tuesday"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "althalatha'",
"word": "الثُّلاثَاء"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "erekʿšabtʿi",
"word": "երեքշաբթի"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "nicw kickaw"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "çərşənbə axşamı"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "шишәмбе"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "tarata"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "astearte"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "martitzen"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dinsdog"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "аўторак"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "utorak"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meurzh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meurzhvezh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "dimarts"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "aram"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīngqīèr",
"word": "星期二"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwayoil",
"traditional_writing": "火曜日",
"word": "화요일"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "madi"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Cri des plaines",
"lang_code": "crk",
"word": "nīso-kīsikāw"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "utorak"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tirsdag"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salı"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dışeme"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telete"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "mardí"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "martedé"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "mertedé"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "martedè"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "martedì"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "mardo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "teisipäev"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "týsdagur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tiistai"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "dysendag"
},
{
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"word": "Talatagbé"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "maîdgi"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "demâr"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "martars"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "tiisdei"
},
{
"lang": "Ga",
"lang_code": "gaa",
"word": "Jufɔ"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dimàirt"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Máirt"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "sali"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "martes"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "samšabat’i",
"word": "სამშაბათი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Tríti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τρίτη"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"word": "tríti"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "araapy"
},
{
"lang": "Halia",
"lang_code": "hla",
"word": "kuihahuol"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"word": "Talata"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Pōʻalua"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "yom shlishi",
"word": "יום שלישי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mãgalavāsara",
"word": "मंगलवार"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kedd"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "оптуорунньук"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "mardio"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "martedi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "þriðjudagur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "martedì"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kayōbi",
"word": "火曜日"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "mertesc"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "maṅgaḷavāra",
"word": "ಮಂಗಳವಾರ"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "гюрге кюн"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "геуюрге кюн"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "seysenbi",
"word": "сейсенбі"
},
{
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"word": "kwakabiri"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "şeyşembi",
"word": "шейшемби"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "bareaviel"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "талатгюн"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "sêşem"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "سيشه"
},
{
"lang": "Léonais",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "otrdiena"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "mokɔlɔ mwa míbalé"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "antradienis"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "martedì"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "martédè"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "martedé"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dënschdeg"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dënschden"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "hari Selasa"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "talata"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Tuurei"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "मंगळवार"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "Morjii"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "myagmar",
"word": "мягмар"
},
{
"lang": "Moyen haut-allemand",
"lang_code": "gmh",
"word": "zîstac"
},
{
"lang": "Napolitain",
"lang_code": "nap",
"word": "marterí"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dinsdag"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "саьли"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tirsdag"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tysdag"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dimars"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "seshanba"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "matte"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "سه شنبه"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"word": "màrtes"
},
{
"lang": "Pitcairnais",
"lang_code": "pih",
"word": "Tyuusdi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wtorek"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "terça-feira"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "atichaw"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "martidè"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "margis"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "marți"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "vtórnik",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Same de Lule",
"lang_code": "smj",
"word": "dijstak"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "disdat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "maŋŋebárga"
},
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"word": "Aso Lua"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "bïkwa-ûse"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Ṃagalavāsasaḥ",
"word": "मंगलवासरः"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "martis"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "martis"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "уторак"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "mfumne"
},
{
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"word": "Chipiri"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "marti"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "utorok"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "tôrek"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "solsolre"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "s'olsolre"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "atalaata"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tisdag"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "jumanne"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "sešanbe",
"word": "сешанбе"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Martes"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "salı"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "сишәмбе"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "úterý"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"word": "shinara"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "ытлари кун"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "วันอังคาร"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "salı"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "sişenbe"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vivtorok",
"word": "вівторок"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"word": "саалы"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"word": "сула"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "marti"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "màrtedi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thứ Ba"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mårdi"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimår"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"word": "taalata"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "dinstik",
"word": "דינסטיק"
}
],
"word": "mardi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Miard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de temps en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jours de la semaine en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\di\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bavarois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole réunionnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Martis dies signifiant le jour de Mars."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe de temps"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je pars mardi."
}
],
"glosses": [
"Le jour du mardi. Note d’usage : Peut être suivi de matin, soir ou une date sans article."
],
"id": "fr-mardi-fr-adv-Y0wjdYTo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\",
"rhymes": "\\di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"audio": "Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Fr-mardi-fr-ouest.ogg/Fr-mardi-fr-ouest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"raw_tags": [
"France (Ouest)"
]
},
{
"ipa": "mɑʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Soutenu)"
]
},
{
"ipa": "mɔʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Familier)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "am Dienstag"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on Tuesday"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"word": "om Dinsdog"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "dimeurzh"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwayoire",
"word": "화요일에"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Dé Máirt"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kayōbi",
"word": "火曜日"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kayōbi ni",
"word": "火曜日に"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "bareavielon"
}
],
"word": "mardi"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "mar."
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Miard"
}
],
"categories": [
"Jours de la semaine en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\di\\",
"Traductions en abkhaze",
"Traductions en afar",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en alabama",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en bambara",
"Traductions en basque",
"Traductions en bavarois",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en cri des plaines",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en créole réunionnais",
"Traductions en danois",
"Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en fon",
"Traductions en franc-comtois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en frison",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en ga",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en griko",
"Traductions en guarani",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en halia",
"Traductions en haoussa",
"Traductions en hawaïen",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ido",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en judéo-espagnol",
"Traductions en kannara",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kinyarwanda",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en kotava",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en kurde",
"Traductions en langue des signes française",
"Traductions en letton",
"Traductions en lingala",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en léonais",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en malgache",
"Traductions en maori",
"Traductions en marathe",
"Traductions en mongol",
"Traductions en moyen haut-allemand",
"Traductions en métchif",
"Traductions en napolitain",
"Traductions en nivkh",
"Traductions en nogaï",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en persan",
"Traductions en picard",
"Traductions en pitcairnais",
"Traductions en piémontais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en romagnol",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same de Lule",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en samoan",
"Traductions en sango",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en sarde",
"Traductions en serbe",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en shona",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tchétchène",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en urum",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en vénitien",
"Traductions en wallon",
"Traductions en wolof",
"Traductions en yiddish",
"Traductions en émilien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "mardi gras"
},
{
"word": "boutonner mardi avec mercredi"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Martis dies signifiant le jour de Mars."
],
"forms": [
{
"form": "mardis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Eltchaninoff, « Les Chemins de la Liberté », dans Philosophie Magazine, 16 juillet 2020",
"text": "Avant-hier, j’ai fait un grand voyage. Je suis parti à trente kilomètres de Vézelay – où je passe le plus clair de mon temps cet été – dans la ville de Corbigny (Nièvre). On m’avait dit que tous les deuxième mardi du mois se tenait une foire aux bestiaux."
}
],
"glosses": [
"Deuxième jour de la semaine, qui suit le lundi et précède le mercredi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\",
"rhymes": "\\di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"audio": "Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Fr-mardi-fr-ouest.ogg/Fr-mardi-fr-ouest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"raw_tags": [
"France (Ouest)"
]
},
{
"ipa": "mɑʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Soutenu)"
]
},
{
"ipa": "mɔʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Familier)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abkhaze",
"lang_code": "ab",
"word": "аҩаш"
},
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"word": "talatta"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Dinsdag"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"word": "nihta atòkla"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "e martë"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Zischtig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dienstag"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tuesday"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "althalatha'",
"word": "الثُّلاثَاء"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "erekʿšabtʿi",
"word": "երեքշաբթի"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "nicw kickaw"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "çərşənbə axşamı"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "шишәмбе"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "tarata"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "astearte"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "martitzen"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dinsdog"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "аўторак"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "utorak"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meurzh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meurzhvezh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "dimarts"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "aram"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīngqīèr",
"word": "星期二"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwayoil",
"traditional_writing": "火曜日",
"word": "화요일"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "madi"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Cri des plaines",
"lang_code": "crk",
"word": "nīso-kīsikāw"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "utorak"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tirsdag"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salı"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dışeme"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telete"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "mardí"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "martedé"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "mertedé"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "martedè"
},
{
"lang": "Émilien",
"lang_code": "egl",
"word": "martedì"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "mardo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "teisipäev"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "týsdagur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tiistai"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "dysendag"
},
{
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"word": "Talatagbé"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "maîdgi"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "demâr"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "martars"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "tiisdei"
},
{
"lang": "Ga",
"lang_code": "gaa",
"word": "Jufɔ"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dimàirt"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Máirt"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "sali"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "martes"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "samšabat’i",
"word": "სამშაბათი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Tríti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τρίτη"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"word": "tríti"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "araapy"
},
{
"lang": "Halia",
"lang_code": "hla",
"word": "kuihahuol"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"word": "Talata"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Pōʻalua"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "yom shlishi",
"word": "יום שלישי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mãgalavāsara",
"word": "मंगलवार"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kedd"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "оптуорунньук"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "mardio"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "martedi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "þriðjudagur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "martedì"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kayōbi",
"word": "火曜日"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "mertesc"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "maṅgaḷavāra",
"word": "ಮಂಗಳವಾರ"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "гюрге кюн"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "геуюрге кюн"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "seysenbi",
"word": "сейсенбі"
},
{
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"word": "kwakabiri"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "şeyşembi",
"word": "шейшемби"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "bareaviel"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "талатгюн"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "sêşem"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "سيشه"
},
{
"lang": "Léonais",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "martes"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "otrdiena"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "mokɔlɔ mwa míbalé"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "antradienis"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "martedì"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "martédè"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "martedé"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dënschdeg"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dënschden"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "hari Selasa"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "talata"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Tuurei"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "मंगळवार"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "Morjii"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "myagmar",
"word": "мягмар"
},
{
"lang": "Moyen haut-allemand",
"lang_code": "gmh",
"word": "zîstac"
},
{
"lang": "Napolitain",
"lang_code": "nap",
"word": "marterí"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dinsdag"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "саьли"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tirsdag"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tysdag"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dimars"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "seshanba"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "matte"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "سه شنبه"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"word": "màrtes"
},
{
"lang": "Pitcairnais",
"lang_code": "pih",
"word": "Tyuusdi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wtorek"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "terça-feira"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "atichaw"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "martidè"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "margis"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "marți"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "vtórnik",
"word": "вторник"
},
{
"lang": "Same de Lule",
"lang_code": "smj",
"word": "dijstak"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "disdat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "maŋŋebárga"
},
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"word": "Aso Lua"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "bïkwa-ûse"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Ṃagalavāsasaḥ",
"word": "मंगलवासरः"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "martis"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "martis"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "уторак"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "mfumne"
},
{
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"word": "Chipiri"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "marti"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "utorok"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "tôrek"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "solsolre"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "s'olsolre"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "atalaata"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tisdag"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "jumanne"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "sešanbe",
"word": "сешанбе"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Martes"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "salı"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "сишәмбе"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "úterý"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"word": "shinara"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "ытлари кун"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "วันอังคาร"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "salı"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "sişenbe"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vivtorok",
"word": "вівторок"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"word": "саалы"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"word": "сула"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "marti"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "màrtedi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thứ Ba"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mårdi"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimår"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"word": "taalata"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "dinstik",
"word": "דינסטיק"
}
],
"word": "mardi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Miard"
}
],
"categories": [
"Adverbes de temps en français",
"Adverbes en français",
"Jours de la semaine en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\di\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bavarois",
"Traductions en breton",
"Traductions en coréen",
"Traductions en créole réunionnais",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Martis dies signifiant le jour de Mars."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe de temps"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Je pars mardi."
}
],
"glosses": [
"Le jour du mardi. Note d’usage : Peut être suivi de matin, soir ou une date sans article."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\",
"rhymes": "\\di\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.di\\"
},
{
"audio": "Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Fr-mardi-fr-ouest.ogg/Fr-mardi-fr-ouest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mardi-fr-ouest.ogg",
"raw_tags": [
"France (Ouest)"
]
},
{
"ipa": "mɑʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Soutenu)"
]
},
{
"ipa": "mɔʁ.d͡zi",
"raw_tags": [
"Québec (Familier)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-mardi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav",
"ipa": "maʁ.di",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mardi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-mardi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-mardi.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "am Dienstag"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on Tuesday"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"word": "om Dinsdog"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "dimeurzh"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwayoire",
"word": "화요일에"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "mardi"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Dé Máirt"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kayōbi",
"word": "火曜日"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kayōbi ni",
"word": "火曜日に"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "bareavielon"
}
],
"word": "mardi"
}
Download raw JSONL data for mardi meaning in Français (28.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.